[17]這年，明帝母親建安君荀氏死。。，。定又使諸將各上禦犬，一犬至直缣數十匹，纓绁直錢一萬，以捕兔供廚；吳人皆歸罪于定，而吳主以爲忠勤，賜爵列侯。。，。；郗鑒對明帝說：“以往朝廷誅戮楊駿等人，都是先施加官方的刑罰，然後聽任私人殡葬。。，。公孫淵不肯自縛面降，這是決心去死，不必送來人質！”壬午（疑誤），襄平城敗潰，公孫淵和兒子公孫帶領數百騎兵從東南突圍逃走，魏軍急忙追擊，在梁水岸邊斬殺了公孫淵父子。。，。！本打算派兵迎接，可是算計著兵少不足以保衛您，兵多則事情必然遠近傳播。。，。王彌表奏左長史曹嶷任安東將軍，向東攻略青州，順便接他的家眷，劉淵同意了這個安排。。，。

超進退失據，乃襲曆城，得敘母。。，。避開尊貴的地位而居于卑下的官職，以俸祿代替耕種，這是第二等。。，。

乙亥（二十五日），任命安平王司馬孚爲太宰，統領朝廷內外的軍事事務。。，。　　最初，公孫淵的哥哥公孫晃作爲公孫恭的人質住在洛陽，公孫淵還未反叛時，公孫晃幾次報告公孫淵的變故，打算讓魏出兵討伐。。，。而皇宮的奢侈卻到了這個地步，所以我不敢不冒死來說這幾句話。。，。

帝怒，謂侍中王戎曰：“兄弟至親，今出齊王，自是朕家事，而甄德、王濟連遣婦來生哭人邪！”乃出濟爲國子祭酒，德爲大鴻胪。。，。！、但魏國法律規定，被圍攻超過百日而救兵仍然未至者，雖然投降，其家屬也不治罪；我自受圍攻以來，已經九十多天了，這城中本來有四千余人，戰死者已超過一半，城雖然失陷，但還有一半人不願投降，我要回去勸說他們，逐一辯別好壞，明天一早送名單過來，請先把我的印绶拿去當做信物。。，。；勒以爲征虜將軍，每屠城邑，鮮有遺類。。，。　　吳綱至吳，吳人大喜，使將軍全怿、全端、唐咨、王祚將三萬衆，與文欽同救誕；以誕爲左都護，假節、大司徒、骠騎將軍、青州牧，封壽春侯。。，。；、”等到杜曾死後，王敦不用周訪。。，。　　遇到大雨，三個月不停，石勒軍隊饑乏並流行疾病，死的人超過大半，又聽到晉朝軍隊將要開來，就召集武將及參佐商議。。，。

　　[7]成都王司馬穎被廢黜後，河北人大多很憐憫他。。，。石勒遣兵圍續，匹使其弟文鴦救之，勒引去。。，。我仰慕蔺相如、寇恂以國事爲重，委屈求全的作法，爲的是有利于國家大事。。，。、　　[7]十二月，涼州將領辛晏占據罕縣，不聽從張駿號令，張駿准備討伐他。。，。

秋季，八月，任羊鑒爲征虜將軍、征討都督，總領徐州刺史蔡豹、臨淮太守劉遐、鮮卑部段文鴦等討伐徐龛。。，。、愍帝使者史淑在姑臧，左長史、右長史馬谟等，使淑拜駿大將軍、涼州牧、西平公，赦其境內。。，。、帝遣骁騎將軍秦朗將中軍討之，轲比能乃走幕北，泄半泥將其部衆來降。。，。或勸胤引兵至蒼龍門，將士見公出，必委就公。。，。　　[10]秋，七月，大旱；司、冀、並、青、雍州大蝗；河、汾溢，漂千余家。。，。；、

　　李特用他的將領碩駐守德陽。。。辄與費等議，以涼州胡塞之要，進退有資，且羌、胡乃心思漢如渴，宜以姜維爲涼州刺史。。，。、蒙常有病，乞分士衆還建業，以治疾爲名，羽聞之，必撤備兵，盡赴襄陽。。，。

所以憤怒爭執時沒有錢就不能取勝，冤屈困厄時沒有錢就不能得救，冤家仇敵沒有錢就不能解怨釋仇，美好的聲譽沒有錢就不能傳播。。，。議論的人擔心他們戶口迅速增加，漸漸難以控制，應該加以預防。。，。

陛下爲妾營殿而殺谏臣，使忠良結舌者由妾，遠近怨怒者由妾，公私困弊者由妾，社稷阽危者由妾，天下之罪皆萃于妾，妾何以當之！妾觀自古敗國喪家，未始不由婦人，心常疾之，不意今日身自爲之，使後世視妾由妾之視昔人也！妾誠無面目複奉巾栉，願賜死此堂，以塞陛下之過！”聰覽之變色。。，。！適逢南陽人範汪到尋陽，說：“蘇峻政令混亂不一，貪婪強暴，肆無忌憚，已顯現出滅亡的征兆，雖然暫時強大，但很容易轉化爲弱小，朝廷到了千鈞一發的危急時刻，應當及時進攻討伐。。，。有人問他其中的緣故，陶侃回答說：“我正致力于收複中原，現在的生活過于優閑安逸，我擔心那時不能夠承擔工作，所以自己活動活動罷了。。，。

　　[5]慕容置左、右司馬，以司馬韓矯、軍祭酒封奕爲之。。，。、王覽知道了此事，就跑過去搶酒，王祥爭執著不給他，母親卻突然奪過去倒掉了。。，。建功立業者采用的方法不同，各有所崇尚卻不能同時兼顧。。，。