後主在華林園設立貧兒村，自己穿了破爛的衣服，在村中以行乞爲樂趣。。，。將軍劉綱守衛潼跟，在都尉南城屯軍。。，。

丁巳（十三日），北周軍隊到晉陽。。，。矩複命，上謂高、楊素曰：“韋將二萬兵不能早度嶺，朕每患其兵少。。，。、熊昙郎占據豫章城池，排開軍艦，堵塞了周迪等人的進軍路線。。，。如今興義兵是爲了拯救百姓，殺人越貨，這就成了群盜了！我們將靠什麽取得成功呢？”于是他任命謝統師爲太仆卿，韋士政爲太府卿。。，。？！　　[1]春季，正月，戊午朔（初一），出現日食。。，。

他又任命巴西、梓潼二郡的太守永豐侯蕭爲征西大將軍、益州刺史，封爲秦郡王。。，。、太子以城中窮困，白上，請許之。。，。徐文盛因心懷怨恨而獲罪，下獄死去。。，。孝恪具言世意，上乃歎曰：“徐世不背德，不邀功，真純臣也！”賜姓李。。，。！

上黨王高渙逃跑時，邺城裏一片紛亂驚擾，都懷疑他逃到豫州府治成臯去了。。，。　　[4]辛酉，上祀南郊，大赦；甲子，祀明堂。。，。；若欲步戰，自可鼓棹直就巴丘，不須交鋒也。。，。會帝再發三吳兵征高麗，三吳兵皆相謂曰：“往歲天下全盛，吾輩父兄征高麗者猶太半不返；今已罷弊，複爲此行，吾屬無遺類矣！”由是多亡命。。，。；！　　[27]廣州刺史馬靖，得嶺表人心，兵甲精練，數有戰功。。，。齊王宇文憲率領二萬人進軍黎陽。。。

這四個人權勢在朝廷內外炙手可熱，他們大都專橫、放肆、驕蠻而又貪婪。。，。、　　[14]炀帝命令監門將軍泾陽人龐玉、虎贲郎將霍世舉率領關內兵救援東都。。。、陳霸先命令別將徐度帶兵去協助秦郡的防務，要求他們固守城池。。，。　　尚書左仆射高想避開權勢，上表請求辭職，讓位于蘇威。。，。樊子蓋懇切請求遵守先前的許諾，認爲不應失信于將士。。，。蘇威名聲、地位曆來顯赫，他去參見宇文化及，宇文化及集合衆人來見他，對他格外尊重。。，。、

　　[3]乙亥（初三），陳朝大赦天下，改年號爲光大。。，。第二天，兩軍交戰，王琳的軍隊稍稍退卻，退到長江西岸以自保。。，。主上恭儉勤勞，叔寶荒淫驕侈，二也。。，。辛醜（二十二日），韋鼎等人到達長安，當時隋朝已接受了北周的禅讓，于是隋文帝就把他們送到北周靜帝受封的介國。。，。他還善于安撫部下，因此大家都願意爲他效命，所以每次作戰大都能取勝。。，。

　　[9]戊戌（二十四日），突厥突利可汗來長安迎娶隋室公主，隋文帝招待他住在太常寺，並派人教他學習中國傳統婚制的納采、問名、納吉、納徵、請期、親迎六禮，將宗女安義公主嫁給他爲妻。。，。、韋孝寬把賀蘭貴留下來，與他交談，從賀蘭貴的言談話語中，覺察到尉遲迥可能會有變故，于是就假稱有病，緩慢而行。。，。周主怒，杖太子及譯等，仍除譯等名，宮臣親幸鹹被譴。。，。

貴鄉縣的鄰城營造器械，官吏們都聚集在廳堂，互相監督責備，晝夜喧囂，還完不成任務。。，。每于帳中南面坐，人有白事者，嘿然不對；下牙，方取啓狀與唐奉義、牛方裕、薛世良、張恺等參決之。。，。；、他又和邳公蘇威的長子蘇夔商議重新用排列黍粒的方法測量並確定律管的長度，以便重定律調。。，。陳廢帝說：“這是劉師知他們自己的所作所爲，朕並不知道。。，。　　[3]魏丞相泰遣酒泉胡安諾陀始通使于突厥。。。

　　[23]九月，庚子朔，日有食之。。，。齊王，陛下之叔父，功高德茂，社稷重臣。。，。麥鐵杖躍登岸，與虎贲郎將錢士雄、孟叉等皆戰死。。，。、

再加上違反德義，背棄誓言，犯我邊疆，白天隱伏，夜間出遊，象鼠竊狗盜那樣。。，。又曰：“卿何州人，而敢至此，妻子猶在北邪？”景皆不能對。。，。？　　[15]已卯（二十九日），陳朝立皇子陳伯固爲新安王，陳伯恭爲晉安王，陳伯仁爲廬陵王，陳伯義爲江夏王。。，。問：“在州何事最樂？”對曰：“多聚蠍于器，置狙其中，觀之極樂。。，。？　　[21]周韋孝寬分遣杞公亮自安陸攻黃城，梁士彥攻廣陵。。，。