[1]春季，正月，丁酉朔（初一），北魏國主拓跋嗣抵達平城。。，。羨兵衆多，從塹下斫橋，堅人馬俱陷，生擒之，遂拔山茌。。，。堅謂張夫人曰：“吾今複何面目治天下乎！”潸然流涕。。。！劉裕留參軍　　沈林子、徐赤特戍南岸，斷查浦，戒令堅守勿動；裕及劉毅、諸葛長民北出拒之。。，。；、今天就是想讓你們知道還有饑餓困苦，讓你們以後知道使用東西要節儉罷了。。，。隴西人李高，詐稱成主雄之子，攻破涪城，逐梁州刺史楊亮。。，。

苻堅和苻丕十分憤怒，複信痛切地責備了慕容垂。。，。慕容垂聽說了以後，對此加以贊揚。。，。”及期，江崐夏王義恭議欲芟麥翦苗，移民堡聚。。，。

　　初，循至尋陽，聞裕已還，猶不信；既破毅，乃得審問，與其黨相視失色。。，。；彭超是彭越的弟弟；邵保是郡羌的堂弟。。。；攸敗走，還泰山，恪遂渡河，略地河南，分置守宰。。，。他所親近的人又都是三姑六婆、和尚尼姑，所以他左右的侍從人員，便乘機爭權奪利，互相勾結，公開進行賄賂，封官加賞又雜又濫，刑罰懲誡混亂冤錯。。，。、謝晦的女兒、彭城王妃披散頭發，光著雙腳，與父親訣別，她說：“大丈夫應當戰死沙場，爲什麽要行爲不法以致在都城的市上被斬！”庾登之因爲在謝晦軍中沒有實權，所以被免除官職，監禁起來。。，。！、

尚書令董诜規勸慕容超設降，慕容超大怒，把他囚禁起來。。，。會乃上道徐進，是月，始達薊城。。，。”段氏歎曰：“吾豈愛死者耶！若自誣以惡逆，上辱祖宗，下累于王，固不爲也！”辯答益明；故垂得免禍，而段氏竟死于獄中。。，。；！”于是，劉裕一面上疏給朝廷，請求封韓範爲散騎常侍，一面寫信給韓範，招降他。。，。”晦良久曰：“荊州用武之地，兵糧易給，聊且決戰，走複何晚！”乃使承天造立表檄；又與衛軍谘議參軍琅邪顔謀舉兵，飲藥而死。。，。；！　　[6]後燕王慕容熙爲他的皇後苻氏興建承華殿，從北門外把土運來，使土的價格上漲到與糧食的價格一樣。。，。

你所募集的這些士卒的頭顱，又怎麽能不被我砍下呢？　　彼公時舊臣雖老，猶有智策，知今已殺盡，豈非天資我邪！取彼亦不須我兵刃，此有善咒婆羅門，當使鬼縛以來耳。。，。？！將軍世受大恩，忠誠夙著，立勳王室，宜在今日。。，。纂笑謂群臣曰：“今日之戰何如？”侍中房晷對曰：“天禍涼室，憂患仍臻。。，。？前秦王苻堅問他之所以反叛的原因，苻回答說：“我本來沒有反叛的心思，只是因爲弟兄們屢屢謀劃叛逆作亂，我害怕一起被殺，所以才謀反。。，。

　　[5]三月，乙亥，燕主垂以太子寶錄尚書事，授之以政，自總大綱而已。。，。　　在此之前，司馬楚之在陳留境內招兵買馬，集結力量。。，。　　[18]前燕王慕容俊派遣使者到涼州，與張重華相約共同攻打後趙。。，。

沛縣百姓正在放火焚燒苞橋，半夜在樹林裏不斷地敲鼓，北魏軍隊以爲是劉宋大部隊來了，都爭先恐後地搶渡苞水，被淹死的差不多有一半。。，。”[32]魏以叔孫建都督冀、青等四州諸軍事。。。、事情泄露，苻堅召見慕容及慕容肅，慕容肅說：“事情肯定泄露了，進去則全都被殺。。，。

強熙、權千成帥衆三萬共圍上，碩德擊破之，熙奔仇池，遂來奔。。，。、不若盡舉見衆直趨邺城，彼畏公威名，必望風逃潰，北歸遼、碣。。，。、

　　九月，殷浩駐紮在泗口，派河南太守戴施占據石門，荥陽太守劉遁占據倉垣。。，。”把奏表封上之後，他便喝下毒藥自殺了。。，。北魏國主說：“現在我們的戰馬還沒有養肥，天氣還處于炎熱期，我們反擊，一定不會取勝。。，。會熒惑守東井，謂仆射王詳曰：“涼之分野，將有大兵。。，。　　十二年（乙亥、435）　　十二年（乙亥，公元435年）　　[1]春，正月，己未朔，日有食之。。，。、”于是，他披戴盔甲，跨上戰馬，來到城門等候命令。。，。

　　[17]八月，北魏高涼王拓跋那等率將士擊敗蓋吳，俘獲了蓋吳的兩個叔父。。，。　　夏王勃勃聞秦兵且至，退保河曲。。，。我聽說燕朝近來開始翻然悔悟，國主、王後相互自責過錯，我現在要返回燕國，所以派使者去告訴你。。，。、

　　[23]甲寅（初五），把北魏國主拓跋安葬在盛樂的金陵，谥號宣武，廟號烈祖。。，。　　[14]秋，七月，燕王跋以太子永領大單于，置四輔。。，。　　劉宋武帝劉裕登太極殿，大赦天下，改年號爲永初。。，。我正是感念他的這些功勞，所以才赦免他的呀！”　　[32]辛恭靖固守百馀日，魏救未至，秦兵拔洛陽，獲恭靖。。，。！