[5]冬季，十月丙辰朔（初一），出現日食。。，。俊登土山望之，顧謂司馬張超曰：“吾知之矣。。，。

梁冀采納孫壽的建議，罷免了許多梁姓家族成員的官職，表面上顯示梁冀的謙讓，而實際上卻擡高了孫氏家族的地位。。，。”曹操說：“袁尚如果從大路來，應當避開；如果沿著西山來，則將被我們擊敗。。，。；　　衛固等派兵數千人切斷黃河上的陝津渡口，杜畿到達河邊，幾個月不能渡過黃河。。，。

　　[14]庚戌，以司空劉恺爲司徒，光祿勳袁敞爲司空。。，。結果，張防因罪被流放到邊疆，尚書賈朗等六人，有的處死，有的免官，並于當天釋放虞诩。。，。

陰興雖然禮賢下士，樂于助人，但賓客中沒有豪傑俠客。。，。朱徽派官員進行調停，安國不肯接受。。，。　　[2]夏季，六月，北匈奴三木樓訾大人稽留斯等，率三萬余人到五原塞歸降。。，。明帝以荊母弟，秘其事，遣荊出止河南宮。。，。黃龍、楊佗、孟叔、李建、張賢、史泛、王道、李元、李剛等九侯坐與宋娥更相賂遺，求高官增邑，並遣就國，減租四分之一。。，。、　　及援討武陵蠻，軍次下隽，有兩道可入，從壺頭則路近而水，從充則塗夷而運遠。。，。

　　[10]前太丘長陳卒，海內赴吊者三萬余人。。，。現在應該乘呂布銳氣未複，陳宮智謀未定的時機，發動猛攻，可以消滅呂布。。，。派東中郎將、隴西人董卓代替盧植任職。。。、

　　汜屯南宮掖門，殺太仆魯馗、大鴻胪周奂、城門校尉崔烈、越騎校尉王颀，吏民死者萬余人，狼籍滿道。。，。、援因說隗囂將帥有土崩之勢，兵進有必破之狀；又于帝前聚米爲山谷，指畫形勢，開示衆軍所從道徑，往來分析，昭然可曉。。，。；我想到，陛下由于邊境平靜，自己十分儉省，皇宮的牆垣殿堂傾斜，只用支柱撐起而已。。，。但是董卓性情剛愎，曾經爲了一件不合自己心意的小事，拔出手戟擲向呂布。。，。陛下准許大臣守喪三年，在神聖美好的功業中，沒有哪一項比這更爲崇高。。，。曹操曰：“舉義兵以誅暴亂，大衆已合，諸君何疑！向使董卓倚王室，據舊京，東向以臨天下，雖以無道行之，猶足爲患。。，。！

　　[2]安丘侯張步將妻子逃奔臨淮，與弟弘、藍欲招其故衆，乘船入海；琅邪太守陳俊追討，斬之。。，。；、”他派人去收容張濟的部隊，張濟部下知道後大喜，全都誠心歸附。。，。追至界橋，瓒斂失還戰，義複破之，遂到瓒營，拔其牙門，余衆皆走。。，。　　[1]春季，正月，首次設立骥廄丞，負責接收和飼養從各郡、國征發來的馬匹。。，。、八月，以司空張溫爲車騎將軍，執金吾袁滂爲副，以討北宮伯玉；拜中郎將董卓爲破虜將軍，與蕩寇將軍周慎並統于溫。。，。；閏月，鞏唐羌寇隴西，遂及三輔，燒園陵，殺掠吏民。。，。

黃祖現在已經十分老邁昏愦，錢財與糧草都很缺乏，左右親信都貪贓枉法，官吏與兵士都心懷怨恨，戰船武器廢壞，無人修整，農業荒廢，軍無法紀。。，。否則，死後有什麽臉去見劉表呢！”劉備率領部下撤離，經過襄陽時，停下馬來呼喊劉琮，劉琮害怕，不敢露面。。，。！　　[8]冬季，十月己巳（十六日），將司空李免官。。，。”　　在此之前，有童謠說：“燕國南疆，趙國北界，中央不合，大如砺石，只有此中，可以避世。。，。臧宮人多糧少，糧草等物資運輸不繼，投降的官兵都想逃散背叛，當地郡縣城邑又重新屯聚堡壘自守，以觀望成敗輸贏。。，。

公卿議者以爲“西域阻遠，數有背叛，吏士屯田，其費無已。。，。”　　[8]帝以侍中會稽鄭弘爲大司農。。。赤眉虜掠無所得，乃引而東歸，衆尚二十余萬，隨道複散。。，。虞上罷諸屯兵，但留降虜校尉公孫瓒，將步騎萬人屯右北平。。，。春秋時，魯文公拆毀了泉台，《春秋》譏諷道：‘先祖造台而子孫自毀台，還不如只留著它不去居住。。，。外戚及加恩分封的，有四十五人。。，。

據我看來，曹操一定會統一天下。。，。劉慶流淚說道：“雖然不能在母親生前供養，但最終能爲她進行祭祀，我的心願滿足了！”他想請求爲母親建造祠堂，但又害怕有自比梁太後的嫌疑，于是不敢開口。。，。！他的兒子們准備遵照遺囑來辦理喪事，朝廷不許，賞賜東園制作的葬具一副，棺用白銀雕花，椁用黃心柏木，以及玉衣一件。。，。

如今四位舅父堅持忠孝原則，自動引身退下高位，而陛下卻因邊境戰亂不甯，不肯應允。。，。今議者欲爲選嚴能相，恐其迫切，必不完免，宜裁加貸宥，以崇厚德。。，。時操悉軍攻陶謙，留守兵少，而督將、大吏多與邈、宮通謀，驚至，其夜，誅謀叛者數十人，衆乃定。。，。、岑彭悉軍順風並進，所向無前，蜀兵大亂，溺死者數千人，斬任滿，生獲程泛，而田戎走保江州。。，。前任常山國相孫瑾，掾張逸、張瓒等一同自動聚到劉虞周圍，對公孫瓒破口大罵，然後與劉虞一起被殺。。，。、