[21]這年，晉王下令考核、督促農業生産，俸祿二千石的官員、長官依據交納谷物的數量多少考評政績高下，各地駐軍各自耕作，所獲充當軍隊給養。。，。、如果因貪圖小利使他們驚嚇逃跑，這不是好的計策。。，。　　[6]太子曹睿即帝位，尊皇太後卞氏爲太皇太後，養母郭皇後爲皇太後。。，。石勒于是大敗前趙軍隊，斬首五萬多級。。，。孫秀任中書令，權力威勢震懾朝廷，全國都侍從孫秀而用不著請示司馬倫。。，。

顔含說：“王公的名位雖然貴重，但按理不應當特別示敬。。，。　　後趙王石虎派征東將軍麻秋率領三萬士衆迎接段遼投降，敕令麻秋說：“受降如同迎敵，不能輕視！”因爲尚書左丞陽裕是段遼的舊臣，便讓他擔任麻秋的司馬。。，。！趙王、趙帝，孤自爲之，何待于彼邪！”乃誅曹平樂三族。。，。！、

到到襄陽後，聽說劉備已經過去，曹操親自率領五千名精銳騎兵急速追趕，一天一夜跑了三百余裏，在當陽縣的長坂追上劉備。。，。　　[12]八月，辛未，梁州刺史周訪卒。。，。”後敏坐事系獄，衆人猶懼其必死，琬心無適莫，敏得免重罪。。，。

”亮曰：“主公之在公安也，北畏曹操之強，東憚孫權之逼，近則懼孫夫人生變于肘腋。。，。且殺人償死，合于古制；至于傷人，或殘毀其體，而裁剪毛發，非其理也。。，。；

曜揚聲欲百道俱濟，直抵姑臧，涼州大震。。，。叱左右趣牽出，斬于阊阖門外，徇首六軍，同黨皆夷三族，死者二千余人。。，。　　[6]魏帝喜好寵幸親近一群小人，在後園遊樂飲宴。。，。

　　[7]北羌王盆句除附于趙，後趙將石佗自雁門出上郡襲之，俘三千余落，獲牛、馬、羊百余萬而歸。。，。、至曆林口，舍辎重，輕兵趣平郭。。，。辛冉勃然大怒，派人在各條大路張貼告示，懸賞捉拿李特兄弟，許下很重的賞格。。，。又左右之臣，率非其人，群黨相扶，害忠隱賢，此皆蠹政病民者也。。，。百官們要去道賀，尚書左仆射劉毅上表說：“從前，龍降臨在夏代的廳堂裏，最後釀成了周代的禍殃。。，。前趙的衆將領都爭先恐後地想渡過黃河，前趙主劉曜說：“我方軍隊的聲勢雖然盛大，但其中迫于威勢，不得不來的占有三分之二，中軍又疲憊困頓，實際上很難用于作戰。。，。

翰奮擊，盡獲之，乘勝徑進，遣間使語出兵大戰。。，。周不回家看望母親，就直接離開了，他的母親跌跌撞撞地追他。。，。任命建甯王李壽錄尚書事，政事都委決于李壽和司徒何點，尚書王。。，。

現在悔惡從善，應當派使者去安撫接受他投降，以使江、湘地區的百姓安定。。，。、孫不聽，上表說滕胤要造反，又許願給將軍劉丞封爵，讓他率兵馬去圍攻滕胤。。，。

　　[11]冬季，十一月，後趙王石勒想自己率兵救援洛陽，僚佐程遐等極力勸谏說：“劉曜孤軍深入千裏之外，勢必不能持久。。，。城陽太守鄧艾上言：“單于在內，羌夷失統，合散無主。。，。漢後主的弟弟甘陵王劉永憎惡黃皓，黃皓就在漢後主面前诋毀他，使他十年都不得朝見。。，。五月，壬辰，弘等擊隨、默，大破之，遂西入關，又敗將馬瞻、郭偉于霸水，單馬逃入太白山。。，。、’今吳未賓，勢與蜀連，不可拘常，以失事機。。，。

段遼另外派遣段蘭率步、騎兵數萬人駐屯在柳城以西的回水，宇文逸豆歸進攻安晉，以此與段蘭互爲援助。。，。、　　[10]五月，漢主劉淵把兒子劉裕封爲齊王，劉隆封爲魯王。。，。　　[18]吳王以揚越蠻夷多未平集，乃卑辭上書，求自改厲。。，。冰曰：“前相之賢，猶不堪其弘，況如吾者哉！”範汪謂冰曰：“頃天文錯度，足下宜盡消禦之道。。，。！或曰：曩者，項強漢弱，相與戰爭，項羽與漢約分鴻溝，各歸息民，張良以爲民志已定，則難動也，率兵追羽，終斃項氏。。，。　　[4]趙王和梁王相繼在關中，他們都悠閑自得，傲慢尊貴，不理軍事，部隊長久無事，沒有機會建立功勞。。，。