[8]蜀漢的姜維從狄道進軍攻克河關和臨洮。。。鍾會使護軍胡烈爲前鋒，攻關口。。，。十二月，辛亥（初一），蘇峻派部將韓晃、張健等人攻陷姑孰，奪取食鹽糧米，庾亮這才後悔。。，。、曰：“得無潘太常得之乎？”壹曰：“君語近之也。。。？　　[18]代王翳槐以賀蘭藹頭不恭，將召而戮之，諸部皆叛。。，。

　　[12]诏除魏宗室禁锢，罷部曲將及長吏納質任。。，。在吉祥太平時專擅權位，在凶禍來臨時趕快逃避的，都是異姓之臣。。，。八月，司馬、司馬穎共同上奏表：“司馬論評功勞不公平，與右仆射羊玄之、左將軍皇甫商獨攬朝政大權，殺害忠良之人。。，。、

　　幹寶論曰：昔高祖宣皇帝，以雄才碩量，應時而起，性深阻有若城府，而能寬綽以容納；行數術以禦物，而知人善采拔。。，。；　　當時，有诏書命令搜括強取天下仕女，已經嫁給下級官吏和平民爲妻的，一律改嫁給出征兵士，允許以相當數目的牛馬牲畜贖回。。，。

這時候，江中滿滿的全都是身披铠甲的王浚的士兵，旌旗映照著天空，威猛的氣勢極其盛大，吳人異常恐懼。。，。　　漢主以左將軍吳懿爲車騎將軍，假節，督漢中，以丞相長吏蔣琬爲尚書令，總統國事，尋加琬行都護，假節，領益州刺史。。，。　　文帝派使臣要求吳進貢雀頭香、大貝、明珠、象牙、犀角、玳瑁、孔雀、翡翠、鬥鴨、長鳴雞。。。、”呂蒙說：“關羽素來勇猛善戰，我們很難與他爲敵，況且他已占據荊州，大施恩德和信義，再加上剛剛取得很大成功，膽略和氣勢更加旺盛，不易對付。。，。諸將言：“達與吳、漢交通，宜觀望而後動。。，。、乞得歸據澆水以拒，遣兄子悉拔雄拒仁。。，。

上表陳罪狀，且言：“勒兵十萬，欲與成都王穎、新野王歆、範陽王共會洛陽，請長沙王廢還第，以穎代輔政。。，。、然而應當審度、衡量事情發展的趨勢。。。、庾亮與郗鑒箋曰：“主上自八九歲以及成人，入則在宮人之手，出則唯武官、小人，讀書無從受音句，顧問未嘗遇君子。。，。、

時州境盜賊縱橫，鮮卑爲寇；軌至，以宋配、汜瑗爲謀主，悉討破之，威著西土。。，。；、　　二十三年（戊戌、218）　　二十三年（戊戌，公元218年）　　[1]春，正月，吉邈等率其黨千余人，夜攻王必，燒其門，射必中肩，帳下督扶必奔南城。。，。、　　弘訓少府蒯欽，駿之姑子也，數以直言犯駿，他人皆爲之懼，欽曰：“楊文長雖暗，猶知人之無罪不可妄殺，不過疏我，我得疏，乃可以免；不然，與之俱族矣。。，。；如今陛下比不上高帝，謀臣不如張良、陳平，而打算用持久之計取勝，坐收統一天下之利，這是我不敢懈怠的第一個原因。。，。、　　壬寅，征汝南王亮爲太宰，與太保衛皆錄尚書事，輔政。。，。

　　[13]吳主之遊華裏也，右丞相萬與右大司馬丁奉、左將軍留平密謀曰：“若至華裏不歸，社稷事重，不得不自還。。，。、爲制群官百司拜揖之儀，各有呂序。。，。　　魯芝將出，呼參軍辛敞欲與俱去。。，。精熟各種事物，能從根本上治理，要求名義與實際相符，端端厭惡虛僞。。，。到了止車門高貴鄉公下了車，左右之人說：“按舊儀您可乘車進入。。，。　　帝自許昌南征，複郢州爲荊州。。，。

郭淮向羌胡余黨進攻，全部平定了叛亂。。，。是日，帥衆入州，遣兵逆之，戰于西門，騰敗死，郡吏皆竄走，惟陳恂面縛詣，請滕死；義而許之。。，。；　　[4]三月，段末故去，弟段牙繼立。。，。　　[13]尚書令樂廣女爲成都王妃，或谮諸太尉；問廣，廣神色不動，徐曰：“廣豈以五男易一女哉！”猶疑之。。，。；！諸葛亮以問從事犍爲楊洪，洪曰：“漢中，益州咽喉，存亡之機會，若無漢中，則無蜀矣。。，。時州郡多遣使降蘇峻，裨惠複勸彜宜且與通使，以纾交至之禍。。，。

”充默然；還，言于昭曰：“諸葛誕再在揚州，得士衆心。。，。；適逢段遼派段屈雲進攻趙的幽州，幽州刺史李孟後退保守易京。。，。

峤曰：“鈎深致遠，蓋非淺局所量；以禮觀之，可謂孝矣。。，。；陶侃與南平太守應詹進軍攻克長沙，湘州全部平定。。，。　　這時，吳國每年都有攻魏的計劃。。，。朝廷因爲張軌年老有病，任命他兒子張擔任副刺史。。，。太傅參軍孫詢勸司馬越乘虛出兵襲擊呼延朗，殺死了呼延朗。。，。羊祜的軍隊外出在吳境內行走，割子谷子做口糧，全都記下所取的數量，然後送去絹償還。。，。

睿以安東司馬王導爲謀主，推心親信，每事咨焉。。，。　　[22]揚州都督周馥因爲洛陽孤單危險，上書請求遷都壽春。。，。冬，十二月，诏拜淵大司馬，封樂浪公。。，。