[6]冬，十月，故武陵王卒于新安，追封新甯郡王，命其子遵爲嗣。。，。苻堅任命中壘將軍梁成爲荊州刺史，給他配備了一萬兵力，鎮守襄陽，選拔當地有才能名望的人，給予禮遇，並加以任用。。，。

呂光發起攻擊，抓獲了他們，責備索泮說：“我接受诏令平定西域，而梁熙卻斷絕我的歸路，這是朝廷的罪人，你爲什麽要依附他呢？”索泮說：“將軍接受诏令平定西域，並沒有接受诏令搞亂涼州，梁公有什麽罪過而將軍殺了他？我只是苦于力量不足，不能爲君父報仇，怎麽肯幹像叛逆的氐人彭濟那樣的事情呢！主滅臣死，這本來就是千古不變之理。。，。？！殷浩偷偷地派魏憬率領五千兵衆襲擊姚襄，但姚襄殺掉了魏憬，其兵衆也被兼並。。，。

霁方二日，雖有鬼兵百萬，亦未能去道路之塗潦，而況人乎！政刑如此，其如四海何，其如後代何！願止作徒，罷苑囿，出宮女，赦朱軌，以副衆望。。，。！元皇後性妒，以淑妃有寵于上，恚恨而殂，淑妃專總內政。。，。乙亥，內外戒嚴，百官入居省內；冠軍將軍高素等守石頭，輔國將軍劉襲柵斷淮口，丹陽尹司馬恢之戍南岸，冠軍將軍桓謙等備白石，左衛將軍王嘏等屯中堂，征豫州剌史谯王尚之入衛京師。。，。；燕人以瑾爲揚州刺史，輔爲荊州刺史。。，。　　長樂公丕使石越將步騎萬余討之。。。

　　[19]前燕大規模地征調兵衆，根據發布诏令的日期，這次征調稱爲“丙戌舉”。。，。　　[12]三河王光以子覆爲都督玉門以西諸軍事、西域大都護，鎮高昌；命大臣子弟隨之。。，。；、王韶之窺伺多時，沒有機會下手。。，。

駐守地方的重要將領，本來就應當居住在要害的地方，成爲對內對外的屏障要沖，使寇賊雖有窺伺之心卻無機可乘。。，。　　[4]五月，龍骧將軍裴方明等抵達漢中，他聯合梁州刺史劉真道等人分別派兵攻取了武興、下辯、白水三地。。，。、宣少子才數歲，虎素愛之，抱之而泣，欲赦之，其大臣不聽，就抱中取而殺之；兒挽虎衣大叫，至于絕帶，虎因此發病，又廢其後杜氏爲庶人。。，。；現在皇上的決心已經下定了，爲什麽還要阻撓！”寇謙之問崔浩說：“蠕蠕果真可以一舉攻克嗎？”崔浩回答說：“必克無疑。。，。？！

平幼以及他的弟弟平睿、平規也率領數萬兵衆在邺城與慕容垂會合。。。、　　冬，十月，楚王玄上表請歸籓，使帝作手诏固留之。。，。公昔年自左裏還入石頭，甚脫爾；今還，宜加重慎。。，。；　　南燕國主慕容超聽說有東晉軍隊來討伐，便召集大臣們在一起商議對策。。，。

　　[10]夏，四月，乞伏乾歸如罕，留世子熾磐鎮之，收其衆得二萬，徙都度堅山。。，。　　[2]二月，己亥（初三），文帝前去丹徒，拜谒京陵。。，。

禦史中丞何承天呈上奏表，認爲：“大凡防備匈奴侵犯的計策不過有兩種：武將想盡征伐作戰的辦法，儒士卻主張利用和親的辦法建立互不侵犯的關系。。，。應該炫耀兵力讓他看，用以挫敗他的陰謀。。，。　　[9]劉宋平陸縣令、河南人成粲再度勸司徒王弘退位，王弘采納了他的建議，一再上疏，堅決請求辭去職務。。，。、苻健勤于政事，經常邀請手下大臣，詢問討論治國之道。。，。群臣請依漢、魏故事，既葬即吉。。，。、

　　[6]己醜（二十四日），劉宋江夏王劉義恭晉升太尉，兼任司徒。。，。五月，太後強氏以憂恨卒，谥曰明德。。，。猛屯蒲阪，遣鄧羌與王鑒等會攻陝城。。，。　　[1]春季，正月，乙卯（十五日），北魏國主拓跋焘派遣永昌王拓跋健督率各路兵馬，趕赴遼西救援。。，。張派弟弟張琚攻擊衛，打敗了他。。，。　　魏主輕山胡，日引數十騎登山臨視之。。，。

慕容垂很不高興，從此慕容俊更加討厭他。。，。　　幽、平之兵皆懷會恩，不樂屬二王，請于寶曰：“清河王勇略高世，臣等與之誓同生死，願陛下與皇太子、諸王留薊宮，臣等從王南解京師之圍，還迎大駕。。，。、　　[12]冬季，十月，辛亥（十八日），東晉荊州刺史王忱去世。。，。　　[4]南燕王超猜虐日甚，政出權幸，盤于遊，封孚、韓屢谏不聽。。，。、任命蒲洪爲車騎大將軍、開府儀同三司、都督雍、秦州諸軍事、雍州刺史，並晉封爲略陽郡公。。，。、

王憲、劉明，雖然按罪應廢黜，也是因爲孤沒有雅量，可以恢複原來官職，仍然當谏議官。。，。、嗚呼！有國有家，其鑒之矣！　　裴子野論曰：古代君王養育兒子，兒子會說話的時候，由師傅教他文辭；會走路的時候，由師傅教他禮儀，劉宋國的皇家教育，一向與此不同；皇子在宮裏的時候，交給奴仆婢女；在宮外，則依靠左右跟班。。，。；！楊世也向前秦稱臣，前秦任命楊世爲南秦州刺史。。，。