紹軍徑至其門，瓒遺子續請救于黑山諸帥，而欲自將突騎出傍西山，擁黑山之衆侵掠冀州，橫斷紹後。。，。　　[6]夏，四月，丙子，上行幸長安，谒園陵，遣耿、蓋延等七將軍從隴道伐蜀，先使中郎將來歙奉玺書賜囂谕旨。。，。、根據道義，不可以無功而接受賞賜。。，。”靈帝看完奏章，勃然大怒，立即下诏，命司隸和益州官府逮捕曹鸾，用囚車押到京都洛陽監禁，嚴刑拷打而死。。，。麻奴兄弟因此與種人俱西出塞，滇零與鍾羌諸種大爲寇掠，斷隴道。。，。　　[2]勃海王悝，素行險僻，多僭傲不法。。，。

其定諸侯王之號皆稱公，及四夷僭號稱王者皆更爲侯。。，。　　初，莽娶故丞相王孫宜春侯鹹女爲妻，立以爲皇後；生四男，宇、獲前誅死，安頗荒忽，乃以臨爲皇太子，安爲新嘉辟。。，。；、　　[16]騎都尉任仁與羌軍交戰，接連失利，而士兵放縱。。，。

這時，羌人因歸附漢朝已久，不再擁有武器，他們便有人手持竹竿、樹枝代替戈、矛，有人用木板桌案當作盾牌，還有人拿著銅鏡，僞裝兵器。。，。、至張掖，破諸羌萬余人，其能脫者十二三；進至姑臧，羌大豪三百余人詣降，並慰譬，遣還故地。。，。；　　[6]雒陽令廣漢王渙，居身平正，能以明察發奸伏，外行猛政，內懷慈仁。。，。

羌人的首領極其悲痛地無聲哭泣，非常懼怕會發生意外的變故，所以，不能保持長期的安定，一旦起兵反叛，就要經年累月。。，。　　[10]九月，庚申，司徒劉方策免，自殺。。，。梁習又向朝廷推薦來並州躲避戰亂的各地名士，如河內人常林、楊俊、王象、荀緯以及太原人王淩等，曹操都任命他們爲縣長，以後，這些人都聞名于世。。，。、王龔對他們全都以禮相待，因此士人們無不對王龔十分向往。。，。帝亦思念，欲完功臣爵土，不令以吏職爲過，遂罷左、右將軍官。。，。、”慮既到，兜題見慮輕弱，殊無降意。。，。

還師振旅，莽乃置酒白虎殿，勞賜將帥。。，。于是範滂彈劾刺史、二千石官員、權貴黨羽，共二十余人。。，。、那些留在穎川未走的鄉人，多在這次劫難中被李、郭汜等殺害。。，。、

”　　初，袁紹數遣使召田疇于無終，又即授將軍印，使安輯所統，疇皆拒之。。，。　　[11]焉耆和龜茲兩國進攻西域都護陳睦，陳睦全軍覆沒。。，。　　二十九年（癸醜、53）　　二十九年（癸醜，公元53年）　　[1]春，二月，丁巳朔，日有食之。。，。、然而，太學的學生們競相貪圖名利，寫作的人情緒沸騰，其中高雅的，還能引用儒家經書中有益教化的言論；而庸俗的，卻通篇是俚語俗話，好象藝人的戲文；有些人甚至抄襲別人的文章，或冒充別人的姓名。。，。；胡廣，字伯始，曆任太傅、太尉、司徒和司空，前後任職三十余年，曾侍奉過安、順、沖、質、桓、靈等六個皇帝，受到極優厚的禮遇，每次被免職，不出一年，即又複職。。，。、　　[11]秋，七月，已卯，改元，赦天下。。，。

　　[12]西域都護段禧等雖然保住了龜茲，但通往中原的道路已被堵塞，命令、文件無法傳遞。。，。、如今，劉州牧的兒子在豫章，你去看望一下，並把我的意思宣告給他的部曲，他們樂意來的就隨你一同來，不樂意的也加以安撫，並觀察一下華歆治理郡務的能力怎樣。。，。荀認爲袁紹最終不能成就大業，聽說曹操有雄才大略，于是離開袁紹，前去投奔曹操。。，。　　夏季，四月，丁巳（疑誤），獻帝患病初愈，在未央殿大會朝中百官。。，。淮河、汝水、陳國、梁國一帶都很畏懼他的勢力。。。、