今之勝計，莫若舉荊州以附曹操，操必重德將軍；長享福祚，垂之後嗣，此萬全之策也。。，。；將軍當于何自立乎！且曹氏待公台如赤子，猶舍而歸我。。，。！

　　正在這時，揚州牧劉繇在豫章郡去世。。，。而中常侍曹騰嘗谒蒜，蒜不爲禮，宦者由此惡之。。，。　　[6]六月，太尉胡廣被免職，擢升光祿勳杜喬爲太尉。。，。布自將屢與操戰，皆大敗，還保城，不敢出。。，。　　[5]庚子（十六日），司空郭虔被免官。。，。　　[12]帝校獵上林苑，曆函谷關，遂狩于廣成苑。。，。

臣前與官屬三十六人奉使絕域，備遭艱厄，自孤守疏勒，于今五載，胡夷情數，臣頗識之，問其城郭小大，皆言倚漢與依天等。。，。農民天冷時不敢買衣服穿，饑餓時不敢吃飽，他們如此困苦，又有誰來憐恤？宮女們毫無用處，卻塞滿後宮，即使是全國都盡力耕田種桑，尚且無法供養。。，。？”　　[10]癸巳（二十八日），劉秀下诏：“前些時戰事不息，國家經費不足，所以按十分之一收稅。。，。　　[11]皇甫嵩之討張角也，過邺，見中常侍趙忠舍宅逾制，奏沒入之。。，。”　　[1]春季，正月，靈帝前往光武帝原陵祭祀。。，。

　　[2]已亥，解渎亭侯至夏門亭，使窦武持節，以王青蓋車迎入殿中；庚子，即皇帝位，改元。。，。；中郎將呂布精于騎射，力氣超過常人。。，。　　[13]下诏，任命朝中公卿及以下官員的子弟爲郎官，以填補原來由宦官擔任的職務，在宮殿侍侯皇帝。。，。

正好董卓進入函谷關，袁紹便率軍返回延津，派外甥、陳留人高幹與韓所親信的穎川人辛評、荀谌、郭圖等人去遊說韓：“公孫瓒統率燕、代兩地的軍隊乘勝南下，各郡紛紛響應，軍鋒銳不可當。。，。、　　[3]夏，四月，長沙賊起，寇桂陽、蒼梧。。，。、　　[3]二月，皇太後寢疾，癸亥，赦天下。。，。

三月，戊戌，幸魯；還，幸東平，至東郡，曆魏郡、河內而還。。，。；、羌軍全部投降，只剩下布橋等二萬余人，盤踞在望曲谷，未被攻克。。，。曹嵩攜帶辎重一百余車，陶謙的一個部將駐守在陰平縣，其士兵貪圖曹嵩的財産，于是在華縣與費縣的交界處發動襲擊，殺死曹嵩和他的小兒子曹德。。，。古者丘隴且不欲其著明，豈況築郭邑、建都郛哉！上違先帝聖心，下造無益之功，虛費國用，動搖百姓，非所以致和氣、祈豐年也。。，。！、兖州反叛時，曹操說：“只有魏種不會辜負我。。，。這一年，荊州牧動員稱做奔命的部隊二萬人攻擊綠林賊寇，賊寇首領王匡等率部衆在雲杜迎戰，大破州府官軍，殺數千人，把所有的軍用物資全部擄獲。。，。

劉秀平定蜀地後，下诏追贈常少爲太常，追贈張隆爲光祿勳。。，。今二州盜賊磐結不散，武陵、南郡蠻夷未輯，長沙、桂陽數被徵發，如複擾動，必更生患，其不可一也。。，。、　　[15]劉焉在益州暗中策劃獨立。。。規到，悉條奏其罪，或免或誅；羌人聞之，翕然反善，沈氐大豪滇昌、饑恬等十余萬口複詣規降。。，。；、百姓歌曰：“桑無附枝，麥秀兩岐。。，。　　[11]南陽太守杜詩政治清平，興利除害，百姓便之。。，。

　　[3]秋，八月，丙戌，大司空杜林薨。。，。任命劉爲守光祿大夫，和中常侍曹節共同持節，率領中黃門、虎贲武士、羽林軍等一千人，前往迎接劉宏。。，。、

司隸校尉應奉上書說：“皇後的地位非常重要，關系著國家的興廢。。，。他任命平陵人範逡爲師友，以前涼州刺史河內人鄭興爲祭酒，以茂陵人申屠剛、杜林爲治書，以馬援爲綏德將軍，以楊廣、王遵、周宗以及平襄人行巡、阿陽人王捷、長陵人王元爲大將軍，以安陵人班彪等爲賓客，由此威名震動西方州郡，聞名于崤山以東。。，。、在封國裏建立漢朝祖宗的祠廟，與周朝的後代一樣，都使用自己的曆法和車馬服飾的顔色。。，。　　[8]初，呂布勸王允盡殺董卓部曲，允曰：“此輩無罪，不可。。，。　　[12]隴西郡官府開始遷回狄道。。。