盧循揚言不去進攻雷池，而要順江水直接東下。。，。　　[6]癸醜，魏常山王遵等至高平，沒弈幹棄其部衆，帥數千騎與劉勃勃奔秦州。。，。後秦任命楊盛爲都督益、甯二州諸軍事，征南大將軍，益州牧。。，。、

現在斬殺馬诜，就必定要征伐張駿，那麽兵力一分爲二，建康就又能延長若幹年的壽命了。。，。　　[4]二月，癸醜（十九日），晉任左光祿大夫蔡谟兼領司徒職務，與會稽王司馬昱共同輔佐朝政。。，。　　[16]秋，七月，辛未，以散騎常侍杜坦爲青州刺史。。，。

　　[27]西秦發生地震，野草都根部朝天。。，。命百官于宮內設位而哭，使人按檢哭者，無淚則罪之，群臣皆含辛以爲淚。。，。　　[10]辛卯，燕襄平令段登等謀反，誅。。，。李勢在境內實行大赦，改年號爲嘉甯。。，。

娥清等大怒，連續攻破高平各縣，屠殺數千家，掠獲一萬余人。。，。　　裕解司州，領徐、冀二州刺史。。，。、

　　王朗、麻秋從長安奔赴洛陽。。。、任命甯朔將軍沈邵爲安成相，統領軍隊防守、看管。。，。、　　冬季，十月，乙巳（二十二日），大司馬桓溫收攏潰散的士兵，駐紮在山陽。。，。　　[7]西秦王乞伏乾歸進攻並攻克了後秦金城郡。。。劉毅對庾悅不斷下達嚴苛的命令又催逼甚緊。。。　　[17戊寅，燕段玑複還歸罪；燕王盛赦之，賜號曰思悔侯，使尚公主，入直殿內。。，。；

　　東部地區的幾個郡遭逢戰亂，盼望朝廷官軍到來。。，。丁亥，左將軍慕容國與殿上將軍秦輿、段贊謀帥禁兵襲盛，事發，死者五百余人。。，。、

苌創重，走保上，姚碩德代之統衆。。，。　　[7]劉宋文帝下诏，派殿中將軍吉恒出使北魏。。，。　　[12]前秦設置東豫州，任命毛當爲刺史，鎮守許昌。。，。　　[4]翟遼遣其子钊寇陳、颍，朱序遣將軍秦膺擊走之。。，。、邯川護軍孟恺勸阻說：“現在，我們連續幾年遭受饑荒，南部有乞伏熾磐威脅，北部又有沮渠蒙遜逼迫，百姓的生活得不到安定。。，。

丹楊境內所有的壯丁以及王公以下的子弟，全都服役從軍。。，。有關部門搜查了沮渠牧犍的家，得到了沮渠牧犍匿藏的東西。。，。　　[9]秋，七月，以吏部尚書周闵爲左仆射。。，。

翟钊的兵馬跑來跑去疲憊熱燥不堪，攻打後燕軍的營地難以取勝，正要帶兵退走，慕容鎮等人突然帶兵從營地中殺出，與此同時，後燕骠騎將軍慕容農從西津渡過黃河，與慕容鎮等一起夾擊翟钊，把他打得大敗。。，。　　[3]三月，庚戌朔（初一），東晉大規模地核查戶數人口，命令以所居之地作爲編注戶口、納稅服役的依據，並嚴格法律制度。。，。、　　[19]後燕國主慕容垂封他的兒子慕容農爲遼西王，慕容麟爲趙王，慕容隆爲高陽王。。，。　　聲樂嬉遊，不宜令過；蒲酒漁獵，一切勿爲。。，。；衆將領因爲還沒有攻下蔡匡而外面的敵人又突然到來，深以爲患。。，。