[6]庚戌（十六日），陳朝任命司空南徐州刺史侯安都爲江州刺史。。，。昔苻氏征伐所得國，皆榮貴其主，苟欲求名，不知違天命；與之官，乃違天也。。，。；　　辛醜，帝謂給事郎蔡徵曰：“自古天子有巡狩之禮；而江東諸帝多傅脂粉，坐深宮，不與百姓相見，此何理也？”對曰：“此其所以不能長世。。，。；？因說景曰：“國家承平歲久，人不習戰，聞大王舉兵，內外震駭，宜乘此際速趨建康，可兵不血刃而成大功。。，。”庫狄顯安說：“陛下老說虛妄不實的話。。。　　是歲，嵬王诃複懼誅，謀帥部落萬五千戶降隋，遣使詣阙，請兵迎之。。，。

　　戊午（二十六日），陳朝湛陀攻克齊昌城。。，。”過後，賀若弼因恥于功在韓擒虎之後，與韓擒虎發生爭吵詈罵，隨後怒氣沖沖地拔刀而出，想令陳朝前吏部尚書蔡徵爲陳叔寶起草降書，又下令陳後主乘坐騾車歸附自己，但沒有實現。。，。安諾陀來到突厥，突厥人都高興地說：“大國的使者一來，我們國家就要興盛了。。，。

　　[6]乙醜（初九），北周天元皇帝將自己所下的制書改稱天制，敕書改稱天敕。。，。”　　[12]東魏任命光州刺史李元忠爲侍中。。。詢收其兵糧，歸就會理，與之入援。。，。　　晉王廣彌自矯飾，唯與蕭妃居處，後庭有子皆不育，後由是數稱廣賢。。，。

　　[21]郢州刺史蕭方諸，年十五歲，行事鮑泉由于生性平和軟弱，所以常常被蕭方諸侮慢輕視，有時讓他伏在床上，拿他當馬騎。。，。　　[9]梁主殂，谥曰孝明皇帝，廟號世宗。。，。景使王偉複書曰：“今已引二邦，揚旌北討，熊豹齊奮；克複中原，幸自取之，何勞恩賜！昔王陵附漢，母在不歸，太上囚楚，乞羹自若，矧伊妻子，而可介意！脫謂誅之有益，欲止不能，殺之無損，徒複坑戮，家累在君，何關仆也！”　　[28]有人告訴東魏大將軍高澄：“侯景有北歸之意。。，。；！我，枝葉也，豈可使根本反從枝葉，叔父屈于卑幼乎！且亡父之命，何可廢也！願叔勿疑！”遣使相讓者五六，處羅侯竟立，是爲莫何可汗。。，。！

　　[38]齊三台成，更名銅爵曰金鳳，金虎曰聖應，冰井曰崇光。。，。庚子（疑誤），北周朝廷任命柱國梁睿爲益州總管。。，。等我的病痊愈後，爲你們打敗他。。，。

于是梁朝的車輛南渡，北齊的軍隊返回北方。。，。于是盧贲雙目圓睜，厲聲喝令他們閃開，守門禁兵這才退下，楊堅得以進入正陽宮。。，。門中一皇後，二太子妃，三公主，事齊貴寵，三世無比。。，。

”文帝回答說：“我壓制他，是爲了保全他的性命。。，。周國剛吞並齊國，很難和對方爭高低。。，。　　[17]八月，己亥（二十四日），北齊後主去晉陽。。，。莒州刺史烏丸尼等率領青、齊兩州軍隊圍攻沂州。。。、計將安出？”文靜曰：“今主上南巡江、淮，李密圍逼東都，群盜殆以萬數。。，。？、

　　[11]監豫州陳桃根得青牛，獻之，诏遣還民。。，。　　[2]東魏禦史中尉高仲密取吏部崔暹之妹，既而棄之，由是與暹有隙。。，。”帝怒，以爲沮衆，出爲豫章內史。。，。　　[1]春季，正月，湘東王任命南平內史王褒爲吏部尚書。。，。楊素的才藝風度優于高，至于以誠侍人，體諒國家，處事公平，具備宰相的見識和器度，他遠不如高。。，。

宇文化及派人到家裏把許善心捉到朝堂上，一會兒又放了他。。，。隰城尉房玄齡在軍門谒見李世民。。。智積，帝之弟子也，性修謹，門無私谒，自奉簡素，帝甚憐之。。，。達頭可汗勃然大怒，就派阿波可汗率軍東進攻打沙缽略可汗。。，。