”梁武帝猶豫了很久才說：“你自己考慮吧，不要讓千載以下的人譏笑。。，。甲子（二十日），北齊太後到邺城。。，。起先，胡太後被幽禁在北宮，祖打算以陸令萱爲太後，向陸令萱講述魏朝保太後的往事，並對別人說：“陸令萱雖然是個婦人，其實是個豪傑，自從女娲以來，還沒有這樣的人。。，。　　[26]秋，戊戌，上幸石頭，送侯等。。，。

　　和士開送美女和珍珠簾子給婁定遠，表示感謝說：“那些親貴們想殺我，蒙您大王的大力，特地保住了我的性命，任命爲一州之長。。，。　　[2]乙巳（初二），北齊後主到南郊祭天。。，。整廣布威恩，傾身撫接，數月之間，化洽州府。。，。　　窦建德攻克冀州後，聲威更加壯大，又率十萬人侵犯幽州。。，。等到北齊禅受東魏的帝位以後，其他部門都歸入尚書省；只有上述二曹沒有廢除，而是改名外兵省、騎兵省。。，。；、　　乙巳（疑誤），北周國主到太廟祭祀。。，。

高洋行進到前亭時，他所乘騎的馬忽然倒下。。，。如果再削減這些蔬菜，一定會被譏諷爲是《詩經·蟋蟀》所諷刺的晉僖公那樣的人。。，。　　[9]辛亥，東魏遣兼散騎常侍楊斐來聘。。，。

而震作爲臣子，禮節多缺，又不向朝廷繳納貢賦，所以我請求率領平定巴、蜀地區的軍隊，前去平定南甯。。，。、遼東城將陷，城中人辄言請降；諸將奉旨不敢赴機，先令馳奏，比報至，城中守禦亦備，隨出拒戰。。，。；

　　乙醜（初八），侯景在城東、城西堆起兩座土山，他驅趕、逼迫百姓去勞動，不論以前身份高貴或低賤，都亂加棒打、拳擊。。，。、迥子誼，爲朔州刺史，穆執送長安；又遣兵討郭子勝，擒之。。，。；讓召元帥府記室邢義期博，逡巡未就，杖之八十。。，。其妻又至城下，謂之曰：“隋室已亡，君何自苦！”君素曰：“天下名義，非婦人所知！”引弓射之，應弦而倒。。，。！帝夜還長安，人竊怪其故，崇謂所親曰：“吾比聞術者言，晉公今年不利，車駕今忽夜還，不過晉公死耳。。，。

　　七年（辛未、611）七年（辛未，公元611年）　　[1]春，正月，壬寅，真定襄侯郭衍卒。。，。、淵入雀鼠谷；壬戍，軍賈胡堡，去霍邑五十余裏。。，。；’我乞求皇上叫永安侯與趙威方入城，我將立即指揮部隊上路返回北方。。，。侯景任命于子悅、任約、傅士三人爲儀同三司，夏侯爲豫州刺史，董紹先爲東徐州刺史，徐思玉爲北徐州刺史，王偉爲散騎常侍。。，。、佗缽可汗處永安于吐谷渾使者之下，永安言于佗缽曰：“今齊國已亡，永安何用余生！欲閉氣自絕，恐天下謂大齊無死節之臣；乞賜一刀，以顯示遠近。。，。；！

庚申，斬齊將蕭軌等，齊人聞之，亦殺陳昙郎。。，。　　馮仆以其母功，封信都侯，遷石龍太守，遣使持節冊命洗氏爲石龍太夫人，賜繡油絡驷馬安車一乘，給鼓吹一部，並麾幢旌節，其鹵簿一如刺史之儀。。，。他治理蜀地十七年，向南開發了甯州、越，向西打通了資陵、吐谷渾。。，。、演又密撰事條，將谏，其友王以爲不可；演不從，因間極言，遂逢大怒。。，。；　　[42]辛未，齊顯祖之喪至邺。。，。”伏仰天大哭，帥衆入城，于廳事前北面哀號，良久，然後降。。，。

　　[18]己醜（初七），北齊任命開府儀同三司唐邕爲尚書右仆射。。，。我無宿舂之費，彼有奔命之勞，一二年中，必自離叛。。，。帝乃使歸彥至邺，征濟南王如晉陽。。，。

景衆見飛橋迥出，崩騰而走；城內擲雉尾炬，焚其東山，樓柵蕩盡，賊積死于城下。。，。；　　侯安都的軍隊回朝，正好到達南皖，聽到消息，就和臨川王陳一起回到朝廷。。，。從此以後梁武帝所提出的要求大多數都不能滿足，飲料與膳食也被減少，在憂慮與氣憤交加的情況下他病倒了。。，。壬戌（二十七日），任命亳州總管楊堅爲上柱國、大司馬。。，。、