秋季，七月，任命劉真道做雍州刺史，裴方明爲梁、南秦二州刺史，但裴方明辭謝了。。，。、　　[24]西燕既亡，其所署河東太守柳恭等各擁兵自守。。，。又傳授天宮靜輪之法，其中有幾篇還是出自李譜文的手筆。。，。

劉劭、劉浚二人犯了很多錯誤，爲此也多次受文帝的責怪盤問，于是，二人就請嚴道育祈求鬼神，請求鬼神幫忙，要讓文帝再也聽不到他們犯的錯誤。。，。、　　[16]丙戌（二十三日），北魏國主拓跋嗣前往定襄郡大洛城。。，。”乃自帥騎三萬，倍道兼行，既至，攻之二旬，拔其城，誅晃。。，。趙王麟自出討之，諸將皆曰：“殿下虛鎮遠征，萬一無功而返，虧損威重，不如遣諸將討。。，。

　　[9]冬季，十月，泰山太守諸葛攸攻打前燕的東郡，進入武陽後，前燕國主慕容俊派大司馬慕容恪統領陽鹜及樂安王慕容臧的部隊迎擊。。，。　　[12]涼右司馬邕惡宋澄專政，起兵攻澄，殺之，並滅其族。。，。

李壽登上城樓檢閱，大有吞噬江南的志向。。，。實不問臣，臣亦無此言，不敢迷亂。。，。沖表其兄子石民領襄城太守，戍夏口。。，。返回龍城以後，上疏請求修繕先帝的陵廟。。，。請自今欲鑄銅像及造塔寺者，皆當列言，須報乃得爲之。。，。應該派一萬精銳士兵輕裝迅速開進，等到他察覺以後，我們已經穿越過了他的險要之地，一次交戰就可以擒獲他。。，。

　　[23]魏晉王伏羅至樂都，引兵從間道襲吐谷渾，至大母橋。。，。甲子，裕使輔國將軍王仲德、廣川太守劉、河間內史蘭陵蒯恩、中軍谘議參軍孟懷玉等帥衆追循。。，。、裕版建威將軍褚裕之行廣州刺史。。。

這樣做，從眼前的利益來考慮，好像是要受到些損失，但是時間一久，才能看出好處來，也只有這樣，在前人的面前，我才可說是無愧的。。，。冉闵乘石氏之敵，奄有成資，是宜天下服其強矣，而禍亂方始，固知天命不可力爭也。。，。應該先去奪取兖州，再去安撫琅邪，到秋天的時候再向北攻占齊地，這是上天的旨意呀。。，。于是，文帝下诏，謝靈運減罪一等，流放到廣州。。，。　　[11]李寶派他的弟弟李懷達、兒子李承帶著奏表到達平城。。。、