[6]二月，丙戌朔，日有食之。。，。水邏城旁邊有石勝城，冉令賢叫侄子冉龍真在那裏據守。。，。高歡的智謀用盡了，也未攻下玉壁城，又氣又急，因此得了疾病。。，。　　隋文帝向高詢問平定陳朝的策略，高回答說：“長江以北地區天氣寒冷，田裏莊稼的收獲要晚一些；而江南地區水田裏莊稼要成熟得早一些。。，。；早晨，炀帝擺設法駕，到南郊行祭禮。。，。

又有沙缽略的叔父玷厥，居住在突厥國西面，稱爲達頭可汗。。，。楊雄既然沒有實權，于是就閉門閑居，不見賓客。。，。從此西域的胡人往來不斷，他們所經過的郡縣，疲于招待迎送，耗費以萬萬計，終于使隋王朝疲乏凋敝至于滅亡，這都是裴矩所倡導的。。，。　　[17]壬申，齊封世宗之子孝珩爲廣甯王，長恭爲蘭陵王。。，。王琳兵敗後，陳昌從安陸出發，將要渡江時，寫了一封信給陳文帝，信裏言辭頗傲慢不遜。。，。葬事剛結束，便下诏朝廷內外脫去喪服，讓朝臣議論皇帝和皇後、妃嫔換穿吉服。。，。、

　　[21]蕭銑即皇帝位，設置屬官，完全遵照梁朝的制度。。，。　　[8]辛巳，周宣帝傳位于太子闡，大赦，改元大象，自稱天元皇帝，所居稱“天台”，冕二十四旒，車服旗鼓皆倍于前王之數。。，。　　[3]這年，龍門人王通到皇宮門前獻上《太平十二策》，文帝未予采用，王通作罷返回。。，。”廢帝不許可，對他說：“你可以和令公楊共同詳細了解這件事。。，。以明徹爲都督豫·合等六州諸軍事、車騎大將軍、豫州刺史，遣谒者蕭淳風就壽陽冊命，于城南設壇，士卒二十萬，陳旗鼓戈甲。。，。、”此後工匠們服役，都增加了工作量，是因爲白晝延長的緣故。。，。

　　[7]齊以斛律光爲司徒，武興王普爲尚書左仆射。。，。陳朝湘州刺史嶽陽王陳叔慎，年僅十八歲，設置酒席宴請部下文武官吏。。，。陳羽年老，只管郡裏的政事，讓陳寶應分管軍事。。，。　　[5]戊午（初二），突厥國派人向北周朝廷進貢，並來迎娶千金公主。。，。　　司農卿李圓通本是隋文帝過去地位還比較低微時的家奴，很有器度和才幹。。，。

　　丁巳（十五日），大赦全國，改年號爲“建德”。。，。蕭譽只好向後撤退以保衛長沙，鮑泉等將領指揮部隊包圍了長沙。。，。

　　[5]乙巳（初九），北齊立右皇後穆氏爲皇後。。，。　　[3]辛醜（十一日），陳宣帝到南郊祭天。。，。

前出河外，直爲拊背，未扼其喉。。，。帝以初起資其兵馬，前後饷遺，不可勝紀。。，。北齊後主和馮淑妃過橋時，橋梁損壞，到晚上才返。。，。　　敦恃才負氣，顧其流輩皆爲大將軍，敦獨未得，兼以湘州之役，全軍而返，謂宜受賞，翻得除名，對台使出怨言。。，。

”陳顼流淚拜伏在地，堅決推辭。。，。　　[20]夏季，四月，甲辰（初一），西魏把魏文帝安葬在永陵。。，。　　東都城內乏糧，而布帛山積，至以絹爲汲绠，然布以。。，。炀帝的行宮設置木制的六合城，城上載有槍車。。，。

　　[11]夏，四月，乙未，周以柱國達奚武爲太保。。，。　　[4]辛未，齊主贈琅邪王俨爲楚恭哀帝以慰太後心，又以俨妃李氏爲楚帝後。。，。仲方上書曰：“今唯須武昌以下，蕲、和、滁、方、吳、海等州，更帖精兵，密營度計；益、信、襄、荊、基、郢等州，速造舟楫，多張形勢，爲水戰之具。。，。；、于是諸軍俱潰，不可禁止，將士奔還，一日一夜至鴨綠水，行四百五十裏。。，。賊欲弑帝，帝曰：“天子死自有法，何得加以鋒刃！取鸩酒來！”文舉等不許，使令狐行達頓帝令坐。。，。！

弘度顧其弟弘升曰：“汝可取迥頭。。。赤土國，是南海中一個很遙遠的國家。。，。

湘州刺史始興王陳叔陵，屢次向有關部門暗示，要求任命自己爲三公。。，。言于高祖，以“突厥方強，宜修武備。。，。乙卯（初五），爲此在始興重置東衡州，任命侯安都的堂弟侯曉爲東衡州刺史。。，。　　從此以後陸令萱和她的兒子侍中穆提婆勢力傾動朝廷內外，出賣官職，收受賄賂斷案，聚斂錢財貪得無厭。。，。