[12]遼西鮮卑大人烏倫、其至各以其衆詣度遼將軍鄧遵降。。。、袁氏恃其強大，背棄王命，驅胡虜以陵中國，可謂逆德矣。。，。不如釜底抽薪；瘡癰潰爛雖然疼痛，但勝于向內侵蝕髒腑。。，。；　　[13]戊午，以太常楊彪爲太尉，錄尚書事。。，。三公舉涿令北海滕撫有文武才；诏拜撫九江都尉，與中郎將趙序助馮绲，合州郡兵數萬人共討之。。，。；

”　　泰嘗舉有道，不就，同郡宋沖素服其德，以爲自漢元以來，未見其匹，嘗勸之仕。。，。　　[8]十二月戊戌朔（初一），出現日食。。，。

漢靈帝時，州刺史、郡太守貪婪暴虐，如狼似虎，殘害人民，無以複加。。，。、　　[2]三月，戊辰，帝從皇太後幸大將軍冀府。。，。若北鄉侯不起，相與共斷江京、閻顯，事無不成者。。，。、我們因爲劉荊是陛下同母之弟，陛下特別留意，恻隱有加，所以才敢請示。。，。自從文帝減輕刑罰，已三百年了，然而那些微小的禁令，已漸漸積少成多。。，。

　　[10]九月，擢升光祿勳周景爲太尉。。，。張說：“曹操親率精兵前去襲擊，必能攻破淳于瓊等，他們一敗，辎重被毀，則大勢已去，請先去救援淳于瓊。。，。曹操知道袁譚並非真心歸降，便爲兒子曹整娶袁譚的女兒爲妻，以安袁譚之心，然後，曹操班師回朝。。，。昔秦、項之際，民無定主，故賞附以勸來耳。。，。、

　　[5]九月，甲戌，帝幸偃師，東涉卷津，至河內，下诏曰：“車駕行秋稼，觀收獲，因涉郡界，皆精騎輕行，無他辎重。。，。太後曰：“不宣德美，宜與言災害者異罰。。，。

河西一帶偏處在羌人和胡人之間，如果不同心協力，就不能自守。。，。”于是，邢收拾行裝，返回家鄉。。，。碩司馬潘隱與進早舊，迎而目之。。，。

　　[21]鮮卑首領燕荔陽到漢朝宮廷朝賀。。。　　[3]二月壬午（初三），大赦天下。。，。　　初，尚書令左雄薦冀州刺史周舉爲尚書；既而雄爲司隸校尉，舉故冀州刺史馮直任將帥。。，。；于是請求桓帝，用發生日食作爲借口，將他們赦免。。，。而張朗因先前有罪，急于求功，爲自己贖罪，就趕在約定日期之前，抵達爵離關，並派遣司馬率軍提前進攻，斬首二千余人，元孟害怕被殺，于是派使者請求投降。。，。

”于是諸將聯名上表推薦曹操擔任鎮東將軍，並承襲他父親曹嵩的爵位費亭侯。。，。呂布乘勢與韓暹、楊奉合兵一處，前往壽春，水陸並進到達鍾離，一路上燒殺搶掠，又渡過淮河，回到北岸，留下一封辱罵袁術的信。。，。、

’天道不論親疏，所以可敬可畏。。，。他感到羞愧，滿臉流汗，只舉手而說不出話來。。，。故事，蓄後不得留京師；請遷宮本國。。，。；然而每當認爲過失而導致了災異的時候，就譴責罷免三公。。，。