[30]文成侯蕭甯在吳縣起兵，擁有士兵一萬余人，己巳（二十一日），進攻吳郡，代理吳郡政事的侯子榮出兵迎擊，殺了蕭甯。。，。然而步兵很多，我是總督，必須在隊伍後面，率領他們一起行動。。，。派宋王楊道生進攻並攻克了南郡，把都城遷到江陵，修複了園林宗廟。。，。武歎曰：“達奚武自謂天下健兒，今日服矣！”周以消難爲小司徒。。，。！他與稽胡部落裏應外合侵掠地方。。。伏允率幾十騎兵逃出，派他的一個王詐稱是伏允，據守車我真山。。，。

伽乃悉脫其枷鎖，停援卒，與約曰：“某日當至京師，如致前卻，吾當爲汝受死。。，。　　丁未（初四），高緯到邺城，北周國主走下台階，以對待賓客的禮節接見他。。，。公但推赤心于斯人，景不足憂也。。，。

洗氏有一個女兒，很懂得運籌韬略，善于用兵，各部落的蠻族都佩服她的信義。。，。宴庫合真于內殿，引見皇後，賞勞甚厚。。，。其妻子在金鄉，仲文遣人詐爲毗羅使者，謂金鄉城主徐善淨曰：“檀讓明日午時至金鄉，宣蜀公令，賞賜將士。。，。太後深惟至計，令王入省共康庶績，今日之言，必非太後之意。。，。

龍舟上有四重建築，高四十五尺，長二百尺。。，。辛亥（二十七日），炀帝駕臨端門，下诏大赦天下，免除今年的租賦。。，。有人誣陷董純怯懦，炀帝發怒，命人將董純上了枷鎖押到東都處死。。，。　　陳霸先派韋載的族弟韋攜帶書信去說服韋載投降。。。

接著又下一道敕令，讓王去當並州長史。。，。”　　會有李玄英者，自東都逃來，經曆諸賊，求訪李密，雲“斯人當代隋家。。，。

癸未（十七日），衆軍從大雷回來。。，。龍舟最上層是正殿、內殿、東西朝堂；中間兩層有一百二十個房間，都用金玉裝飾；下層是宮內侍臣住的地方。。，。；、　　[7]九月，以太常卿牛弘爲吏部尚書。。，。自魏孝莊帝以來，朝廷百官都斷了俸祿，到這時候才又給了。。，。陳慧紀屯公安，悉燒其儲蓄，引兵東下，于是巴陵以東無複城守者。。，。

他僅是告誡官吏們，完成征調任務即可，不必超過其它的縣，而使百姓勞苦。。，。金稱營于平恩東北，義臣引兵直抵臨清之西，據永濟渠爲營，去金稱營四十裏，深溝高壘，不與戰。。，。　　[32]北周、北齊爭奪宜陽，久而不決。。，。、