[24]丁巳（十九日），北齊太上皇帝去晉陽。。，。甲子，敕都尉、鷹揚與郡縣相知追捕，隨獲斬決；然莫能禁止。。，。；、世充按辔徐行，語之曰：“昔時天子深居九重，在下事情無由聞徹。。，。

始祖用牛、羊、豬的頭作祭品，其余的用其軀體作祭品。。，。、裴公是朝廷中的有德望的老臣，怎麽能夾帶個人情感，敗壞國家大計呢！我韋粲請求爲各路軍隊解決這件事。。，。！”初，父賓爲獨孤信僚佐，賜姓獨孤氏，故上常呼爲獨孤而不名。。，。吐萬緒乘勝進擊，又將朱燮、劉元進等人擊敗。。，。、高涼洗氏，世代都是蠻族的酋長，擁有部落十余萬家。。，。以臣觀之，將不守臣節，願陛下早圖之！”王以爲然。。，。！

”楊素率軍進攻，大敗楊諒，捉住了蕭摩诃。。，。前宋城尉齊郡房玄藻，自負其才，恨不爲時用，預于楊玄感之謀，變姓名亡命，遇密于梁、宋之間，遂與之俱遊漢、沔，遍入諸賊，說其豪傑；還日，從者數百人，仍爲遊客，處于讓營。。，。；、”　　[5]三月，西魏朝廷诏令：“從今開始，凡是應該受到宮刑處罰的人，只把犯罪者沒收入官爲奴，不再用刑。。，。郝瑗對薛舉說：“現在唐兵剛剛戰敗，關中騷動不安，應當乘勝直接攻取長安。。，。　　[29]初，周楊爲邵州刺史，鎮捍東境二十余年，數與齊戰，未嘗不捷，由是輕之。。，。

後來他又聽說徐陵等人出使東魏，心裏反叛的念頭就更強烈了。。，。直將軍朱思率領幾名士兵翻過宮牆到外面去灑水。。。　　[15]五月，壬午，齊遣使來吊。。，。　　陳後主每當舉行郊祀的時候，經常稱病不親臨現場，所以傅在上書中提及這件事。。，。

　　淮安土豪楊士林、田瓒起兵攻粲，諸州皆應之。。，。、炀帝巡視榆林時，宇文化及和宇文智及違犯禁令與突厥人做買賣，炀帝發怒，要殺掉他們，已經把他們的衣服剝下來頭發披散開，隨即，炀帝又釋放了他們，將他們賜給宇文述爲奴仆。。，。　　[20]辛醜，李密將井陉王君廓帥衆來降。。，。”仲舉不從，部分諸將，刻日將發，謀泄，綸壓殺之。。，。”其四，以爲“今天下無事，而猶日不暇給，宜省事、息費，事省則民養，費息則財聚。。，。、

北周末年官府專營酒坊、鹽池、鹽井的禁令，也全部予以廢除。。，。、　　慕容紹宗率領十萬人馬占據了橐駝岘。。。內史侍郎裴矩請說都藍使殺公主。。。　　[8]丁醜（初三），炀帝下诏征發男丁十萬人築大興城。。，。獨孤皇後更加不高興，經常派人來窺伺探查，找楊勇的過失和罪過。。，。　　[2]梁王蕭在江陵即皇帝位，改年號爲大定，追尊昭明太子蕭統爲昭明皇帝，廟號爲高宗，昭明太子的妃子蔡氏被追尊爲昭德皇後，尊母親龔氏爲皇太後，立妻子王氏爲皇後，兒子蕭巋爲皇太子。。，。

　　[7]庚寅（初三），相州刺史豆盧通向朝廷進貢绫紋布，隋文帝下令在朝堂上予以焚毀。。，。斛律光的長子斛律武都是開府儀同三司，梁、兖二州的刺史。。，。、

”于是舉出了過去齊王楊帶著皇甫诩跟隨炀帝車駕之事和前次到涿郡祭祀恒嶽時父老等拜見者的衣冠很多都不整齊的事，譴責張衡作爲掌管司法的官員而不能舉發糾正，因此調張衡出任爲榆林太守。。，。公卿皆曰：“此公之家事，敢不唯命是聽！”乃斬鳳等于門外，孫恒亦伏誅。。，。！現在您將軍以藩王親戚之貴，東南人力之衆，盡忠報效朝廷，全力救援皇上，功勳豈不比漢朝的窦融高，受寵超過吳芮，得到封爵和領地，能面向南坐稱王稱侯嗎！這是三。。，。！”過了幾天，李遷仕果然反叛了，他派主帥杜平虜帶兵攻人灨石，在魚梁修城以威脅南康。。，。

”　　[12]東魏任命光州刺史李元忠爲侍中。。。叛軍回望後方營壘起火，十分恐懼，楊素乘機率軍奮勇進攻，大敗敵軍，叛軍潰敗。。，。新安王陳伯固因爲擅長诙諧戲谑，受到陳宣帝和太子的寵愛；陳叔陵因此疾恨他，于是就暗地裏搜求他的過失，想將他繩子以法。。，。；”于是侯景又命令侯子鑒作水戰的准備。。。敵軍又把松枝和麻幹之類的易燃物品綁在車前的一根長竿上，又在其中灌油，點起火，用來燒毀韋孝寬的幔帳，並且還想燒毀城樓。。，。　　[21]冬季，十月，己巳（十八日），陳朝立皇子陳叔齊爲新蔡王，陳叔文爲晉熙王。。，。

”雙方互相派遣使者，相互推讓了有五六次之多，處羅侯終于即位，這就是莫何可汗。。，。　　[12]夏，四月，癸醜，齊遣散騎常侍司馬幼之來聘。。，。當晚，風狂雨冷，士兵趟水渾身上下都打濕了，一路凍死的又數以萬計。。，。北周軍隊對百姓放牧的牲口不加侵擾，軍隊遵守紀律。。，。