[21]己未（十八日），有人騎馬經過汝陰王家門，衛士們便恐懼起來。。，。　　[18]六月，北魏绛蜀的陳雙熾聚衆造反，自稱爲始建王。。，。在這以前，雖然也有免除賦稅的诏令，但它也不過是一紙空文，朝廷大多沒有真正實施，還像以前一樣嚴加征收。。，。

甲寅，將軍姜慶真與魏戰于羊石，不利，公則退屯馬頭。。，。郭祚一次隨北魏宣武帝臨幸太子東宮，懷中特意裝著黃瓜給太子吃；當時應诏左右趙桃弓深受宣武帝的信任，郭祚私下裏巴結他，時人稱他爲“桃弓仆射”、黃少師”。。，。；、　　[8]北魏主管官員上奏：“中山王元英謀算失策，齊王蕭寶寅等人守橋不固，都應處以極刑。。，。

　　[9]辛卯（十六日），南齊郁林王在明堂舉行祭祀儀式。。，。我們應該利用征收賦稅的月份，使老百姓知道賦稅公平。。，。北虜如果有什麽行動，反而會成爲你的禍患。。，。褚歎曰：“彥回少立名行，何意披猖至此！門戶不幸，乃複有今日之拜。。，。！王思政每一次打仗都穿著破舊的衣袍與盔甲，敵人看不出他是將帥，因此他幸免于難。。，。上以休若和厚，能諧緝物情，恐將來傾奪幼主，欲遣使殺之，慮不奉诏；欲征入朝，又恐猜駭。。，。；

”　　世祖留心政事，務總大體，嚴明有斷，郡縣久于其職，長吏犯法，封刃行誅。。，。玄邈，玄谟之從弟；乘民，彌之之從子也。。，。；　　[22]王儉進號衛將軍，參掌選事。。，。現在說是天下已經統一、太平，實際上並不是這樣；與懦弱卑劣的人相比，又是十分可恥的。。，。；、魯休烈等前進至上明，江陵大爲震驚。。，。瀹正色曰：“卿巢窟在何處！”晏甚憚之。。。！

”　　戊午（二十二日），蕭衍上表南康王蕭寶融，勸他稱帝，但蕭寶融不答應。。，。融知不遂，釋服還省，歎曰：“公誤我！”由是郁林王深怨之。。，。！同時，還有一種預蔔世系多崐少的探策祭祀。。，。　　[8]上優禮南昌文憲公王儉，诏三日一還朝，尚書令史出外谘事。。，。徐曜甫知道這一情況之後，秘密准備了船只，停在長江邊上，力勸蕭懿西奔襄陽。。，。

對于被脅迫而參加叛亂的百姓，一概不予追究。。，。爲此，郁久闾豆侖率衆向東遷移。。，。