譯文：張純字伯仁，京兆杜陵人。。，。漢軍長驅進入關內，王邑推薦窦融，窦融被拜爲波水將軍，賜給黃金一千斤，領軍隊到新豐。。，。及彭至武陽，繞出延岑軍後，蜀地震駭。。，。要做成功非常之事，必需利用非常機遇，使其舉動不悖謬無禮，這纔會志行而名全。。，。漢兵到宛縣，士兵看到任光衣帽華美，讓他脫衣服，想殺死他搶衣服。。，。夏四月丁卯，封樂成王黨子巡爲樂成王。。，。

’希望陛下懷疑先帝所懷疑的，相信先帝所相信的，以表示返回事情本來的樣子，表明自己不獨斷專行。。，。及董賢爲大司馬，聞譚名，欲與之交。。，。盧芳自知他的羽翼親信已經背叛，心腹臂膀已經離心，于是就丟棄辎重，與十多名騎兵逃入匈奴，他的軍隊全部歸附了隨昱。。，。歲終，遣中大夫奉璧朝賀，召而謂之曰：“朝廷設廷問寡人，大夫將何辭以對？”使者曰：“大王忠孝慈仁，敬賢樂士。。，。？這一年，取消州牧之職，設置刺史。。，。當時吏職，何能悉理；論議之徒，豈不喧嘩。。，。；

南匈奴右溫禺犢王反叛，劫掠爲害f，秋七月，行度遼將軍龐奮、越騎校尉馮柱前往追擊討伐他們，殺死右溫禺犢王。。，。、建武九年春正月，隗囂病死，他的將領王元、周宗又立隗囂的兒子隗純爲王。。，。、光武帝嘉獎鮑永有謀略，封他爲關內侯，升任楊州牧。。，。適逢天下紛亂，蔡茂一向和窦融交好，于是避難投奔他。。，。丁醜日，光祿勳馮翊郭虔任司空。。，。白馬令李雲因直言規勸，被監禁而死。。，。

四年春，後從帝幸章陵，帝道疾，崩于葉縣。。，。譯文：恭宗孝安皇帝名祜，是肅宗的孫子。。，。得知劉玄已死，鮑永于是舉喪事，釋放儲大伯等人。。，。雖然受到寬恕，還是堅持謙虛退讓，‘君子成人之美’，任命王梁爲濟南太守。。，。明年，複出玉門擊西域，诏耿秉及騎都尉劉張皆去符傳以屬固。。，。其春，複欲歸故地就田業，訓乃發湟中六千人，令長史任尚將之，縫革爲船，置于箄上以度河，掩擊迷唐廬落大豪，多所斬獲。。，。

”等到伯升的大軍開到，就立即打開城門投降。。，。囂因使王元、行巡侵三輔，征西大將軍馮異、征虜將軍祭遵等擊破之。。，。、武帝正值中原興盛時期，財力有余，征伐遠方國家，多次出兵，那些才智遇人的人違犯禁令，奸猾的官吏玩弄權術，所以加重對謀首、藏匿罪犯的人的處罰，制訂有關知道別人犯法而不檢舉告發的法令，來破除朋黨，懲罰隱匿犯罪的人。。，。、

玺始元年十二月，劉林等人于是率領敷百車騎，早晨進入邯郫城，住在趟王官殿中，擁立王郎爲天子。。，。有關主管要盡力遵守時節不誤農事，務必使刑罰公平。。，。《尚書》歌頌股肱良臣，《詩經》諷刺三公。。，。

過了一年多，適逢他的族兄安衆侯劉崇起兵，王莽懼怕和厭惡劉氏，征召劉敞到長安，不允許他回封國。。，。元興元年，貊人侵犯遼東郡地界，耿夔追擊，殺死敵人頭領。。，。臣窦融勢孤力單，夾在他們中間，雖然承蒙皇上的威靈，也應從速救援。。，。這時顯宗做束海王，只有他回答說：“妖巫相劫持，勢必不會長久，其中一定有後悔而想逃走的。。，。

不久，認錯牛的人找到了自己的牛而送還他的牛，那人磕著頭說：“愧對長者，我隨你怎麽治我的罪”。。，。鄧禹很有文才，行爲光明磊落，有敦厚樸實的美德，侍奉母親極其孝順。。，。法雄便寫信給他的下屬縣吏說：“凡是虎狼在山林，競如同人民居住在城市裏。。，。弟豔，字季德，少好學下士，開館養徒，少曆顯位，靈帝時，再遷司空。。，。又自采集古今，刪著事要，號曰《伏侯注》。。，。

長吏殺生自己，死者多非其罪，魂神冤結，無所歸訴，淫厲疾疫，自此而起。。，。明日癸亥，匡等以六甲窮日不出，禹因得更理兵勒衆。。，。

如今的人相互殺傷，罪犯雖已伏法，但私下結下怨仇，子孫冤冤相報，後代的忿恨更深于前代，甚至毀滅門戶産業，而世俗卻稱之爲豪俠剛健，所以有些人雖然怯弱，仍要勉強去複仇，遭都是由于官府聽任百姓自行了斷而不實施法律禁令的緣故。。，。現在張纡不講信譽，羌人各部落大舉行動，漢朝平時屯守的兵力不少于二萬人，運送軍需品所花費的，耗盡了倉庫的錢財，涼州的官吏百姓，性命岌岌可危。。，。其收恤九族，行義尤著，時人稱之。。，。二年春二月丙辰，鄯善國遣使貢獻。。，。

憙乃正色，橫劍殿階，扶下諸王，以明尊卑。。，。光和五年春正月，合浦、交阯烏浒蠻叛，招引九真、日南民攻沒郡縣。。，。、一開始，許多百姓都十分恐懼，紛紛逃跑，各自躲藏起來，他們說“劉伯升要害我們”。。，。與骠騎大將軍景丹、強弩將軍陳俊攻厭新賊于敖倉，皆破降之。。，。、昔虞舜事父，大杖則走，小杖則受。。，。