吏部尚書尹昭勸阻說：“禿發檀依仗他所處地域的險峻遙遠，所以才膽敢違抗怠慢朝廷。。，。”于是，赫連勃勃任命他的兒子、撫軍大將軍赫連爲都督前鋒諸軍事，率領騎兵二萬人直奔長安。。，。、庾嶽是庾和辰的弟弟；長孫道生是長孫嵩的侄子。。。；

又官吏猥多，逾于前世，公私紛然，不勝煩擾。。，。袁淑慢騰騰地起床了，來到劉劭乘坐的車的後邊，劉劭讓他登上車，袁淑又推辭不肯上去，劉劭命令左右斬了袁淑。。，。北魏國的經濟財力因此強大充裕起來。。。

　　[9]北魏樂安宣王拓跋範去世。。。隨即又襲擊卑和部落，收降他們。。，。光欲自擊晃，諸將皆曰：“今康甯在南，伺釁而動，若晃、穆未誅，康甯複至，進退狼狽，勢必大危。。，。、

纂改容謝之，召弘妻子置于東宮，厚撫之。。，。戊子（初四），朝廷任命琅邪王司馬德文爲司徒。。，。堅曰：“甚哀諸卿忠誠！然吾猛士如虎豹，利兵如霜雪，困于烏合之虜，豈非天乎！恐徒使諸卿坐致夷滅，吾不忍也！”其人固請不已，乃遣七百騎赴之。。，。！

十一月，嘉入長安，衆聞之，以爲堅有福，故聖人助之，三輔堡壁及四山氐、羌歸堅者四萬余人。。，。、于是周圍依山而居的胡人、夷人全都歸附于呂光。。。、

　　[13]河西世子政德攻晉昌，克之。。，。　　[6]癸巳，魏王擊吐突鄰部于女水，大破之，盡徙其部落而還。。，。北魏兵所繳獲的後燕的禦玺印绶、圖書典籍以及藏在府庫中的奇珍異寶，都數以萬計。。，。、　　[37]前秦國主苻丕任命苻登爲征西大將軍、開府儀同三司、南安王，持節、州牧、都督，全都根據他的自稱而加以正式任命。。，。、

太傅慕容評懼怕王猛，不敢繼續前進，駐紮在潞川。。，。　　[2]秦王熾磐立其子乞伏暮末爲太子，仍領撫軍大將軍、都督中外諸軍事，大赦，改元建弘。。，。、　　仲堪之走也，文武無送者，惟羅企生從之。。，。　　問博士李先曰：“天下何物最善，可以益人神智？”對曰：“莫若書籍。。，。？　　[1]春季，正月，己亥朔（初一），劉宋大赦天下，改年號爲景平。。，。他們曾經共同前往探視，明了殷浩有堅定的志向，回來後相顧而言說：“殷浩不出來爲官，百姓們該怎麽辦！”謝尚即謝鲲的兒子。。，。！

甲申（十七日），荀苌由石城津渡河，與梁熙會合，攻取了纏縮城。。，。”乃命諸軍斬木登山，鼓噪而前，群蠻震恐；因其恐而擊之，所向奔潰。。，。；若中州震動，黃河以南，自當崐消潰。。，。文帝剛開始親自處理政事時，最寵信王華、王昙首、殷景仁、謝弘微、劉湛，後來就是範晔、沈演之、庾炳之，最後則是江湛、徐湛之、何之及王僧綽，總計十二人。。，。、

以王者之重，舉天下以攻一州，大小既殊，逆順又異。。，。　　[22]這一年，越質诘歸率領自己的部屬二萬戶，背叛了西秦，向後秦投降。。，。　　[22]謝尚自枋頭迎傳國玺至建康，百僚畢賀。。，。奚斤軍中的戰馬染上了溫疫，大批死亡，士卒又缺乏糧饷，所以只好深挖溝塹，營造堡壘固守。。，。壬午（二十七日），夜晚，慕容垂派長子慕容寶統領軍隊居前，小兒子慕容隆帶領軍隊跟隨自己，命令氐族士兵每五人爲一個編制單位。。，。