泰引兵揚言欲向其還路，維懼，九月，甲辰，維遁走，城中將士乃得出。。，。　　[14]十二月，甲午（十六日），任命司隸校尉王祥爲司空。。，。參軍事王彰谏曰：“今日之舉，強弱異勢，庸人猶知必克，況機之明達乎！但機吳人，殿下用之太過，北土舊將皆疾之耳。。，。！敵人攻關不能取勝，野外又沒有分散的糧食，他們從千裏之外運送糧食，自然會非常疲乏勞頓；乘敵人撤兵的時候，我們各城守軍一起出擊，與遊動軍隊共同與敵人拼殺，這是消滅敵人的戰術。。，。；

　　[9]兖州刺史令狐愚，是司空王淩的外甥，駐紮在平阿，甥舅二人同時掌握重兵，單獨承當淮南地區的重任。。，。到公孫淵圖謀叛逆，明帝不忍心把公孫晃在街市斬首，打算下獄處決。。，。時天大雨，道路泥濘，劉超、鍾雅步侍左右，峻給馬，不肯乘，而悲哀慷慨。。，。、，之孫也，美風神，善清談；常以爲人有不及，可以情恕，非意相幹，可以理遣，故終身不見喜愠之色。。，。；　　王浚自以爲功勞大，卻遭到了王渾父子及其黨羽的打擊和冤枉，所以每次進見晉武帝，總要陳述他討伐攻戰的辛勞以及被冤屈的情況，有時候忍不住憤恨與不滿，竟不辭而別，晉武帝總是寬容、原諒他。。，。、”　　[21]劉琨向各州郡發布檄文，約定十月在平陽會合，攻打漢。。，。

要努力，再努力啊！不要因壞事很小就去做，也不要因爲好事很小就不去做！只有賢明和德行，才會使人折服。。，。！今繼者必以潛爲治過嚴而事加寬惠。。。　　[9]慕容仁自稱平州刺史、遼東公。。。、

　　[2]五月，吳國太子孫登去世。。，。　　[6]左積弩將軍朱誕奔漢，具體陳說洛陽城中勢單力薄的情況，勸漢主劉淵趁機攻打洛陽。。，。　　[4]丙辰，帝幸太學，與諸儒論《書》、《易》及《禮》，諸儒莫能及。。，。、”鑒大會僚佐，責納曰：“吾受先帝顧托之重，正複捐軀九泉，不足報塞。。，。

　　[5]六月，癸亥，泉陵公劉遐卒。。，。無德而尊，無勢而熱，排金門，入紫闼，危可使安，死可使活，貴可使賤，生可使殺。。，。如果一定要在善惡好壞之間劃出一條清楚的界限，重視像過去許劭所作的人物口評，固然可以改變風俗，申明教化，然而恐怕目前很難推行。。，。”　　辛未，大赦；以敦爲丞相、都督中外諸軍、錄尚書事、江州牧，封武昌郡公，並讓不受。。，。；、

現在各部族雖然各自擁有軍隊，但都是由頑鈍愚昧的族人聚合而成，應當逐個兼並，充實征討中原的實力。。，。張泓等人率各支兵馬渡穎水攻打司馬的兵營，司馬出兵打敗了配合張泓主力行動的孫髦、司馬譚等人的軍隊，張泓等人也就退卻了。。，。、將軍徐質與之交戰，殺了蜀漢的蕩寇將軍張嶷，蜀漢軍隊隨即撤回。。，。延先至，據南谷口，遣兵逆擊儀等，儀等令將軍何平于前禦延。。，。

前勃海太守劉亮、北海太守王抟、司空掾高柔切谏，浚皆殺之。。，。、”使者去已二日，平南參軍荥陽毛寶別使還，聞之，說峤曰：“凡舉大事，當與天下共之。。，。耿訪到達梁州後，道路不通，便把诏書交給賈陵，假扮爲商販通過。。，。我懷疑此事未必屬實，應再等一等。。，。滅蜀之後，即使如你所顧慮的那樣，何愁不能處理他？蜀已滅亡，遺留的人受到震恐，不足與鍾會共同謀亂，而中原的將士都想急于回家，也不肯與他在一起。。，。？王機不能進去，就又與杜弘以及廣州武將溫邵、交州秀才劉沈謀劃再回去占據廣州。。，。、

遐，世子弘之舅也，勒每與遐議，有所不合，辄歎曰：“右侯舍我去，乃令我與此輩共事，豈非酷乎！”因流涕彌日。。，。！又诏河間王遣雍州刺史劉沈將州兵萬人並征西府五千人出藍田關以討昌。。。　　虎留太子邃守襄國，將步騎七萬攻朗于金墉；金墉潰，獲朗，刖而斬之；進向長安，以梁王挺爲前鋒大都督。。，。；

四海之內，分而爲三，群僚盡力，各自效忠自己的君主，這與當初六國分治的形勢沒什麽差別。。，。如果有空缺的官職，那麽就要挑選平時爲人謙讓最多的人來擔任。。，。建造豐明觀和西宮，在池邊建起陵霄台，又在霸陵西南修築壽陵。。，。賀齊大軍因此能從山路上來，大破敵軍。。，。

夏季，五月，郡吏呂興等人殺掉了孫和鄧荀，派使者來請求給他派太守和兵力，九真、日南二郡也都響應他。。，。、　　[6]冬季，十月，己卯（初十），明帝返回洛陽宮。。，。　　[18]是歲，蒲洪降趙，趙主曜以洪爲率義侯。。，。張貉攻下邾城，邾城戰死者有六千人。。，。凡人尚且不能當面斥責他的過錯，更何況皇帝呢？委婉勸谏的功效，其實與冒犯君主沒有什麽區別，只是不明說君主的過失，所以是比較好的方法。。，。？

門候司蕃，故範舉吏也，範舉手中版示之，矯曰：“有诏召我，卿促開門！”蕃欲求見诏書，範呵之曰：“卿非我故吏邪，何以敢爾？乃開之。。，。？！穎故將公師藩等自稱將軍，起兵于趙、魏，衆至數萬。。，。、而且夜裏很倉促，應當派人去驗證核實確切的消息。。，。潘浚回答：“派兵五千人，就足可以擒獲樊。。，。帝還宮，奔散者稍還，百官粗備。。，。濟從兄佑，素與濟不協，因毀濟不能容其父，帝由是疏濟，後坐事免官。。，。