又派別將支化仁鎮守魯山，範希榮代理江州事務，儀同三司任延和和晉州刺史夏侯威生守晉州。。，。　　[8]辛亥（二十一日），陳宣帝到藉田舉行耕種儀式。。，。

楊法琛退卻保衛魚石洞，楊乾運燒毀平興城後收兵返回。。，。晉公護命諸將塹斷河陽路，遏齊救兵，然後同攻洛陽；諸將以爲齊兵必不敢出，唯張斥候而已。。，。；木杆可汗准備分兵去追擊他，史甯建議說：“樹敦、賀真兩城，是吐谷渾的巢穴，拔掉他的這個老根，其他的部衆也就自己潰散了。。，。、于是楊素率軍馳馬行進，出現在楊諒軍隊的北面，直接對方的營地，嗚鼓縱火；楊諒的軍隊不知所措，自相踐踏，死傷了幾萬人。。，。；

援軍初至，建康士民扶老攜幼以候之，才過淮，即縱兵剽掠。。，。我等沒有事先請示就行事，專斷之罪，實在罪該萬死。。，。

　　秋，七月，皇泰主遣大理卿張權、鴻胪卿崔善福賜李密書曰：“今日以前，鹹共刷蕩，使至以後，彼此通懷。。，。、武安、永安、義陽、弋陽、齊群相繼投降李密。。。、　　王僧辯命令裴之橫、杜龛屯守杜姥宅，杜攻入並占據台城。。，。、你是什麽狗奴才，還想來侮辱我！”下令打了他一百杖，打得他皮開肉綻，血流滿地。。，。！其余親屬，不殺者散配西土，皆死于邊裔。。，。

丁未（十三日），文帝在大寶殿駕崩。。，。楊忠說：“攻和守所處的情勢很不相同，安陸是不能一下子就攻克的；如果我軍拖延時日，久攻疲勞，援兵一來，裏外受敵，這可不是好辦法。。，。；每于殿庭棰人，一日之中，或至數四；嘗怒問事揮楚不甚，即命斬之。。，。；