[8]大將軍梁冀和陳龜之間一向有怨恨。。。　　[17]議郎陳禅以爲：“閻太後與帝無母子恩，宜徙別館，絕朝見，”群臣議者鹹以爲宜。。，。　　[10]泰山郡、琅邪郡賊帥公孫舉、東郭窦等起兵叛，殺害地方官吏。。，。、

牽招于是到東方投奔曹操，曹操仍任用他爲冀州從事。。，。可是大臣多半反對派兵，于是召集文武百官在朝常上集議。。，。　　[5]初，護羌校尉段既定西羌，而東羌先零等種猶未服，度遼將軍皇甫規、中郎將張奂招之連年，既降又叛。。，。、龜茲王則征調溫宿、姑墨、尉頭三國軍隊，共五萬人，前往救援。。，。、馬援上書說：“破羌縣以西，城多堅固，易于固守。。，。

本年二月甲寅（初四），開始實施這一新曆法。。，。夏，四月，鄙行至狄道，州別駕反應賊，先殺程球，次害鄙，賊遂進圍漢陽。。，。和帝知道張嚴守儒學正統，但僵固而不通達。。，。過去，春秋時代，邢國暴虐無道，衛國對它進行討伐，大軍出動之日，上天及時降雨。。，。

至于向全國臣民發號施令，全國臣民向我奏報，都不要說是‘代理’。。，。而今，大家異口同聲，歌頌皇上神聖，贊揚閣下英明。。，。　　冬季，十月乙亥（十七日），任命窦憲爲車騎將軍，討伐北匈奴。。，。”桓帝認爲，襄楷的言辭雖然激烈，卻都是說的天文星象的演變，所以，不肯誅殺，僅判處兩年的徒刑。。，。從事中郎、南陽人韓嵩和別駕、零陵人劉先勸劉表說：“如今袁紹、曹操兩雄相持，天下的重心在于將軍。。，。、

久之，诏還融夫人與小孫一人居雒陽。。，。不如搶掠了長安，向東逃回南陽。。，。

　　[6]劉秀將親率大軍征討公孫述。。。　　在此以前，王莽指令中黃門王業管理長安市場的買賣，他壓低價格向百姓收購物品，百姓以此爲患。。，。

南州水土溫暑，加有瘴氣，致死亡者十必四五，其不可三也。。，。劉玄到了長安，才下诏大赦，除王莽後代外，其他都免其罪，于是三輔盡得安定。。，。如今，我的軍隊分駐各樓，有深塹高樓數十重，存糧食三百萬斛，吃盡這些糧食，足可以看到天下局勢的變化了。。，。布軍降者言：“陳宮欲自將兵取東阿，又使汜嶷取範。。，。

頃者官民俱匮，加以水蟲爲害，京師諸官費用增多，诏書發調，或至十倍，各言官無見財，皆當出民，掠割剝，強令充足。。，。招乃東詣曹操，操複以爲冀州從事；又辟崔琰爲別駕，操謂琰曰：“昨按戶籍，可得三十萬衆，故爲大州也。。，。；　　[2]三月辛卯（疑誤），將太尉虞延任命爲司徒，命衛尉趙熹代理太尉職務。。，。

　　袁紹要渡過黃河進行追擊，沮授勸阻他說：“勝負之間，變化無常，不能不慎重考慮。。，。凡是不遵守上述規定的，依法定罪。。，。侯霸擊破迷唐，種人瓦解，降者六千余口，分徙漢陽、安定、隴西。。，。、表、繡悉軍來追，操縱奇兵步騎夾攻，大破之。。，。、　　三月，戊申，以河南尹何進爲大將軍，封慎侯，率左右羽林、五營營士屯都亭，修理器械，以鎮京師；置函谷、太谷、廣成、伊阙、轅、旋門、孟津、小平津八關都尉。。，。；、　　王莽下策書命孺子爲定安公，把居民一萬戶，土地縱橫各一百裏，賜封給他。。，。

裨將軍、巨鹿人李典說：“劉備無故撤退，我懷疑定有埋伏。。，。、這次前來，言辭態度強硬，肯定沒有歸降的意思。。，。當時三輔的官員們派代表到洛陽迎接更始劉玄，看見將領們經過，都用布包頭，穿著女人的衣裳，沒有不恥笑的。。，。”李轶自從和馮異互通書信之後，便不再同馮異交兵，因此馮異能夠向北進攻天井關，攻取上黨地區的兩個城，又南下，攻取河南成臯以東的十三個縣，收受降軍十余萬人。。，。　　孫策自己兼任會稽郡太守，仍委任虞翻爲功曹，用朋友的禮節對待他。。，。

　　[10]冬季，十月，日南郡的蠻夷再次起兵反叛，攻打焚燒縣城和村落。。，。鄧太後因皇帝是個嬰孩，尚在襁褓懷抱之中，打算讓重要的大臣住在宮內，于是下诏，命張禹留居宮中，每五天回家一次；每逢朝見，都專門爲他唱名，讓他單獨就座，不與三公同席。。，。；那裏的人接受往年失敗的教訓，必然因畏懼而團結一致，內外呼應。。，。