這時，蕭懿屬下的軍主範絜先正率領三千多兵馬在外面，趕回來援救南鄭，被拓跋英以伏兵截擊，全部被擒俘。。，。既而集始自立爲王，後起擊破之。。，。　　[19]柔然攻于阗，于阗遣使者素目伽奉表詣魏求救。。，。今遷都已來，天下轉廣，四遠赴會，事過代都，五方雜沓，寇盜公行，裏正職輕任碎，多是下材，人懷苟且，不能督察。。，。

[5]葛榮率軍攻打杜洛周，殺了杜洛周，收編了他的部衆。。，。十二月，下诏，令丞李彪和著作郎崔光一起負責修訂《國書》。。，。

上遣虎贲主龐孟虬救清口，崐青、冀二州剌史顔師伯遣中兵參軍苟思達助之，敗魏兵于沙溝。。，。、”皇甫肅很有學問，後來，劉去世，皇甫肅投靠王廣之爲門客。。，。

　　[21]庚子，魏以隴西王源賀爲太尉。。，。過了一年，趙黑再次任侍中、尚書左仆射，兼任吏部。。，。、顯臨執呼冤，直以刀钚撞其掖下，送右衛府，一宿而死。。，。　　[14]魏葬文成皇帝于金陵，廟號高宗。。，。歡乃東還，遣行台侯景等引兵向荊州，荊州民鄧誕等執元穎以應景。。，。尊皇太後馮氏爲太皇太後，馮大後再次攝政。。，。

今之陳計者真僞難分，或有怨于彼，不可全信。。，。　　司空兼太保褚淵等人捧上玺印，率領百官前往齊王宮請蕭道成即帝位，齊王推辭謙讓，沒有接受。。，。新降者皆勸元景速進，元景曰：“不然。。，。　　[3]三月，丙戌，魏皇子诩生。。，。三公前來具體考察他們工作的得失，尚書把考察結果呈報給天子。。，。

天下銅很少，就應該減輕錢幣的重量，以此來制止惡性循環的局面，使國家富足，老百姓寬裕。。，。北魏诏令邢巒領兵渡過淮崐河，同中山王元英合師攻打梁城，蕭宏知道此消息後，大爲驚恐，召集各位將領商議撤兵，呂僧珍說道：“知難而退，不是非常對的嗎？”蕭宏說：“我也認爲應該這樣。。，。？癸未（初五），又任命竟陵王蕭子良爲太傅。。，。蕭子懋知此情況後，率領府州的兵力據城自守。。，。

九月丁酉（十三日），北魏孝文帝任命河南尹李崇爲都督隴右諸軍事，命令他統領數萬兵力討伐楊靈珍。。，。即使閑居獨處，也沒有懶散毛病，總是那麽精神充沛。。，。　　[15]九月，北魏朝廷遣散出大批宮女，把她們賞賜給北方六鎮沒有妻子的貧民。。，。　　直寢苻承祖、薛魏孫與禧通謀，是日，帝寢于浮圖之陰，魏孫欲弑帝，承祖曰：“吾聞殺天子者身當病癞。。，。、”又下令：“收葬義師，瘗逆徒之死亡者。。，。

　　[15]魏青州民耿翔聚衆寇掠三齊，膠州刺史裴粲，專事高談，不爲防禦；夏，四月，翔掩襲州城。。，。；北魏宣武帝诏令邢巒爲都督南討崐諸軍事。。。而且長河足有萬裏，防禦起來困難，如果有一個地方讓高歡的軍隊渡過，總的局勢就完了。。，。　　[28]高平人攻打並殺死了蔔胡，一起迎接胡琛前來。。，。