[33]壬子（二十一日），南齊高帝任命豫章王蕭嶷爲中書監、司空、揚州刺史，任命臨川王蕭映爲都督荊、雍等九州諸軍事和荊州刺史。。，。、嘗于食中得蟲，又左右進羹誤傷帝手，皆笑而赦之。。，。　　[18]丙申，立太子母弟晉安王綱爲皇太子。。，。丙子（二十六日），斬李及他的兒子李令和、李令度。。，。、顯宗至新野，魏主謂曰：“卿破賊斬將，殊益軍勢。。，。大凡像以上這類事情，實在是應該深思熟慮、三思而後行。。，。、

于是崔慧景率領兩萬兵衆、一千騎兵，直向襄陽奔去。。，。、椿入帳門，磬折延首而不敢前，修令思政取表視之，曰：“便不得不稱朕矣。。，。地萬既挾左道，複有姿色，伏跋敬而愛之，信用其言，幹亂國政。。，。　　[2]壬子，納右衛將軍何女爲太子妃。。，。

這天夜裏，劉劭關閉台城六門，緊緊防守。。，。　　庚子，司徒體仁至尋陽，遣吳喜、張興世向荊州，沈懷明向郢州，劉亮及甯朔將軍南陽張敬兒向雍州，孫超之向湘州，沈思仁、任農夫向豫章，平定余寇。。，。、

　　[6]甲午，魏葬宣武皇帝于景陵，廟號世宗。。，。秋七月，雍州刺史巴陵王休若遣南陽太守張敬兒等擊斬之。。，。

魏主複使昶與上書，昶辭曰：“臣本實兄，未經爲臣。。，。　　[2]魏中山王英與平東將軍楊大眼等衆數十萬攻鍾離。。。诏以同爲幽州刺史兼尚書行台，同屢爲德興所敗而還。。，。

他還常常在夜間三四更時分出遊，弄得鼓聲四出，火光照天，幡儀兵戟橫路。。，。　　[20]壬子（十一日），高帝封賞輔佐自己建立新朝的功臣，褚淵、王儉等人晉升爵位，增加封戶，各有等差。。，。、　　[5]南齊散騎常侍裴昭明、散騎侍郎謝竣，前往北魏吊唁馮太後，他們准備穿平常的官服去祭祀。。，。、　　[3]北魏徐州刺史元法僧，向來依附于元義，他見元義驕橫縱恣，害怕禍及己身，于是便謀反。。，。”蕭道成當即任命張爲吳郡太守。。。