庚子（二十八日），賀拔勝與爾朱仲遠在滑台以東交戰，賀拔勝戰敗，投降了爾朱仲遠。。，。沈攸之大怒，召集各軍主說：“我奉皇太後的命令，首唱大義，前往京都。。，。東宮直蘭欽攻魏蕭城、厥固，拔之，欽斬魏將曹龍牙。。，。、　　[9]辛卯（十六日），南齊郁林王在明堂舉行祭祀儀式。。，。戊寅，上虞令王晏起兵攻郡，觊逃奔嵴山；車騎從事中郎張綏封府庫以待吳喜。。，。；

　　[18]夏季，四月，北魏將領元斌之討伐東郡，斬了趙顯德。。，。谌好術數，吳興沈文猷常語之曰：“君相不減高帝。。，。一次，海陵王想要吃蒸魚菜，太官令說沒有蕭鸾的命令，竟然不給他吃。。，。奉宋順帝爲汝陰王，優崇之禮，皆仿宋初。。，。

椿入帳門，磬折延首而不敢前，修令思政取表視之，曰：“便不得不稱朕矣。。，。錢太重，擔心它不便流通，但流通不便所帶來的損害不大。。，。　　乙亥（二十一日），北魏實行大赦，改年號爲永安。。，。道成秉燭正坐，厲擊呵之，如是者數四。。，。

每次有賊寇前來入侵，他們都一定先進攻曆城。。，。賀上言：“今北虜遊魂，南寇負險，疆埸之間，猶須防戍。。，。　　庚午（十一日），劉宋明帝任命右衛將軍劉道隆爲中護軍。。，。　　是歲，四方貢計皆歸尋陽，朝廷所保，唯丹楊、淮南等數郡，其間諸縣或應子勳，東兵已至永世，宮省危懼。。，。、

”儉曰：“公今名位，故是經常宰相，宜禮絕群後，微示變革。。，。　　北魏又派遣將軍元昭等人率領五萬人馬援救渦陽，前軍到了駝澗，離渦陽只四十裏遠近。。，。豫州刺史宗悫、徐州刺史劉道隆，也一同率領大軍和沈慶之會師。。，。、卿恒懷怨望，乃雲炊飯已熟，合甑與一人邪！今賜卿死！”遂殺之，並其弟诔；以黃門郎蕭衍爲司州別駕，往執誕，殺之。。，。；！願陛下簡息遊幸，則率土屬賴，含生仰悅矣。。，。

延之子竣貴重，凡所資供，延之一無所受，布衣茅屋，蕭然如故。。，。”慕容白曜才停止，而沈文秀果然不降。。，。

　　李沖言于上曰：“陛下將定鼎邑，宗廟宮室，非可馬上遊行以之。。，。”他的侍臣李元凱回答說：“長江南邊有很多優秀的官員，但他們幾乎每年更換一次帝王；長江北邊沒有優秀的官員，但一百年左右才換一次帝王。。，。；正趕上北魏大部隊向北返回，任太洪襲擊了北魏的東洛、除口二個戍地，並且聲稱梁朝軍隊緊接著就會到來，氐人、蜀人都歸順了他。。，。、薛索兒派申令孫入城說服申闡，申闡出來投降。。，。

”行台都令史河間馮景曰：“擁兵不還，此罪將大。。，。冬，十月，乙未，帝召孝嗣、文季、昭略入華林省。。，。、時將士多東方人，父兄子弟皆已附觊。。，。

己醜旦，道成戎服出殿庭槐樹下，以太後令召袁粲、褚淵、劉秉入會議。。，。、然頗好遊宴，華靡之事，常言恨之，未能頓遣。。，。　　[12]丙子（初十），劉宋朝廷任命丹楊尹劉秀之爲尚書右仆射。。，。孝武帝感歎地說道：“將軍你辭別父母，舍棄妻子而來，有言道：‘世道大亂的時候能夠識別出忠臣’，這可不是瞎話呀！”戊申（二十八日），孝武帝奔往西部的長安，李賢在崤縣境內與孝武帝相遇。。，。！

民、獠聞豎眼至，皆喜，迎拜于路者相繼。。，。、前建安戍主安定席法友等以元護非其鄉曲，恐有異志，共推裴植監州，秘叔業喪問，教命處分，皆出于植。。，。怿言于魏主曰：“昔季氏旅于泰山，孔子疾之。。，。