[3]秋季，七月，獻帝封皇子劉馮爲南陽王。。，。　　又按金匮封拜輔臣：以太傅、左輔王舜爲太師，封安新公；大司徒平晏爲太傅，就新公；少阿、羲和劉秀爲國師，嘉新公；廣漢梓潼哀章爲國將，美新公；是爲四輔，位上公。。，。；、等到窦妙當上太後，臨朝主持朝政時，就把大小政事全部交付陳蕃。。，。安平國和甘陵國的人民分別生擒了安平王和甘陵王，響應黃巾軍。。，。諸將多斷盜牢禀，私自潤入，皆以珍寶貨賂左右。。，。

正趕上靈帝駕崩，天下大亂，於扶羅便率領數千騎兵聯合白波叛軍共同攻擊郡、縣。。，。、　　[2]冬，十月，有星孛于東井。。，。　　[4]庚寅（十三日），大赦天下，改年號。。，。等到王莽追究誅殺從前參與議定的人時，馬宮因與跟王莽私交笃厚，單獨得以幸免。。，。

守到第八天，呂布屬下的蜀郡士兵叛變。。，。”鄰縣曾有人報私仇，官民震驚，傳言羌人反叛，百姓跑到城內。。，。　　[13]荊州士兵朱蓋等反叛，和桂陽郡賊帥胡蘭等，再次攻打桂陽城。。，。

臨上路，诏曰：“舅氏一門俱就國封，四時陵廟無助祭先後者，朕甚傷之。。，。于是，天下的士人，無不伸長脖子殷切盼望太平盛世的來臨。。，。收殓孝平帝，戴上成人冠帽，埋葬在康陵。。，。　　[4]夏，四月，丙辰，窦憲還至京師。。，。

　　疇北歸無終，率宗族及他附從者數百人，掃地而盟曰：“君仇不報，吾不可以立于世！”遂入徐無山中，營深險平敝地而居，躬耕以養父母，百姓歸之，數年間至五千余家。。，。！所以不回答國家大事，是由于他的智慧我們可以趕得上，他的故作愚昧我們卻趕不上。。，。昌城人劉植聚兵數千人據昌城，迎秀；秀以植爲骁騎將軍。。，。；　　[6]戊辰（二十六日），司徒呂蓋因年老患病退休。。，。減輕田租，三十而稅一，常有更賦，罷癃鹹出；而豪民侵陵，分田劫假。。，。；

　　辛毗至西平見曹操，致譚意，群下多以爲劉表強，宜先平之，譚、尚不足憂也。。，。、及曹操定冀州，河間邢謂疇曰：“黃巾起來，二十余年，海內鼎沸，百姓流離。。，。事覺，文等遂劫清河相謝曰：“當立王爲天子，以爲公。。，。張純因爲沒有讓他統領烏桓兵而懷恨在心，便與同郡人、前泰山郡太守張舉和烏桓部落首領丘力居等聯盟，搶劫薊縣，並殺死護烏桓校尉公綦稠、右北平郡太守劉政，遼東郡太守陽終等人，部衆多達十余萬，駐紮在肥如縣。。，。、迷唐恐，乃請降；信、譚遂受降罷兵。。，。；、如果沒有其它變化，可命令杜崇等人在安國那裏召集他的左右大臣，責罰橫行凶暴侵害邊疆的部衆，共同評議，論罪誅殺。。，。