[4]丁巳，以臨川王宏爲骠騎將軍、開府儀同三司，建安王偉爲揚州刺史，右光祿大夫沈約爲尚書左仆射，左仆射王瑩爲中軍將軍。。，。、朝廷軍隊進城之後，放火把房屋全部焚燒了。。，。等到酒酣耳熱之時，爾朱榮一定要正襟危坐高唱胡歌；日暮黃昏罷宴回府時，爾朱榮與左右手拉著手，踏地爲節拍，同唱《回波樂》曲離開皇宮。。，。；到了天亮之時，蕭綜住所的幾個門都還緊閉不開，衆人都不知原因，只聽見城外面北魏軍隊在高聲叫喊：“你們的豫章王昨天夜裏已經前來投奔，現在我們軍中，你們不投降還等什麽呢？”城中到處找不見蕭綜，于是軍隊徹底崩潰。。，。？

爾朱世隆又請節闵帝納爾朱兆的女兒爲皇後。。。　　[1]春季，正月，乙未朔（初一），劉宋廢帝劉子業改年號爲永光。。，。”于是殷靈誕與他憤怒地相互辱罵。。。秘書令李沖，雖以才進，亦由私籠，賞賜皆不可勝紀。。，。由是恨誕，求藥，使誕左右毒之。。，。

　　[13]康絢回去之後，張豹子不再修建淮河堰。。，。”十二月，甲寅，魏主自邺班師。。，。”遊明根回答說：“臣等得到太皇太後留下的遺言書，說在她去世一個月後就立即安葬，下葬後就要立刻脫下喪服，穿上平日的衣服。。，。既而課調省費十余倍，上下安之。。，。議者或雲，‘今世等無奇才，不若取士于門’，此亦失矣。。，。

若朝廷有事，可以共立桓、文之功，豈比受制凶狂、臨不測之禍乎！今得間不去，後複求出，豈可得邪！”興宗曰：“吾素門平進。。，。！、北魏梁州刺史傅豎眼派自己的兒子傅敬紹攻擊他們，錫休儒等人敗回。。，。　　初，高車阿伏至羅有部落十余萬，役屬柔然。。，。

太傅、錄尚書事平陽公丕不樂南遷，與陸睿表請魏主還臨熙葬。。，。、天柱薨，爾不與世隆等俱來，而東征仲遠，罪二也。。，。昔劉子輿自稱成帝子，光武言：‘假使成帝更生，天下亦不可複得，況子輿乎！’曹志，魏武帝之孫，爲晉忠臣。。，。！

琬曰：“身南土寒士，蒙先帝殊恩，以愛子見托，豈得惜門戶百口，期當以死報效。。，。兆營于尚書省，用天子金鼓，設刻漏于庭；撲殺皇子，汙辱嫔禦妃主，縱兵大掠，殺司空臨淮王、尚書左仆射範陽王誨、青州刺史李延等。。，。；、　　[24]辛酉，魏主如信都、中山。。，。、曹景宗堅決啓奏請求先據邵陽洲尾，但是武帝不准許。。，。二月，癸醜，诏左衛將軍蕭惠休等救壽陽，甲子，魏人拔宛北城，房伯玉面縛出降。。，。

深夜，劉義宣走投無路，只得回到南郡的空無一人的太守府裏呆著。。，。如今，元恂想要違抗父命而私自逃叛，跨據恒、朔兩州，天底下還有比這更大的罪惡嗎？如果不把他廢掉，就會成爲社稷的一大憂患。。，。？、如果讓我脫下喪服，從感情上說，我忍受不了。。，。甯朔將軍新野庾域諷曰：“黃钺未加，非所以總帥侯伯。。，。诏以當根純爲都督緣海諸軍事、林邑王。。。、而且這兩個人說蕭寶寅叛逆之事發生在前朝，蕭寶寅爲萬俟奴的太傅，難道不是在陛下當政之時麽？賊臣若不剪除掉，王法還能施加于誰呢！”孝莊帝于是便賜蕭寶寅死于駝牛署，將萬俟奴于都市中斬首。。，。？！

丙寅，孝靜帝即位于城東北，時年十一，大赦，改元天平。。，。始安王遙光勸上盡誅高、武子孫，于是悉召諸王侯入宮。。，。、五月，丙子（疑誤），孝武帝增設了勳府庶子，每廂有六百人；又增設了騎官，每廂有二百人。。，。；　　上閨門無禮，不擇親疏、尊卑，流聞民間，無所不至。。，。、第二天，蕭景先與王晏向高帝進言說：“我等所看到的皇子與皇孫兩宮的情形，比起荀伯玉的宅邸來，真可謂門可羅雀了。。，。乃诏之曰：“朕應急敕諸軍以拯汝難。。。