人年及課則受田，老免及身沒則還田。。，。魏朝的祖先是黃帝的後代，以土德而稱帝，所以姓拓跋。。，。

”柳元景沒有答應，說：“賊寇的勢力正在強盛時期，我們絕對不可以先行後退，我自會披上铠甲，率領全軍跟你會合”。。，。　　[11]八月，癸醜，竟陵壯公曹景宗卒。。，。赦將出，神軌啓太後先賜謙之死，朝士哀之。。，。

乙醜（二十二日），朝廷诏令使文武百官每人晉升一級。。，。　　[4]甲子（初七），北魏下令，嚴禁人們赤背裸體。。，。

　　[9]秋季，八月戊午（疑誤），梁朝任命臨川王蕭宏爲司空。。，。他們即使是十萬只豺狼，也會最終被我們活捉。。，。　　[9]三月，丙申（初五），柔然汗國派遣使節牟提前往北魏。。，。　　[17]冬季，十月，柔然汗國侵略北魏，逼近五原。。，。

爾朱世隆固讓太保，魏主特置儀同三司之官，位次上公之下，庚寅，以世隆爲之。。，。慧景以城旦夕降，外救自然應散，不從。。，。　　[25]北魏揚州小岘戍戍主黨法宗襲擊梁朝大岘戍，克敵獲勝，俘虜了梁朝龍骧將軍邾菩薩。。，。幽太後于北宮宣光殿，宮門晝夜長閉，內外斷絕，騰自執管鑰，帝亦不得省見，裁聽傳食而已。。，。另外，河北既沒有新錢，又禁止使用舊錢，只好專用單絲織成的細絹以及疏線織成的粗布，它們幅面狹窄，尺度也不足，不合常規。。，。

百姓聞吳河東來，皆望風降散，故喜所至克捷。。，。徐的文章詞賦，豔麗輕靡，東宮文人都模仿他的風格，當時人們稱之爲“宮體”。。，。劉宋興起後，也沒有什麽增加或改動。。，。　　[13]柔然王阿那爲魏討破六韓拔陵，魏遣牒雲具仁赍雜物勞賜之。。，。長史王弄璋等人勸谏王敬則說：“何大人隱居深山，必定不會依從；他如果不依從的話，就應該殺掉他。。，。；

先帝既已容之于前，陛下亦宜寬之于後，若終貶黜，恐杜忠臣之口。。，。　　高後欲殺胡貴嫔，中給事谯郡劉騰以告侯剛，剛以告于忠。。，。