[6]秋季，七月甲申（初十），昭帝陵園平陵墓園寢殿失火。。，。他手撫桓榮，泣涕流淚，賜給桓榮床墊、帷帳、刀劍、衣服、被褥，停留許久才走。。，。、盡管公孫述誅殺了叛離逃亡將領的全家，還是不能禁止。。，。越郡夷人大牟也叛變了，屠殺官吏平民，並侵占他們的財産。。，。莽谒見，大駕乘六馬，以五采毛爲龍文衣，著角，長三尺。。，。單于大爲憤怒，更增派援兵圍困耿恭，但仍不能破城。。，。

夫人才行少能相兼，是以孟公綽優于趙、魏老，不可以爲滕、薛大夫。。，。、博征天下工匠及吏民以義入錢谷助作者，駱驿道路；窮極百工之巧；功費數百余萬，卒徒死者萬數。。，。；于是，匈奴單于態度恭順，各部落的王爺對梁習叩拜服從，承擔賦稅徭役，與編于民籍的百姓一樣。。，。

將軍當爲內主，吾爲外援，今吾有糧，將軍有兵，有無相通，足能相濟，死生契闊，相與共之。。，。今海內潰亂，人懷漢德，甚于周人思召公也；人所歌舞，天必從之。。，。；桓帝左右的人傳命：“出去！”過了很久，朱穆才快步離去。。，。！共集結子弟七八千人，安排下屬，自稱柱天都部。。，。　　[5]曹操表公孫度爲武威將軍，封永甯鄉侯。。，。

孫策的部將呂範對孫策說：“如今，將軍事業日益興盛，部下將士越來越多，但軍中紀律還有不完備的地方，我願意暫時擔任都督，幫助將軍進行治理。。，。範滂對殷陶等人說：“而今你們跟隨我，是加重我的災禍！”于是，他便悄悄逃回故鄉。。，。！袁術派孫堅前去攻打董卓，孫堅尚未返回，袁紹就任命會稽人周昂爲豫州刺史，偷襲並攻占孫堅的根據地陽城。。，。　　[10]滕撫性情方正剛直，不肯結交權貴，宦官對他非常憎恨。。，。

牽招勸說並州刺史高幹迎接袁尚到並州來，合力以觀察局勢變化，高幹不聽。。，。皇恩如同天複地載，無與倫比，但陛下的賞賜超過了限度。。，。故吏、賓客免黜者三百余人，朝廷爲空。。，。、

　　[7]海匪張伯路再次進攻東萊郡，被青州刺史法雄擊敗。。，。　　[13]韓暹、楊奉在十邳，縱兵搶掠徐州與揚州交界地區，但軍隊仍然饑餓，便向呂布告辭，打算到荊州投靠劉表。。，。、　　[2]夏，四月，使谒者仆射裴茂，诏關中諸將段煨等討李，夷其三族。。，。　　[17]用觀察雲氣來預言吉凶的法術家認爲，京城洛陽將有兵災，南北兩宮會發生流血事件。。，。時瓒部曲放散在外，倉卒掘東城欲走。。，。荊州刺史趙凱誣奏實非身親破賊，而妄有其功；與相章奏。。，。；

蠻人十分震恐，冬季十月，他們一道殺死首領投降。。，。逢侯遂率衆出塞，漢兵不能追而還。。，。　　議郎董昭，以楊奉兵馬最強而少黨援，作操書與奉曰：“吾與將軍聞名慕義，便推赤心。。，。　　[4]袁紹與公孫瓒所委任的青州刺史田楷連續作戰兩年，軍隊疲憊不堪，糧食全都吃盡，因搶掠百姓致使田地間連青草都難得見到。。，。鄙任治中程球，球通奸利，士民怨之。。，。

”乃使謂曰：“公有命，使遼傳之。。，。不如豫章，北連豫壤，西接荊州；若收合吏民，遣使貢獻，與曹兖州相聞，雖有袁公路隔在其間，其人豺狼，不能久也。。，。；如今我作爲將軍的僚屬，只服從您的命令，赴湯蹈火，雖死不辭。。，。

承、奉乃谲等與連和，而密遣間使至河東，招故白波帥李樂、韓暹、胡才及南匈奴右賢王去卑；並率其衆數千騎來，與承、奉共擊等，大破之，斬首數千級。。，。；、操與語，大悅，曰：“吾子房也！”以爲奮武司馬。。，。！于是，盜賊首領夏密等，率領他手下的頭目六百余人，都將自己捆綁起來，自首投降。。，。　　[5]京師旱，任城、梁國饑，民相食。。，。、采女田聖受到桓帝的寵愛，桓帝打算立田聖爲皇後。。，。　　[4]夏，四月，乙醜，車駕入宮。。，。

　　“現在朝廷對你的期望很大，你應該請牛邯和各位前輩尊長共同勸說隗囂。。，。劉英的兒子女兒當侯、當公主的，依舊享用原有食邑。。，。、郭欽稍後抵達焉耆，焉耆軍隊還沒有返回，郭欽發動襲擊，屠殺老弱，取道車師入塞回國。。，。”他還上書說：“司隸校尉、河南尹阿谀攀附地位尊貴的外戚，不舉報彈劾他們的不法情事，建議免官治罪。。，。、