然後扶弘農王劉辯下殿，向坐在北面的劉協稱臣。。，。去年颍川郡盜賊蜂起的往事，應當引以爲大戒。。，。

戊辰（疑誤），任命袁紹爲太尉，封邺侯。。，。”勳不聽，遂伐上缭；至海昏，宗帥知之，皆空壁逃遷，勳了無所得。。，。；議者或以爲“今兵出白山，匈奴必並兵相助，又當分其東以離其衆。。，。單于見諸軍並進，大恐怖，顧讓韓琮曰：“汝言漢人死盡，今是何等人也！”乃遣使乞降，許之。。，。！

曹操部下的士兵全都出去收割麥子，在營中的不到一千人，難以守住營寨。。，。　　劉備于是拜訪諸葛亮，一共去了三次，才見到諸葛亮。。，。桓帝厭惡梁氏，便將皇後梁猛的姓，改爲薄氏。。，。

　　二月，順帝任命梁商的小兒子虎贲中郎將梁不疑爲步兵校尉。。，。　　[9]丁巳（十六日），南宮宣室殿失火。。，。

追之，且鬥且行，晝夜相攻，割肉食雪，四十余日，遂至積石山，出塞二千余裏，斬燒何大帥，降其余衆而還。。，。　　明帝性情狹隘而苛察，好用耳目窺探群臣的隱私，認爲這就是英明。。，。　　[4]十月甲子（十七日），明帝出行，臨幸長安。。，。’若不抑損盛權，將無以全其身矣！”冀聞而密遣掩捕，著乃變易姓名，托病僞死，結蒲爲人，市棺殡送；冀知其詐，求得，笞殺之。。，。；！將參加大傩儀式的逐疫童子的數量減少一半。。。　　[9]羌人先零部落再次進攻褒中。。。

　　[6]是歲，北匈奴大入雲中，雲中太守廉範拒之；吏以衆少，欲移書傍郡求救，範不許。。，。；”這八件要事的主旨，是指出天下之所以大亂，都是因宦官引起。。，。靈帝下诏再次任命皇甫嵩爲左將軍，統率前將軍董卓，共有軍隊四萬人，去抵抗王國。。，。後有司奏封皇子，帝感通首創大謀，即日，封通少子雄爲召陵侯。。，。遭天下旱，邊方有警，民食不足，而帑藏殷積。。，。今雖有西屯之役，宜先東州之急。。，。

丙午，以太常趙溫爲司空，錄尚書事。。，。　　[18]冬季，十月，荊州刺史劉表派遺使者到長安進獻貢品。。，。

州中主要官員趙韪等貪圖劉焉的兒子劉璋性情溫和，好施仁義，便一同上表請求朝廷委任劉璋爲益州刺史。。，。　　[3]五月戊午晦（三十日），出現日食。。，。　　[12]大雨晝夜不停地持續二十余日，淹沒了許多百姓的住宅。。，。诏以京兆金尚爲兖州刺史，將之部，操逆擊之，尚奔袁術。。，。于是杜詩殺了蕭廣，回來後把情況報告劉秀。。，。　　[7]同年，靈帝下令興建圭苑、靈昆苑。。，。、

　　[1]春季，正月庚辰（十三日），張逵等人伏法被誅。。，。從前商纣王暴虐，忠臣伯夷仍然嚴守臣節，不吃周朝的糧食而餓死。。，。　　劉焉將州府遷到綿竹，招撫離散叛亂的百姓，爲政寬容，施行恩德，以收攬人心。。，。秀因留真定，納楊甥郭氏爲夫人以結之。。，。袁紹與叔父隗矯诏召樊陵、許相，斬之。。，。、