[8]王彌收攏聚集流亡逃散的殘兵，軍隊重新大爲振作。。，。司馬的檄文傳到，司馬抓住司馬的使者送給司馬倫，派遣張方率兵幫助司馬倫。。，。但诏書的督促嚴厲急迫，在經過的一個地方耽擱五天，該地的二千石官員就要罷免官職，因此郡縣負責官員都親自出去驅逐催促，這些被征發的人輾轉行軍沒有多遠，便聚合又成爲新的強盜群體。。，。　　[4]初，蓬陂塢主陳川自稱陳留太守。。，。

　　陶侃、溫峤軍于茄子浦；峤以南兵習水，蘇峻兵便步，令：“將士有岸者死！”會峻送米萬斛饋祖約，約遣司馬桓撫等迎之。。，。；！、　　三月，張悌等人渡過長江，在楊荷包圍了王渾的部將、城陽都尉張喬。。，。、劉備率軍前來挑戰，咱們堅守不出。。，。乙醜（疑誤），呼延翼被自己的部下殺死，部衆從大陽潰散逃回。。，。我答應了要求，所以順從他們的意思是爲了使他們自以爲安全而不加防備。。，。　　杜曾又給荀崧去信，請求討伐丹水縣的賊寇來報效，荀崧同意了他。。，。

南陽隱士鄭方，上書勸谏司馬說：“現在您居安不思危，宴飲玩樂超過限度，是失誤之一。。，。宇文氏之騎見使者，大喜馳行，不複設備，進入伏中。。，。　　“親近賢臣，疏遠小人，這是前漢得以興盛的原因；親近小人，疏遠賢臣，這是後漢衰敗的根由。。，。；曰：“吾計已決，敢沮者斬！”　　[2]慕容准備討伐慕容仁，司馬高诩說：“慕容仁背叛和抛棄君主親人，神靈和士民共同恨怒，此前海水從未凍冰，自從慕容仁反叛以來，連續結凍已經三年了。。，。！

”因此任命了長沙、零陵、桂陽三郡的地方長官。。。、到洛陽，接上太妃夏侯氏一起返回封國。。，。奮威者，孫堅弟子奮威將軍、丹陽太守瑜也。。，。、鍾會的功曹向雄收葬鍾會之屍，晉公召他來責備說：“從前王經死時，你哭于東市而我沒有責問。。，。法正曰：“天下有獲虛譽而無其實者，許靖是也。。，。

”乃將敢死數百騎出沖趙兵，所向披靡，斬獲而還，于是士氣自倍。。，。壽奏建甯王越、景骞、田褒、姚華、許涪及征西將軍李遐、將軍李西等懷奸亂政，皆收殺之。。，。、

　　[7]秋季，七月，劉備自稱漢中王，在沔陽設壇場，布置軍隊排列成陣，郡臣都來陪從，讀過奏章，跪拜接受漢中王的印玺绶帶，戴上王冠。。，。拘捕了王經及其家屬交付廷尉處置。。。于是不停地征調勞役，農桑之事幾乎停頓。。，。

于是分巴郡，以胡爲巴東太守，爲巴西太守，約爲巴郡太守，皆封列侯。。，。然而還是派遣張彌、許晏去往遼東。。。、劉備有雄諸大略，諸葛亮善于治國；孫權長于辨別虛實，陸遜精通軍事；蜀漢固守險要，吳國泛舟江湖，我們很難在短期內將他們擊敗。。，。；

益州護軍通對王浚說：“你的功勞確實值得贊美，但遺憾的是，你以別人的贊美自居，這就不完全值得贊賞了。。，。靳明多次戰敗，派遣使者向漢主求救。。，。宜亟收野谷，且遣使至平陽，具陳鎮此之意。。，。然而他在朝廷發表意見時，言辭雖然和順，卻能將正確意見堅持到底；對于政治得失，若非親眼所見，決不妄加評論。。，。；”帝謂懿曰：“公孫淵將何計以待君？”對曰：“淵棄城豫走，上計也；據遼東拒大軍，其次也；坐守襄平，此成禽耳。。，。；？孟獲深得當地漢人和夷族的信賴，諸葛亮要生擒孟獲，以後果然將孟獲俘獲，讓他參觀了蜀軍的軍營戰陣，問他說：“這樣的軍隊如何？”孟獲說：“以前不知道你們的虛實，所以遭到失敗。。，。？

今孤自省無桓公之德，而諸君谏诤未出于口，仍執嫌難；以此言之，孤于齊桓良優，未知諸君于管子何如耳！”　　呂壹既已處死，吳王讓中書郎袁禮向諸位大將道歉，同時詢問他們對時事興革的意見。。，。；！　　臣光曰：庾亮以外戚輔政，首發禍機，國破君危，竄身苟免；卞敦位列方鎮，兵糧俱足，朝廷顛覆，坐觀勝負；人臣之罪，孰大于此！既不能明正典刑，又以寵錄報之，晉室無政，亦可知矣。。，。；！將軍起義兵而中止，竊爲將軍不取。。，。太傅參軍孫詢勸司馬越乘虛出兵襲擊呼延朗，殺死了呼延朗。。，。兵荒戰亂以來，儒家經典的教授完全荒廢，年輕人進取的途徑，不在經典，這豈不是訓導不恰當、對將提拔任用的人不突出考察品德嗎？從現在起，郎記必須通曉一種經典才可以升任地方長官，博士課的考試，擇取成績優秀者馬上錄用，華而不實、不務正道的人罷免！”于是，免去諸葛誕、鄧的官職。。，。？！、

這三人都是趙的心腹親信，趙因此而衰敗。。，。今江東見衆，自足圖事，不當遠涉不毛，萬裏襲人，風波難測。。，。

”于是，與列侯及將領們商議，認爲丞相曹操應該進爵爲國公，由皇帝賜給他表示特權的九錫，來表彰曹操的特殊功勳。。，。如今我聽說有些人認爲百姓還很貧困，想要先從事休養生息之事，這是不知考慮其大的危害則只是憐惜其小的勤苦的想法。。，。　　[4]秋季，八月，己未（初五），封武帝弟司馬延祚爲樂平王，不久他就去世了。。，。琅邪王睿大集江南之衆于壽春，以鎮東長史紀瞻爲揚威將軍，都督諸軍以討之。。，。　　[2]夏季，五月，乙酉（初七），梁孝王司馬肜去世。。，。