[43]後梁國主派他的大將軍王操帶兵攻取王琳控制的長沙、武陵、南平等郡。。。、”　　[10]已亥，齊以常山王演爲太師、錄尚書事，以長廣王湛爲大司馬、並省錄尚書事，以尚書左仆射平秦王歸彥爲司空，趙郡王睿爲尚書左仆射。。，。、　　[18]甲戌，衡陽獻王昌入境，诏主書、舍人緣道迎候；丙子，濟江，中流，殒之，使以溺告。。，。；、　　[45]這一年，陳朝诏令給事黃門侍郎蕭乾去招谕閩中。。，。

北周的柱國于翼向北周武帝勸說道：“相互侵犯國界，各有勝負，白白地損失軍隊和儲備，對大計沒有益處。。，。　　[26]隋炀帝凶問至東都，戊辰，留守官奉越王即皇帝位，大赦，改元皇泰。。，。　　[6]三月，戊辰，周于蒲州置宮。。，。蘭成恐終及禍，亡奔公順；公順軍中喜噪，欲奉以爲主，固辭，乃以爲長史，軍事鹹聽焉。。，。；庚午（二十五日），北齊的行台左丞侯子欽出城向北周投降。。，。　　[3]癸亥（十九日），陳朝任命長沙王陳叔堅爲骠騎將軍、開府儀同三司、揚州刺史，蕭摩诃爲車騎將軍、南徐州刺史，封爵綏遠公，並把始興王陳叔崐陵的萬貫家産全都賞賜給他。。，。、

裴忌攻占了吳郡，陳霸先任命裴忌爲吳郡太守。。，。”澄乃出暹，而謂大行台都官郎陳元康曰：“卿使崔暹得杖，勿複相見。。，。

　　[31]周大將軍鄭恪將兵平越，置西甯州。。，。宇文憲的軍隊到趙州，高派二名探子去偵察，反被北周的偵察騎兵捉住並報告了宇文憲。。，。

我倒是擔心你們這麽多人有回不去的危險。。。而我軍戍守的士兵一年更換一次，糧食是很豐饒的。。，。　　[37]壬午（疑誤），陳朝的任忠攻克霍州。。，。”淵笑曰：“吾之成敗皆在爾，知複何言，唯爾所爲。。，。　　其後上亦疏忌素，乃下敕曰：“仆射國之宰輔，不可躬親細務，但三五日一向省，評論大事。。，。

化及醉，尤智及曰：“我初不知，由汝爲計，強來立我。。，。台軍將至，大寶衆潰，逃入山，爲追兵所擒，夷三族。。，。　　癸巳（初十），高洋勸說東魏國主孝靜帝以立了太子的名義大赦天下。。，。湘東王蕭繹任命程靈洗爲谯州刺史，兼新安太守。。，。

時湘東王繹亦與齊連和，故齊人觀望，不助綸。。，。侯景想讓宋子仙出任司空，梁武帝說道：“三公是要調和陰陽的，怎麽可以任用宋子仙這種人？”侯景又請求讓他的兩位同黨出任便殿主帥，梁武帝沒有同意。。，。？　　[18]庚辰，齊以趙彥深爲司徒，斛阿列羅爲司空。。，。侯安都俘獲了留異的妻子和其余的兒子，把他的铠甲兵器盡數收繳，得勝回朝。。，。見面時，陳文帝慰問他說：“問候管甯的身體健康。。，。

起先，晉州行台左丞張延隽公正廉明，勤勞聰敏，儲備待用的物資很充足，老百姓安居樂業，邊境一帶不用擔憂。。，。　　[11]六月，戊申朔，日有食之。。，。”歡深然之，集諸將議進止，鹹以爲“野無青草，人馬疲瘦，不可遠追。。，。