白曜謂範曰：“此行得卿，三齊不足定也。。，。將戰，有賊數百騎詐持文書，雲是降簿，且乞緩師。。，。　　[3]邊疆人桓天生自稱自己是桓玄的族人，他同雍州、司州兩州的蠻族相互煽動，占據了南陽舊城，又向北魏請求出兵援助，要繼續向南進犯。。，。、

　　初，金紫光祿大夫謝莊爲殷貴妃《诔》曰：“贊軌堯門。。，。魏诏邢巒引兵流淮，與中山王英合攻梁城，宏聞之，懼，召諸將議旋師，呂僧珍曰：“知難而退，不亦善乎！”宏曰：“我亦以爲然。。，。！蔡法度把這一切情況上奏武帝，于是武帝就寬恕了吉翂父親的罪過。。，。

天生退保陽，僧靜圍之，不克而還。。，。劉宋興起後，也沒有什麽增加或改動。。，。　　[45]八月，皇甫道烈等聽到龐孟虬戰敗，開城門出來投降。。，。

諸位如果有疑慮，我陳慶之請求獨自前去攻打他們。。，。蕭毅奢侈豪華，特別喜好弓箭、駿馬，使明帝忌妒，因此借這件事陷害、殺害了他。。，。、　　[33]以宣城公鸾爲太傅、領大將軍、揚州牧、都督中外諸軍事，加殊禮，進爵爲王。。，。、嶽衆散還平涼，趙貴詣悅請嶽屍葬之，悅許之。。，。　　[4]梁朝冀州刺史桓和攻打北魏的南青州，沒有攻克。。，。朝廷之內的大小官員，無不喪氣歎息，行路男女都流著眼淚說：“高令公冤枉地殺害了賢德的彭城王。。，。

高歡、段榮、尉景、蔡俊先在杜洛周黨中，欲圖洛周不果，逃奔葛榮，又亡歸爾朱榮。。，。、及沈攸之反，兩人互相疑，佩玉襲殺幼宗。。，。梁武帝诏令任命湛僧智兼任東豫州刺史，鎮守廣陵。。，。王彪的哥哥王融、王琛在建康被處死，只有王琛的弟弟、秘書丞王肅得以逃脫，投奔了北魏。。，。、宇文泰和大臣們一同商議應該擁立誰爲新皇帝，大多數人推舉廣平王元贊。。，。在將要交戰的時候，劉昶面向東西南北四方，對將士們叩頭行禮，崐淚流滿面地說：“但願大家齊心合力，爲我報仇雪恥！”　　魏步騎號二十萬，豫州刺史垣崇祖集文武議之，欲治外城，堰肥水以自固。。，。！

　　廢帝殺何邁時，他估計沈慶之一定前來勸谏。。，。南齊將軍魯康祚、趙公政率兵一萬人侵北魏太倉口，北魏豫州刺史王肅命令長史清河人傅永率甲兵三千去襲擊。。，。、北魏任命代理鎮西將軍長孫稚爲討蜀都督。。。　　[23]魏以安定王休爲太傅，齊郡王簡爲太保。。，。　　[3]二月，丁醜，魏主如樓煩宮。。，。

　　[1]春季，正月辛卯（初六），梁武帝在南郊祭天，大赦天下。。，。　　丙午夜，休茂與伯超帥夾毂隊，殺典簽楊慶于城中，出金城，殺深之及曲簽戴雙；征集兵衆，建牙馳檄，使佐吏上己爲車騎大將軍，開府儀同三司，加黃钺。。，。；否則的話，兩國關系惡化，互相交戰，致使生靈塗炭，流離失所。。，。王太後去世後，他也慢慢長大了，他想要有所作爲，但每次戴法興都加以阻撓，對他說：“你這麽亂做，難道是想要當營陽王嗎？”廢帝聽到這種威嚇，心裏越來越不高興。。，。？　　[13]柔然汗國部真可汗侵略北魏，北魏國主集合群臣商議。。，。