[12]城父朱粲始爲縣佐史，從軍，遂亡命聚衆爲盜，謂之“可達寒賊”，自稱迦樓羅王，衆至十余萬，引兵轉掠荊、沔及山南郡縣，所過噍類無遺。。，。、李密聽後很高興，就任命元寶藏爲魏州總管，召魏徵爲元帥府文學參軍，掌管記室。。，。　　[30]薛仁果之爲太子也，與諸將多有隙；及即位，衆心猜懼。。，。；　　[8]初，元德太子薨，河南柳尹齊王次當爲嗣，元德吏兵二萬余人，悉隸于，帝爲之妙選僚屬，以光祿少卿柳謇之爲齊王長史。。，。宜立重鎮于平陽，與彼蒲州相對，深溝高壘，運糧積甲。。，。高昌王曲伯雅把這一情況報告給朝廷。。。

　　[15]乙醜（二十八日），梁朝把簡文帝埋葬在莊陵，定廟號爲太宗。。，。”　　[5]當初，隋文帝讓太子楊勇參與決策軍國政事，他經常提出批評建議，文帝都采納了。。，。　　劉文靜謂裴寂曰：“先發制人，後發制于人。。，。

你我君臣志同道合，不是讒言所能離間得了的。。，。突厥木杆、地頭、步離三可汗以十萬騎會之。。。、　　[2]辛醜（初九），梁武帝任命尚書仆射謝舉爲尚書令，守吏部尚書王克爲仆射。。，。北周軍隊撤去宜陽之圍來援救汾水以北的地方。。。周主曰：“瑞應之來，必彰有德。。，。　　庚午（十七日），尉遲迥和尉遲以及尉遲的弟弟西都公尉遲，率領全部軍隊十三萬人在城南布陣，尉遲迥親率一萬多人，都戴綠巾、穿錦襖，號稱“黃龍兵”。。，。、

還沒吃飯，李密拿出良弓，和翟讓練習射箭。。，。”燕子獻謀處太皇太後于北宮，使歸政皇太後。。，。韋載乘勢在城外靠水邊建立營柵，和周文育相持了幾十天。。，。　　[25]乙卯（疑誤），北周朝廷大赦天下。。，。　　齊主引諸貴臣入朱雀門，賜酒食，問以禦周之策，人人異議，齊主不知所從。。，。當時河東郡還未攻下，三輔之地的豪傑來投奔李淵的每天數以千計。。，。

　　[32]江夏王大款、山陽王大成、宜都王大封自信安間道奔江陵。。。、尉遲勤、尉遲與尉遲向東逃往青州，還沒有到達，就被開府儀同大將軍郭衍率兵追上抓獲。。，。、

時士及妹爲昭儀，由是授上儀同。。，。　　[43]侯景以宋子仙爲司徒、郭子建爲尚書左仆射，與領軍任約等四十人並開府儀同三司，仍诏：“自今開府儀同不須更加將軍。。，。、　　高澄遣武衛將軍元柱等將數萬衆晝夜兼行以襲侯景，遇景于颍川北，柱等大敗。。，。今外築長城，內興三台，殆以此乎！”齊主怒，使左右毆之，擢其發，以溷沃其頭，曳足以出。。，。！德戡等期以三月望日結黨西遁，智及曰：“主上雖無道，威令尚行，卿等亡去，正如窦賢取死耳。。，。　　[1]春季，正月，丁醜（初一），西魏開始建立實行文官之制，任命宇文泰爲太師、大冢宰，柱國李弼爲太傅、大司徒，趙貴爲太保、大宗伯，獨孤信爲大司馬，于謹爲大司寇，侯莫陳崇爲大司空。。，。、

　　在這以前，當地土人多次駕輕捷小船，載米粟雞鴨以供應侯的軍隊。。，。又以國子助教吳人陸德明爲漢王師，令玄怨就其家行束修禮。。，。但是可賀敦是隋文帝的女兒，那麽可汗您就是大隋天子的女婿。。，。熊昙朗因周迪、周文育兵敗，就謀劃殺害周文育以接應常衆愛。。，。、辛酉，霸先陳兵石頭南門，送齊人歸北，徐嗣徽、任約皆奔齊。。，。、

炀帝自己解下練巾交給令狐行達，令狐行達絞死了炀帝。。，。”廣甯王孝珩、安德王延宗自西來，曰：“何不入？”辟強曰：“兵少。。，。？、　　[27]北齊定州刺史南陽王高綽，生性喜歡做殘忍暴虐的事情，曾經外出行走，看到有個懷抱嬰兒的婦女，便奪下嬰兒喂狗。。，。正當共出百死，決力取之；無故停留，時事去矣！”諸將皆默然莫應。。，。；！陳霸先在白城抗禦徐嗣徽等人，正好與周文育的軍隊會合。。，。是日，帝不升正殿，公卿陪列而已。。，。

北齊儀同三司劉伯球帶兵一萬多人幫助王琳水戰，行台慕容恃德的兒子慕容子會帶領兩千名鐵騎屯駐在蕪湖西岸，聲援王琳。。，。　　嶺南未有所附，數郡共奉高涼郡太夫人洗氏爲主，號聖母，保境拒守。。，。