太子、皇子，有帥，有侍，是二職者，皆台皂也。。，。、與此同時，劉宋徐州刺史武陵王劉駿正鎮守彭城，文帝派遣秘密使節去通知劉駿，命令他出動騎兵，帶上夠三天吃的糧食去襲擊北魏軍隊。。，。婦人當執行死刑而懷有身孕的，生産一百天後再予處決。。，。

慕容垂下诏誅斬齊涉父子，其他的人都赦免。。，。诏征廣州刺史刁逵、豫章太守郭昶之，玄皆留不遣。。，。、庚申，遣安東將軍奚斤發幽州民及密雲丁零萬余人，運攻具，出南道，會和龍。。，。有些見識的人都擔憂他將來會制造動亂，但因爲中領軍司馬元顯與他關系親密，沒有人敢說。。，。”而且還說：“長甯侯張祚及趙長等人將要作亂，應該把他們全都趕走。。，。

”　　[29]楊軌駐紮在廉川，招收集結漢族和其他民族的居民，人數達到一萬以上。。，。　　[21]冬季，十一月，乙巳（初四），北魏國主拓跋焘返回平城。。，。

王以府州文武嚴兵自衛，台所遣百官衆力不得近部伍。。，。不一會就凍合起來了，然而還凍得不夠堅固。。，。”及和之伐林邑，悫自奮清從軍，诏以悫爲振武將軍，和之遣悫爲前鋒。。，。苌自稱大將軍、大單于、萬年秦王，大赦，改元白雀，以尹詳、龐演爲左、右長史，南安姚晃及尹緯爲左、右司馬，天水狄伯支等爲從事中郎，羌訓等爲掾屬，王據等爲參軍，王欽盧、姚方成等爲將帥。。，。、劉毅聽說盧循帶兵進犯，正要發兵抵抗他們的時候，自己卻得了病。。，。　　[17戊寅，燕段玑複還歸罪；燕王盛赦之，賜號曰思悔侯，使尚公主，入直殿內。。，。；

　　[14]高平人翟暢抓住了太守徐含遠，並率全郡投降了翟遼。。，。後秦國主姚興爲此下令實行大赦。。。

楊難當遣使奉表謝罪，帝下诏赦之。。，。　　[5]秦征東大將軍晉王柳遣參軍閻負、梁殊使于涼，以書說涼王玄靓。。，。、乙未，百官詣阙請罪，诏令複職。。，。既然是羽翼卻又告訴太子翦殺他們，能不自取滅亡嗎！如果知道他不忠誠，不加以任用就可以了；既然委之以重任，而又橫加猜忌，沒有不招來禍亂的。。，。；！

　　北魏國主任命崔浩兼管秘書事務，讓他和高允等人共同撰寫《國記》，對他們說：“一定要根據事實撰寫。。，。　　文帝聽到陳天與擔任隊主的消息後，責怪劉劭說：“你所任用的隊主、隊副，爲什麽都是家奴？”劉浚回信說：“那個人如果一直問個不休，正可以加速縮短他的余生，或許這也是值得大慶的日子即將到來了。。，。？、把涉夜幹原先居住的城鎮改名爲威德城，讓兄弟慕容彪戍守，然後班師回國。。，。　　[17]前涼張邕傲慢自負，縱行淫虐，網羅朋黨，專擅朝政，濫施刑罰、殺戮，國人都很怨恨他。。，。、康帝徒步行走送葬，直至阊阖門，然後登上素白的車輿到達陵墓所在地。。，。