章帝因全國豐收，四方邊境太平無事，四月癸卯（十九日），便將衛尉馬廖封爲順陽侯，將車騎將軍馬防封爲颍陽侯，將執金吾馬光封爲許侯。。，。　　孫策進攻劉繇設在牛渚的營地，獲得了存在那裏的全部糧草與武器。。，。

並賞賜全國的三老，每人一石酒，四十斤肉。。，。諸常侍、小黃門都去向何進請罪，表示一切聽從他的處置。。，。、韓遂率軍從金城郡來調解馬騰與李的糾紛，結果反而又與馬騰聯合。。，。　　[2]三月，沈氐羌寇張掖、酒泉。。，。、　　[8]盧芳從匈奴地區又返回內地，住在高柳。。，。

述又征蜀郡王皓、王嘉，恐其不至，先系其妻子，使者謂嘉曰：“速裝，妻子可全。。，。、衛固等心中大喜，雖然表面上服從杜畿，實際上沒把他當回事。。，。現在可以派酒泉屬國的部隊二千余人集合到昆侖塞，先去攻打呼衍王，除掉禍根，隨即征調鄯善國軍隊五千人威脅車師後國，這是上策。。，。

　　董卓性情殘暴，隨意殺人，部下將領言語稍有差錯，就被當場處死，致使人人自危。。，。　　[7]同年，靈帝下令興建圭苑、靈昆苑。。，。、勳還至彭澤，孫贲、孫輔邀擊，破之。。，。、

韓等人又請求劉虞主持尚書事務，代表皇帝封爵任官，劉虞仍不接受，打算逃入匈奴將自己隔絕起來，袁紹等人這才作罷。。，。夏，四月，丁巳，以钜鹿太守南陽邢穆爲司徒。。，。劉璋委任龐羲爲巴郡太守，駐守阆中，抵抗張魯。。，。　　當初，劉矩擔任雍丘縣令時，用禮義謙讓教化人民。。，。

　　窦太後爲了感激陳蕃舊日對她的恩德，特封他爲高陽鄉侯。。，。交趾人梁龍等複反，攻破郡縣，诏拜蘭陵令會稽朱俊爲交趾刺史，擊斬梁龍，降者數萬人，旬月盡定；以功封都亭侯，征爲谏議大夫。。，。；”典農校尉、下邳人陳登說：“袁術驕奢橫暴，不是能治理亂世的君主。。，。、他建造五座祖宗祭廟，四座皇族祭廟。。，。

　　[7]初，匈奴單于輿弟右谷蠡王知牙師以次當爲左賢王，左賢王次即當爲單于。。，。爲了防止民間私自鑄造，便下禁令不准挾帶銅、炭。。，。、他用念過咒語的符水治病，先讓病人下跪，說出自己所犯的錯誤，然後喝下府水。。，。輸自立爲王；國人殺之，而立建子安國。。，。；何進大驚，馳車抄近道跑回自己控制的軍營，率軍進駐各郡國在京城的官邸，聲稱有病，不再進宮。。，。我認爲應當首先進攻白山，奪取伊吾，打敗車師，派使者聯合烏孫各國以切斷匈奴的右臂。。，。

彭寵運鐵礦來換取谷物，積蓄珍寶，一天比一天富強。。，。如今我們沒能爲南匈奴出兵，卻反與北匈奴交往，我擔心南匈奴將生二心，而想要投降的北匈奴也不會再來了。。，。

無論是縣還是封國，不足以設置長吏的，予以合並。。，。方今二袁不務遠略而內相圖，可謂亂矣；居者無食，行者無糧，可謂亡矣。。，。；

　　[8]十二月戊辰（初四），京城洛陽和三個郡和封國發生地震。。，。從汶山以西，前代漢人足迹所不到、朝廷力量所未及的白狼、木等一百余國，全都舉國稱臣進貢。。，。、曹操法令嚴明，士兵訓練有素，不是公孫瓒那樣坐等被打的人。。，。黃龍、楊佗、孟叔、李建、張賢、史、王道、李元、李剛等九侯，因與宋娥互相賄賂，謀求高官和增加食邑，一律遣回他們的封國，減少所享用的封國租稅的四分之一。。，。、且固等未顯絕王命，外以請故君爲名，必不害新君，吾單車直往，出其不意，固爲人多計而無斷，必僞受吾，吾得居郡一月，以計縻之，足矣。。，。

　　[11]青州黃巾軍進攻勃海，部衆達三十萬人，准備與黑山軍會合。。，。楊雄對勢利看得很淡，愛好古代的典章制度，喜歡儒家學派的道理，打算用文章使自己留名于後代，于是撰寫《太玄》一書，討論天地人三方面的綜合關系。。，。天以尚與明公，明公不取而伐荊州；荊州豐樂，國未有釁。。，。；若猶謂愚臣宜充舉事者，願乞冗官，以爲奂副”。。，。將軍身受朝廷委托的重任，如果不捐軀于荒野之中，就無法報答朝廷的厚恩，盡到所負的重大責任。。，。　　會劉繇卒于豫章，士衆萬余人，欲奉豫章太守華歆爲主；歆以爲“因時擅命，非人臣所宜”，衆守之連月，卒謝遣之，其衆未有所附。。，。；