任命琅邪內史桓溫爲都督青州、徐州、兖州諸軍事及徐州刺史，褚裒任衛將軍，兼領中書令。。，。、學員三年無所成就，白白堵塞才的晉升之路，都應當遣返他們重新務農。。，。

是歲，東鄉君卒，公私鹹謂赀財宜歸二女，田宅、僮仆應屬弘微。。，。、　　[26]裴方明等複出擊程道養營，破之，焚其積聚。。，。　　勃勃自謂夏後氏之苗裔，六月，自稱大夏天王，大單于，大赦，改元龍升，置百官。。，。

谯縱對他漸漸生起猜忌之心，把他軟禁成龍格，並派人看守他。。，。　　[12]秋，七月，己未，以尚書仆射孟爲左仆射，中護軍何尚之爲右仆射。。，。　　[15]前秦任命光祿大夫趙俱爲洛州刺史，鎮守宜陽。。，。

時檀道濟軍湖陸，劉粹軍項城，沈叔狸軍高橋，皆畏魏兵強，不敢進。。，。恰好這時王胡之生病，事情沒能實行。。，。　　這時，豫州刺史南平王劉铄正鎮守壽陽，他派左軍行參軍陳憲代理汝南郡事務，駐守懸瓠。。，。庾戌（十一日），任命南郡太守庾翼爲都督江州、荊州、司州、雍州、梁州、益州諸軍事及安西將軍荊州刺史、假節，代替庾亮鎮守武昌。。，。、姚苌派遣姚碩德鎮守安定，並把安定居民一千余家遷到陰密，又派他的弟弟征南將軍姚靖到陰密鎮守。。，。張祚達到目的以後，肆無忌憚地施展淫威暴虐，殺掉了張重華的妃裴氏及謝艾。。，。

于是，拓跋焘派遣左仆射安原等統率一萬名騎兵進攻高車。。，。　　[5]東晉司馬休之江陵任職，很得江漢一帶百姓的民心。。，。如果國家危急，我打算暫且去東方投靠高句麗，等待時機，再重新振興國家。。，。己醜，遵至安陽亭，張豺懼而出迎，遵命執之。。，。拓跋焘向東取道黑山，派平陽王長孫翰向西取道大娥山，約定在柔然汗國的王庭會師。。，。

　　[22]後秦泫氏男、姚買得陰謀殺害後秦國主姚興，沒有成功而被殺死。。，。、加上他性情見識都平庸昏昧，所用將帥沒有才能，國家沒有防衛措施，軍隊沒有嚴密組織。。，。正式诏令下達之前，文帝先給他下了一份手诏，告誡他說：“師護（劉義季）在西邊呆得時間太長了，近來表奏要求回來，現在我打算答應他，讓你接替他的職務。。，。