[5]秋季，七月壬子（十三日），常山殇王劉側去世。。，。曹操派使者來征召田疇，田疇要他的部屬趕快爲他治理行裝，部屬說：“以前，袁紹仰慕您的名聲，曾五次禮聘，您一直拒絕；如今，曹操的使者一來，您就好像迫不及待，這是什麽原因？”田疇笑著說：“這就不是你們所能知道的了。。，。；？我相信，設置西域校尉確實是有利的。。，。如果認爲我還適合擔任軍職，就請給讓我當一個只有官階沒有職事的散官，做張奂副手。。，。呂布率軍到乘氏縣，被乘氏縣人李進擊敗，向東退到山陽。。，。雖然幸運地准許我悔改自新，但實在無顔面再看到宮門金殿，也沒有心思再居住官府，不應該再擁有封爵食邑。。，。

　　[7]長沙郡蠻人起兵反叛，進駐益陽。。，。夫妻子以累其心，産業以重其志，舍此而爲非者，有必不多矣！”　　右扶風功曹馬融回答說：“現在，各種法令條規，以及春夏秋冬等四時的禁令，用來承受天命，順應民心的，都已具備，而且很完整，不能再有增添了。。，。！’鄧通懈怠輕慢，申屠嘉召鄧通進行責問，漢文帝因而爲鄧通說情。。，。”範滂南歸汝南郡時，南陽的士紳乘車來迎接他的有數千輛之多。。，。馬續上奏朝廷，將屯田地區仍然遷回到湟中，羌人這才放心。。，。

每隔十天，入朝一次，處理尚書台事務。。，。如果曹操真能以君臣大義來治理天下，將軍再侍奉他也不晚。。，。陳蕃先後提出，將太尉之位讓給太常胡廣、議郎王暢和弛刑徒李膺，桓帝沒有批准。。，。、

　　[6]夏季，曹操大軍回到定陶。。，。將骠騎大將軍、代理大司馬劉隆即日罷免，任命太仆趙熹爲太尉，大司農馮勤爲司徒。。，。、十月戊辰，明帝一行從章陵返回京城。。，。　　[10]宦者唐衡、左共谮杜喬于帝曰：“陛下前當即位，喬與李固抗議，以爲不堪奉漢宗祀。。，。、陳寵生性仁厚端莊，曾多次審理疑難案件，總是引用儒家經典，力求遵循寬恕之道。。，。所以連年以來，天上發生日食，地下發生地震，就是爲了譴責和警戒君主，想讓君主早日悔悟，誅殺罪惡不可名狀的人。。，。

韓韶和同郡人荀淑、鍾皓、陳，都曾經擔任過縣長，在他們任職的所在縣，都以施行德政而著稱，當時人們稱他們爲“颍川四長”。。，。、壬子，赦天下黨人，還諸徙者；唯張角不赦。。，。；　　[7]或說大司馬秀以守柏人不定钜鹿，秀乃引兵東北拔廣阿。。，。陛下宜隆先王之道，蕩滌煩苛之法，輕蒲棰楚以濟群生，全廣至德以奉天心！”帝深納寵言，每事務于寬厚。。，。！　　冬季，無鹽縣索盧恢等人占據縣城起兵造反，響應赤眉。。，。　　策渡江轉鬥，所向皆破，莫敢當其鋒者。。，。

蓋萬人鑄之，一人奪之，猶不能給；況今一人鑄之，則萬人奪之乎！雖以陰陽爲炭，萬物爲銅，役不食之民，使不饑之士，猶不能足無厭之求也。。，。；！　　[1]春季，正月，甲子朔（初一），出現日食。。，。”鄧太後聽從了樊准的建議，將國家所有的公田全部交給貧民使用，並隨即擢升樊准，將他和議郎呂倉一同任命爲代理光祿大夫。。，。既還，科問前谏者，衆莫知其故，人人皆懼。。，。

　　臣司馬光曰：《尚書》說：“天地是萬物的父母。。。王莽下令挖掘翟義父親翟方進和他祖先在汝南的墓墳，焚燒棺材，屠殺三族，連幼兒都不能幸免。。，。我曾經聽說過這樣一句話：‘山太高易崩，玉太白易汙。。，。貢厲聲質責讓等，且曰：“今不速死，吾將殺汝！”因手劍斬數人。。，。！