戊子（初四），朝廷任命琅邪王司馬德文爲司徒。。，。夏國的車騎大將軍韋伐率衆攻陷南安城，生擒西秦秦州刺史翟爽和南安太守李亮。。，。蕭太妃謂裕曰：“道憐汝布衣兄弟，宜用爲揚州。。，。

現在您的大駕受到淩辱，我們人人都想著犧牲性命爲您盡忠，強盜賊子膽敢前來送死，大家心中十分憤怒。。，。　　[2]秦廣平公弼有寵于秦王興，爲雍州刺史，鎮安定。。，。

當時孫盛年老居家，性格方正嚴肅，做事嚴守規矩准則，子孫們雖然也已頭發半白，但孫盛對待他們卻更爲嚴厲。。，。蒯通遇到了漢高祖劉邦而能生存，我與陛下遭遇卻要死，與古人相比，我只能覺得是一種不幸罷了！”慕容德把他殺了。。，。！

”帝聞之，歎曰：“有臣如此，國之寶也。。，。慕容寶大怒，幾次下诏嚴厲斥責他，慕容會迫不得已，以置辦行裝、加強訓練爲名，又滯留了一個多月。。，。、

　　蒙遜寢于新台，閹人王懷祖擊蒙遜傷足，其妻孟氏禽斬之。。，。太子晃谏曰：“天人道殊，卑高定分，不可相接，理在必然。。，。”　　謝約沒有參預這場反叛，當初他看見哥哥謝綜與孔熙先聚在一起時，常勸誡他說：“孔熙先這個人常常輕率從事，行爲離奇，不走正路，做事果斷決絕卻不檢點，不能和他過于親近。。，。　　殷仲堪心中以爲他說得很對，于是向外聯絡雍州刺史郗恢，內部又與自己的堂兄南蠻校尉殷觊、南郡相陳留人江績等人一起謀劃，殷觊說：“作爲國家的大臣，應當各自堅守自己的職責，朝廷裏的是非對錯，怎麽能是做地方官員的人可以幹預的！所說仿效晉陽出兵一事，我不敢聽聞參預。。，。！、博士公孫表迎合他的意思，向他呈上了《韓非子》，勸說拓跋用嚴格的法令制度來駕馭屬下，左將軍李粟性格傲慢無禮，常常對拓跋隨意放縱、十分不敬，甚至咳痰吐唾沫，也是無所顧忌。。，。、

　　[21]楊盛遣使來請命；诏拜盛鎮南將軍、仇池公。。。；、前燕的軍隊抵達野王，呂護環城自守。。，。　　[13]北涼河西王沮渠蒙遜准備進攻西涼，于是，他設計先在東方進攻西秦的浩，大軍一到浩，立即秘密回師，駐軍川岩。。，。　　尚書令劉等共推太史令張淵、徐辯使言于魏主曰：“今茲己巳，三陰之歲，歲星襲月，太白在西方，不可舉兵。。，。、

　　[19]前涼右長史趙長等人提出建議，認爲“目前的災難尚未平定，應該立年長者爲君王。。，。呂光想親自帶兵去襲擊彭晃，各位將領都說：“現在康甯在南方，等待著機會動手，如果彭晃、王穆還沒有被誅，康甯又帶兵殺到，我們就會進退兩難，處境狼狽，局勢一定會非常危險。。，。、

　　長樂公苻丕派姜讓譴責後燕王慕容垂，並且勸他說：“有過錯而能夠改正，如今還不晚。。，。　　[14]五月，劉宋武帝病重，他把太子劉義符召到床前，告誡他說：“檀道濟雖有才幹，精于謀略，卻無野心，不像他的哥哥檀道韶，有一種難以駕禦的氣質。。，。　　夏國的弘農太守曹達聽說北魏將軍周幾率軍將要打來，沒等大軍到達，先棄城逃走。。，。他又把慕容寶的谥號改爲惠闵皇帝，廟號烈宗。。，。

俗諺說；‘雞夜鳴時不利于出師，犬群嚎時宮室將空，兵器響動，圈馬蹶驚，軍敗難歸。。，。；”　　[21]劉宋武帝劉裕還是東晉的宋公時，謝瞻爲宋國的中書侍郎，他的弟弟謝晦爲右衛將軍。。，。而我聽說敦煌太守沮渠牧犍還比較成器，將來繼承王位的一定是他。。，。　　[5]二月，乙弗烏地延帥戶二萬降秦。。，。從此，柔然國國力衰敗，躲起來不再敢侵犯北魏邊塞地區。。，。沈勁神態自若，慕容恪准備要寬赦他。。，。

　　劉裕下令沒收後秦的宗室祭祀用具彜器、渾天儀、測日儀器土圭、計程用的記裏鼓、指南車等，送往建康。。，。、乙酉（二十五日）淩晨，檀道濟引兵開路，徐羨之等隨後繼進，從雲龍門入宮。。，。

　　[17]十二月，戊戌（二十九日），東晉任命尚書王彪之爲仆射。。，。基于這種考慮，張豺勸石虎說：“陛下以前兩次立太子，他們的母親全都出身低賤，所以才導致了朝廷禍亂不斷。。，。南燕國主慕容備德去世時，慕容法沒有前來奔喪，慕容超派信使前去責備他，慕容法因而非常害怕，于是便與慕容鍾、段宏等人商議，准備反叛。。，。、　　[17]涼張邕驕矜淫縱，樹黨專權，多所刑殺，國人患之。。，。　　呂光又派遣使者授禿發烏孤爲征南大將軍、益州牧，封爲左賢王。。，。、姚苌對太子姚興說：“如果有诋毀攻擊這幾位先生的人，你一定要慎重處理，不要聽從他們的話。。，。