侍中徐統歎息道：“禍亂將要來臨了，我不必參與它。。，。軍事兼並的根本，在于發展農耕；懷柔遠方部族的方法，莫過于統治寬大，刑罰簡單。。，。；後燕國主慕容垂勃然大怒，派遣太原王慕容楷率領兵馬協助趙王慕容麟進攻劉顯，把劉顯打得大敗。。，。蓋明主之舉，舉無常人，才之所堪，則授以大事。。，。或曰：“柰何叛父母之國？”公主曰：“事成，爲一國之母，豈比小縣公主哉！”魏主賜之死。。，。？！

　　辛酉，魏主自統萬東還，以常山王素爲征南大將軍、假節，與執金吾桓貸、莫雲留鎮統萬。。，。、　　[20]西秦從正月以後，天旱無雨，直到九月，百姓流亡叛逃的人數很多。。，。拓跋齊苦苦勸阻，拓跋焘堅決不聽。。，。　　[7]文帝打算廢黜太子劉劭，並要賜始興王劉浚自殺，事先和侍中王僧綽商議。。，。”拓跋問各位將領：“如果宰殺備用的馬匹充當糧草，當做三天的糧食，夠不夠？”都說：“足夠。。，。？　　玄聞二將死，大懼，召諸道術人推算及爲厭勝。。，。

”及還彭城，言于宋公曰：“臣本素士，父祖位不過二千石。。，。　　[11]冬季，十月，乙醜（十一日），晉派侍禦史俞歸到涼州，授予張重華侍中、大都督、督隴右、關中諸軍事、大將軍、涼州刺史、西平公。。，。、使君具悉形便，何不表聞！”嵩不從。。，。！

人們饑餓難忍，出現了人吃人的事。。，。　　[5]丙子，拜帝母周貴人爲皇太妃，儀服擬于太後。。，。　　[1]春季，正月，劉宋揚州刺史王弘上疏要求辭去揚州刺史和錄尚書事等職，並請求皇上把這兩項要職委任給彭城王劉義康。。，。北燕王馮跋繞城固守，北魏加緊圍攻，不能攻克，劫掠北燕百姓一萬余家班師回國。。，。今天竟敢陰謀篡權叛逆，這是天地所不容的，我看你們早晚就要被消滅，只恨我不能親手宰了你們這幫家夥！”蘭加難把他殺了。。，。！廣武趙振，少好奇略，聞烏孤在廉川，棄家從之。。，。

　　诩善天文，嘗謂曰：“卿有佳書而不見與，何以爲忠盡！”诩曰：“臣聞人君執要，人臣執職。。，。！夜，至龍城，攻北門，不克，宿于門外。。，。

　　壬子（二十二日），劉宋安北將軍武陵王劉駿被貶爲鎮軍將軍，坦謙之被殺，尹定、杜幼文則被交付尚方做苦役，提升陳憲爲龍骧將軍和汝南、新蔡二郡的太守。。，。、　　燕王垂以農爲使持節、都督幽·平二州·北狄諸軍事、幽州牧，鎮龍城。。，。、　　[7]姚襄派遣使者向前燕投降。。。金紫光祿大夫牛夷懼禍，求爲荊州；生不許，以爲中軍將軍，引見，調之曰：“牛性遲重，善持轅轭；雖無骥足，動負百石。。，。；于是，他們進得宮來，分發宮中的武器盔甲，關閉城門堅守。。，。北魏洛州刺史張是連提率領二萬名士卒翻過崤山險要前去陝城增援，薛安都等在陝城城南迎戰。。，。

劉宋豫州刺史劉粹派遣總管內務的治中高道瑾率領步、騎兵五百人據守項城，徐州刺史王仲德率兵屯駐湖陸。。，。、”于是，他跑到龍城去晉見蘭汗。。，。

　　[3]夏，四月，燕主俊自和龍還薊。。，。現在把十六歲的孩子就作爲全丁，十三歲的孩子就作爲半丁，他們所承擔的事不再是孩童的事，這豈不是傷天害理，虐待人民嗎？我認爲應該規定二十歲的人當全丁，十六歲的人當半丁，那樣的話就不會再有人因此而夭折，人口才能正常生長繁衍。。，。？　　[12]秦王堅命公國各置三卿，並余官皆聽自采辟，獨爲置郎中令。。，。　　[6]河西王利鹿孤伐涼，與涼王隆戰，大破之，徙二千余戶而歸。。，。