[8]北魏的皇太子還幼小，每次出入東宮，相伴的只有左右隨從和乳母，東宮的臣子們都不知道。。，。從此以後，百姓常常私自鑄錢，錢幣比較薄小，使用一段時間就更輕了。。，。今辄相推爲統，但當相與戮力耳。。，。

甲寅，以督雍·梁諸軍事、雍州刺史。。，。、現在聽說洛陽城居民居處制度專以官位來分劃，而不以士族庶族分類。。，。賀拔嶽因爲夏州地處邊境，地形重要，想要尋找一位出色的刺史來鎮守，大家都推舉宇文泰，賀拔嶽說道：“宇文左丞是我的左右手，怎麽可以離開我！”他反複考慮了好幾天，最終還是上書孝武帝，請求任用宇文泰爲夏州刺史。。，。！于是王蘊跟袁粲、劉秉密謀鏟除蕭道成。。。、蕭子卿返回自己的家裏，武帝直到去世，也不和他相見。。，。至，命撤桁以折南軍之勢，道隆怒曰：“賊至，但當急擊，甯可開桁自弱邪！”不敢複言。。，。！

”宇文泰留下王思政鎮守恒農，任命他爲侍中、東道行台。。，。、這一年，皇太子拓跋宏僅僅五歲。。，。外面圍困的時間已經很久，城中的人都希望能早點逃走，只是誰也不敢先有所動作罷了。。，。”不自安，輕騎南走，歡追還之。。，。

”時都督高歡勸榮稱帝，左右多同之，榮疑未決。。，。前幽州刺史盧同因系元義同黨而獲罪，被除名。。，。

二月，戊辰（疑誤），他們活捉了劉敬躬，把他押送到建康處死了。。，。我看，應該等到各路將帥來到此後，共同謀劃，然後再一起舉兵起事也不晚。。，。辛巳（二十八日），楊集始朝見孝文帝，北魏任命楊集始爲南秦州刺史、漢中郡侯、武興王。。，。、孝武帝即位，又繼續鑄制孝建四铢錢，這種錢幣外形又薄又小，輪廓也不清楚明顯。。，。

蕭穎胄恐，馳告蕭衍，令遣楊公則還援根本。。，。孝文帝繼續講道：“如果朕講的不對，你們可以當庭爭辯，爲什麽上朝則順從朕旨，退朝後就不聽從呢？”六月己亥（初二），孝文帝下令：“在朝廷中不得講鮮卑語，違背者免去所任官職。。，。？若以中呂爲宮，則十二律中全無所取。。，。”這時元通已經到了河內，並且布置好兵力武器，放出了囚徒，開始行動了。。，。上又以庾業代延熙爲義興，業至長塘湖，即與延熙合。。，。

”劉義宣就派遣劉谌之和臧質一起出兵進擊東城。。。于忠、元義用事，以光舊德，皆尊敬之，事多咨訣，而不能救裴、郭、清河之死，時人比之張禹、胡廣。。，。、沈慶之蓄養了許多歌舞妓和小妾，閑暇無事時，他就盡情地和她們娛樂，不是朝賀時，他絕不走出家門。。，。　　上黨王元天穆等率四萬軍隊攻下了大梁，又分派費穆帶二萬人攻打虎牢城，元颢派陳慶之攻擊費穆。。，。

蔡閑已經去世，被追贈給這一爵位。。，。如果一定要像何康之那樣才能活下來，那麽，我不能這樣做。。，。

若降款有實，待既平樊、沔，然後銮輿順動，亦何晚之有！今率然輕舉，上下疲勞；若空行空返，恐挫損天威，更成賊氣，非策之得者也。。，。；！、　　鄭俨升遷到中書令、車騎將軍。。。、三關戍將聞之，辛酉，亦棄城走。。，。

李安民上表，以爲“自非淮北常備外，余軍悉皆輸遣；若親近宜立隨身者，聽限人數。。，。；”王思遠知道明帝外表上對待王晏十分優厚而內心則已經開始懷疑他了，就乘機對王晏說：“眼下事情逐漸有異樣，兄長覺察與否？人們大多拙于自謀而巧于謀算別人。。，。？　　高後欲殺胡貴嫔，中給事谯郡劉騰以告侯剛，剛以告于忠。。，。　　[6]夏季，五月，癸卯（十一日），北魏國主文成帝拓跋浚去世。。，。

　　[3]甲子，魏汝南王悅求還國，許之。。，。現在好讀書、有學識的人很多，難道他們都是聖人嗎？完全在于好學與不好學。。，。？、城中的百姓劉桃符等人悄悄地領著元暹進了城。。。