秋季，七月，任命劉真道做雍州刺史，裴方明爲梁、南秦二州刺史，但裴方明辭謝了。。，。、丁卯（二十一日），蕭思話下令各路大軍全都撤退到曆城駐紮，斬了崔說，逮捕了張永、申坦，送進監獄。。，。、　　[15]吐谷渾視連卒，子視罴立。。，。　　六月，以右衛將軍王華爲中護軍，侍中如故。。，。

　　侍中殷仲文、散騎常侍卞範之勸大將軍玄早受禅，陰撰九錫文及冊命。。，。、張重華尊奉父親的正妻嚴爲氏大王太後，生母馬氏爲王太後。。，。

留王騰守晉陽，右仆射楊輔戍壺關，帥衆四萬，進屯平陽。。，。不若保護其危以報德，徐俟其釁而圖之，既不負宿心，且可以義取天下。。，。到了拓跋有病之後，殺了許多大臣，拓跋儀擔心自己難逃一死，逃亡外地，被追上抓獲。。，。　　[15]閏月，壬午，诏晉帝諸陵悉置守衛。。，。乃將舊騎，詐爲出獵，遂奔樂安王臧于石門。。，。乙卯（十五日），司馬勳在成都包圍了益州刺史周楚。。，。

”司空徐羨之、中書令傅亮、領軍將軍謝晦、鎮北將軍檀道濟同被顧命。。。、　　[37]辛亥，魏王命尚書吏部郎鄧淵立官制，協音律，儀曹郎清河董谧制禮儀，三公郎王德定律令，太史令晁崇考天象，吏部尚書崔宏總而裁之，以爲永式。。，。

這樣做，從眼前的利益來考慮，好像是要受到些損失，但是時間一久，才能看出好處來，也只有這樣，在前人的面前，我才可說是無愧的。。，。荊州刺史桓石民占據了魯陽，派河南太守高茂北進戍守洛陽。。，。”慕容垂說：“傲慢必然導致迅速失敗，怎麽能成爲禍患呢！他立有大功，應當聽憑他自取滅亡。。，。！　　[10]仆射王國寶、建威將軍王緒依附會稽王道子，納賄窮奢，不知紀極。。，。、到慕容垂親自帶兵伐魏的時候，他又命令慕容會鎮守龍城，把東北方面的所有軍政事務全部交由他來處理，選派藩國和府衙官員都是在當時才能、聲望最高的人。。，。、尚書都令史王俨谄媚巴結公孫五樓，幾年來屢次升遷，官職到了左丞。。，。

西秦的相國乞伏元基率領騎兵三千人救援樂都。。。三月，乙酉，河南太守戴施奔宛，陳告急。。，。天錫遣楊逆戰于罕東，猛大破之，俘斬萬七千級，與天錫相持于城下。。，。　　[19]冬季，十月，河南王乞伏熾磐再一次號稱“秦王”，設置文武百官。。，。臨刑，或問其父及兄弟安在，始曰：“太上皇蒙塵于外，征東、征西爲亂兵所害。。，。、後燕開封公慕容詳來不及跟隨慕容寶北返，城中的軍民便擁戴他做了統帥，關閉了城門抗拒北魏軍。。，。

應該及早圖謀！”苻堅內心同意，但又畏懼苻生的勇捷凶猛，沒敢作聲。。，。！吾大業草創，士衆未多；姚興亦一時之雄，諸將用命，關中未可圖也。。，。；　　當初，北魏國主經過彭城時，派人告訴彭城守軍說：“我們糧食吃完了，暫且回去，等到你們麥熟季節我們會再來。。，。