北魏軍隊回撤時十分狼狽，丟失和逃亡的有四千多人。。，。”他們數次派人傳送密信，互相往來商議。。，。十一月，癸亥夜，侃潰圍出，且戰且行，一日一夜乃出魏境，至渣口，衆尚萬余人，馬二千匹。。，。歡于是抗表罪狀爾朱氏，爾朱世隆匿之不通。。，。使尚書郎宋遊道、邢昕在其聽事東西別坐，受納辭訟，稱命施行；公爲貪淫，生殺自恣；又欲收軍士之意，泛加階級，皆爲將軍，無複員限，自是勳賞之官大致猥濫，人不複貴。。，。；、

忠又自謂新故之際有定社稷之功，諷百僚令加已賞；雍等議封忠常山郡公。。，。；”珍之曰：“計將安出？”文謙曰：“先帝舊人，多見擯斥，今召而使之，誰不慷慨！近聞王洪範與宿衛將萬靈會等共語，皆攘袂捶床；君其密報周奉叔，使萬靈會等殺蕭谌，則宮內之兵皆我用也。。，。；？！黃門侍郎王蘊重傷，踣于禦溝之側，或扶之以免。。，。申坦應該被判死刑，文武官員替申坦求情，沒有效果。。，。　　[26]北魏益州刺史傅豎眼，生性清淡簡樸，百姓和獠人都依附他。。，。

當時北魏北部邊境上的州鎮全都丟失了，只有雲中一城還獨存。。，。而且我心中打算，正想先攻取涪城，然後漸次而進。。，。帝疑虎舊將，且利其財，遂殺之。。，。”接著又說：“這老婦人想要拿刀刺我的脅下，我因她是文明太後家的女兒，不能廢掉她，只是把她虛置在宮中，她如果有廉恥之心的話，或許能自取一死。。，。

城陽王徽曰：“以生太子爲辭，榮必入朝，因此弊之。。，。　　[13]十二月，丁亥，更以順陽王休範爲桂陽王。。，。行吏部尚書任城王元澄有病在身，孝文帝召見他于凝閑堂，對他說：“穆泰圖謀不軌，煽動誘說宗室，策動叛亂。。，。　　[12]北涼州刺史錫休儒等自魏興侵魏梁州，攻直城。。，。他征調河南各州的兵馬，在洛陽進行大規模的檢閱儀式，部隊的南端挨著洛水，北端靠近邙山，孝武帝身穿盔甲與斛斯椿一道親臨視察。。，。

　　[23]乙酉（疑誤），梁朝將軍吳子陽與北魏元英交戰于白沙，吳子陽敗北。。，。新安太守巢尚之罷郡入見，上謂曰：“卿至湘宮寺未？此是我大功德，用錢不少。。，。？　　三月，壬午朔（初一），崔慧景和蕭衍在鄧城被北魏軍隊打得大敗。。，。王晏等興席，謝瀹獨不起，曰：“陛下受命，應天順人；王晏妄叨天國以爲己力！”帝大笑，解之。。，。；！天光進逼高平，城中執送蕭寶寅以降。。，。’現今朕想要禁止使用鮮卑語，全部改用漢語。。，。

　　[9]南徐州刺史建平王景素，孝友清令，服用儉素，又好文學，禮接士大夫，由是有美譽；太宗特愛之，異其禮秩。。，。；　　北魏梓潼太守苟金龍兼任關城戍主，梁朝軍隊來到時，苟金龍病重，不能指揮。。，。叛者親戚布在宮省，若繩之以法，則土崩立至，宜明罪不相及之義。。，。

帝禦太極殿，下诏大赦，改元建義。。，。　　[15]诏凡後宮、樂府、西解、暴室諸歸女一皆放遣。。。、

今縱行細錢，官無益賦之理；百姓雖贍，無解官乏。。，。；　　[14]北魏任命汝南王元悅爲太保。。。谌初入殿，宿衛將士皆操弓欲拒戰，谌謂之曰：“所取自有人，卿等不須動！”宿衛素隸服于谌，皆信之；及見帝山，各欲自奮，帝竟無一言。。，。；！孫千齡秘密與劉休範通謀，唯有他反對，說：“應該按照過去的辦法，派軍據守梁山。。，。　　[17]乙亥，魏太皇太後赫連氏殂。。，。”　　[17]冬季，十月戊戌（初八），北魏孝文帝诏令：“軍士凡從代京遷來者，一律成爲羽林、虎贲。。，。、

鄧琬更加積極地和陶亮整治武器铠甲，向四方征兵。。，。何後又對郁林王極盡狎昵親熱之能事，所以郁林王很是寵縱她。。，。若天運不與；當幅巾待命，下從使君。。，。；　　[17]冬，十月，柔然侵魏，及五原，十一月，上皇自將討之。。，。我請頓新亭以當其鋒，征北守白下，領軍屯宣陽門爲諸軍節度；諸貴安坐殿中，不須競出，我自破賊必矣。。，。；

現在如果合並各路軍馬圍攻郢城，並且分兵前進，那麽魯山敵軍必定要阻斷沔水水路，這等于是扼住了我們的咽喉。。，。歡入洛陽，斛斯椿謂賀拔勝曰：“今天下事，在吾與君耳，若不先制人，將爲人所制。。，。寶寅、延伯未及閱視，宿勤明達引兵自東北至，降賊自西競下，覆背擊之，延伯上馬奮擊，逐北徑抵其營。。，。、睿以爲洛陽休明，勸泰緩之，泰由是未發。。，。

崔亮回信說：“你所說的的確有深刻的道理，但是我前不久采取的那種辦法，也有它的道理，古今不同，時機合適時便應當加以變革。。，。周朗出發前辭行時，正趕上侍中蔡興宗在值班。。，。我已經接到您宣召賀拔嶽的軍隊進京城的诏書，但是現在高歡的兵馬已經到了五原河以東地區，侯莫陳悅還在水洛，我手下的士兵大多數是西部人，留戀自己的家鄉，如果硬逼著叫他們趕赴京城，侯莫陳悅在後面追擊，高歡在前面攔截，恐怕會産生國家遭殃百姓被殺的後果，受到的損失更大。。，。今令冬至日度，歲歲微差，將來久用，無煩屢改。。，。　　[4]辛亥，東昏侯祀南郊，大赦。。，。