正好胡太後與孝明帝到洛水遊玩，元雍便邀請他們臨幸自己府上。。，。　　[5]葛榮擊杜洛周，殺之，並其衆。。，。謝朏向來害怕麻煩，不過問職務內之事，因此衆人對他頗爲失望。。，。陳慶之率兵攻打梁國城，從早晨直至下午申時，攻下了守軍的三個堡壘，丘大千只好請求投降。。，。　　垣榮祖也從彭城逃到朐山，因奉命遊說薛安都不成，恐怕皇帝怪罪下來，不敢露面，前往淮陰投靠蕭道成。。，。

景宗始至，營壘未立，且師行日久，器甲穿弊。。，。功曹參軍燕郡人劉靈助善于占蔔，爾朱榮對他很信任。。，。”天光因使謂曰：“知須水，今相爲小退，任取澗水飲之。。，。壬戌，梁公稱寶晊謀反，並其弟江陵公寶覽、汝南公寶宏皆殺之。。，。、同時，又召集文武百官，但來的人才幾十人。。，。沖遣軍主桑系祖攻魏建陵、驿馬、厚丘三城，又遣軍主杜僧護攻魏虎坑、馮時、即丘三城，皆拔之。。，。、

城上人射外人，外人棄寶寅潰去。。，。假使不得所欲，亦足示有余力，使天下畏我之強，不敢叛散。。，。　　[9]北魏相州刺史中山文莊王元熙是元英的兒子，他和弟弟給事黃門侍郎元略、司徒祭酒元篡都得到清河王元怿的厚待，聽到元怿的死訊之後，在邺城起兵，並且上書給孝明帝要求殺掉元義、劉騰，元篡逃跑到了邺城參與起兵。。，。、

但是，不久茹法珍就從中興堂逃回來了，他命令人關閉城門，配兵守護，但是沒有發給張欣泰武器，鴻選在殿內也不敢行動。。，。爾朱兆隔河責罵高歡，之後馳還晉陽。。，。

’”崔孝芬說：“我承受國家的厚恩，確實沒有說過這樣的話。。，。後之監領者不達其本，各務己功，或禁遏他道，或空稅江行。。，。　　[9]廣州刺史羊希使晉康太守沛郡劉思道伐俚。。。

悅使人語之曰：“鄧琬謀反，今已枭戮。。，。範雲去世之後，衆人認爲應當由沈約來掌管朝廷樞要，但是梁武帝卻認爲沈約辦事輕率而不慎重，不如尚書左丞徐勉，于是就讓崐徐勉和右衛將軍周舍一同參理國政。。，。孔聽說建康官軍已經逼近，十分恐懼，從床上跌下來，說：“他們懸賞捉拿的就是我，今天再不逃走，無疑將被他們活捉。。，。

　　陳顯達反叛之後，東昏侯再次召集諸王進宮。。，。謝莊曾經警告過沈懷文，說：“你每次都和別人不一樣，這樣，又怎麽能長久下去呢？”沈懷文回答說：“我從小就這個樣子，哪裏是一個早晨就能改變過來的！我並不是要故意和別人不一樣，這不過是天性所致罷了。。，。？！

　　初，魏主遣中書舍人陽董紹慰勞叛城，白早生襲而囚之，送于建康。。，。　　[11]孔觊派他的將領孫昙等駐軍晉陵九裏，軍容盛大。。，。鄭先護對賀拔勝有所懷疑，將其置于大營之外。。，。源懷性格寬容直率，不喜歡煩瑣之事，常常說：“做貴人應當舉綱執要，何必事事俱到呢？譬如建房屋，只要從外面望去高大突出，梁柱平正，地基和牆壁完好堅固，就足夠了。。，。？蕭子懋崐的部曲大多是雍州人，都自告奮勇，躍躍欲試。。，。　　[12]戊午（初七），北魏國主前往陰山。。，。