[1]春季，正月，任命票騎將軍趙俨擔任司空。。，。漢太史令宣于修之，言于漢主淵曰：“不出三年，必克洛陽。。，。　　孫惠上書說：“天下有五難、四不可，而您卻全部具備：不避艱險鋒芒迎頭而上，是一難；聚集英雄豪傑，是二難，與將士官兵分擔勞苦，是三難；以弱勝強，是四難；振興恢複帝業，是五難。。，。；、　　魏國伐蜀時，吳國有人對襄陽人張悌說：“司馬氏得到朝政大權以來，國內的大亂屢次出現，百姓還沒有歸服，如今又費盡辛勞去遠征，他會敗于沒有時間休整，怎能取勝？”張悌說：“不是這樣。。，。？張賓說：襲擊敵人，應該出其不意，現在軍隊戒嚴一整天還不出發，莫非是害怕劉琨以及鮮卑人、烏桓人成爲我們的後患嗎？”石勒說：“是的，怎麽呢？”張賓說：“他們三個方面才智和膽略沒有比得上將軍您的，將軍即使遠征，他們也一定不敢妄動，再說他們未必知道將軍能夠孤軍深入一千裏而奪取幽州。。，。？、秋季，七月，成漢國主李壽讓兒子李廣和大臣們在前殿盟誓，改任李乾爲漢嘉太守，讓李闳出任荊州刺史，鎮守巴郡。。，。

這年，賈陵剛到涼州，張駿派部曲督王豐等人前來答謝。。，。村堡的首領，小的也都讓他們借用銀印、青绶，加將軍的名號。。，。、　　[24]彭城內史周撫殺沛國內史周默，以其衆降石勒。。，。　　趙之攻棘城也，燕右司馬李洪之弟普以爲棘城必敗，勸洪出避禍。。，。二月，庚戌（初一），蘇峻到達蔣陵的覆丹山。。，。

”這樣流民大爲恐懼，歸附李特的人越來越多，一月之間超過兩萬人。。，。　　[17]丞相司馬睿以邵續擔任冀州刺史。。。

”然而流言仍然四處傳播，陸遜上表說，諸葛瑾肯定不會做那種事，但是應該有所表示，解除他心中的顧慮。。，。三日，維遣其將廖化自白水南向艾結營。。，。任命濮陽王司馬允爲淮南王，都督揚、江二州諸軍事。。，。、

時甯州外逼于成，內有夷寇，城邑丘墟。。，。處理事情在一開始的時候就去區分事情辦得好還是不好，是很難觀察出來的，等到事情的發展顯示出了成功與失敗，這時候再去區分功勞與罪過就很容易識別了。。，。”敦素疑璞助溫峤、庾亮，及聞卦凶，乃問璞曰：“卿更筮吾壽幾何？”璞曰：“思向卦，明公起事，必禍不久；若住武昌，壽不可測。。，。；？、維知之，言于漢主曰：“皓奸巧專瓷，將敗國家，請殺之！”漢主曰：“皓趨走小臣耳，往董允每切齒，吾常恨之，君何足介意。。，。！”楊阜大怒，責打他一百棍，數落他說：“國家對九卿沒有秘密，反而對小吏有什麽秘密嗎？”明帝更加懼憚楊阜。。，。？

　　[5]夏季，六月，吳主興建昭明宮，俸祿二千石以下的官吏，都親自進山督促伐木。。，。　　[1]春季，正月，齊萬年駐守梁山，有部衆七萬人。。，。　　吳主使以並尊二帝之議往告于漢。。。　　當時造般砍削下的木片，遮蓋了江面，順江水而下，吳國建平太守、吳郡人吾彥，拿著順江流而下的木片禀報吳主說：“晉國必然有攻吳的計劃，應當增加建平的兵力，以堵住要害地區。。，。、陸抗命令公安督孫遵沿著南岸抵禦羊祜，水軍督留慮抵禦徐胤，陸抗親自率領大軍憑藉長圍與楊肇對峙。。，。

甲辰（二十一日），安風津的百姓張屬走過去殺掉了丘儉，丘儉的首級送到京師，于是加封張屬爲侯爵。。，。只要務本節用，還愁什麽暫時的凋弊！如果不認真從事農作，那麽樂土也會變成荒墟。。，。！

曹操因爲四方征戰還沒有停止，顧慮衆人的意見，停止了恢複肉刑的打算。。，。”司馬就發兵點將，讓李含任都督，帶領張方等急赴洛陽。。，。孫秀就勸說司　　馬倫拘捕了張林，把他殺了，並夷滅三族。。，。溫峤表“琨盡忠帝室，家破身亡，宜在褒恤；”盧谌、崔悅因末使者，亦上表爲琨訟冤。。，。；、　　[10]太宰聞山東兵起，甚懼。。，。如果我們給劉琨去信，送去人質請求停戰，劉琨一定爲我們的順服而高興，對王浚的滅亡而稱快，最終不會爲救王浚而襲擊我們。。，。

”石勒大怒，手按佩劍呵叱程遐等人出去。。，。琰從訓取表草視之，與訓書曰：“省表，事佳耳。。，。’堅持到最後是很難的，希望你能堅持到最後。。，。爽誅，其家上書絕昏，強迎以歸，複將嫁之；令女竊入寢室，引刀自斷其鼻，其家驚惋，謂之曰：“人生世間，如輕塵棲弱草耳，何至自苦乃爾！且夫家夷滅已盡，守此欲誰爲哉！”令女曰：“吾聞仁者不以盛衰改節，義者不以存亡易心。。，。；！

”因涕泣橫流；吳主擲刀于地，與之對泣，然卒遣彌、晏往昭忿言之不用，稱疾不朝；吳主恨之，土塞其門，昭又于內以土封之。。，。；、命令州、郡取消苛刻的政令，愛護人民，讓他們從事本業，等到形勢清平通暢後，就返回東京洛陽。。，。、　　[21]太傅司馬越殺了王延等人後，大大地失去了大家的信任。。，。王祥逐漸有了一些聲譽，母親深深地忌恨他，就暗地裏在酒裏下毒想要毒死王祥。。，。允趴伏在地下痛哭，扶不起來，劉聰發怒，把他囚禁起來，允自殺。。，。現在雙方各自保住疆界就可以了，我們不要再想占小便宜。。，。