領左長史；馮翊魚遵爲右將軍，領右長史；京兆段陵爲左將軍，領左司馬；天水趙俱、隴西牛夷、北地辛牢皆爲從事中郎，氐酋毛貴爲單于輔相。。，。；、五月，後秦主苌引兵逆戰，登擊破之，斬其右將軍吳忠。。，。伊洛將入朝，沮渠無諱斷其路，伊洛屢與無諱戰，破之。。，。”敬宣愈不自安，自表解職，乃召還爲宣城內史。。，。有國有家者，分災救患，理之常也。。，。

百姓厭惡茶毒之苦，都思念有道德的人。。，。辛酉（二十一日），太子司馬德宗即皇帝位，宣布大赦。。，。　　[22]燕趙王麟討王敏于上谷，斬之。。，。慕容農明確地公布了條令，使貧富之家的分擔適當，軍紀嚴明，無所侵擾，因此交納糧食、布匹的人絡繹不絕，軍隊的給養豐富充足。。，。、

　　[5]九月，秦王堅與群臣飲酒，以秘書監朱肜爲正，人以極醉爲限。。，。如果長時間屯兵在那座城下，張願裹脅率領他的流民部衆，又從西方引來丁零部落的翟遼，可能會給我們造成深重的禍患。。，。故扶馀王馀蔚爲荥陽太守，及昌黎鮮卑衛駒各帥其衆降垂。。，。時長安饑，人相食，諸將歸，吐肉以飼妻子。。，。”于是劉氏便發下诏令，任命石遵爲丞相，兼領大司馬、大都督、督中外諸軍，總管尚書職事，並給予他以持黃钺、加九錫等特殊權力和禮遇。。，。、

王僧綽聽說後，秘密報告給了文帝。。，。而你卻視而不見，就好像把財物都抛進江海之中卻自以爲清廉一樣。。，。對這個差事，你也不過就是努力治理，謹慎爲之罷了，不能讓別人又來指指點點，說出別的話來。。，。其余的文武官員，授予的官職各有等差。。，。業素與涼侍中房晷、仆射王詳不平，懼不自安，乃許之。。，。、前任鎮東將軍苻達、征西從事中郎任等于是起兵立楊文德爲盟主，占據白崖，分幾路大軍奪取各個據點，進兵包圍了仇池，楊文德自封爲征西將軍，秦、河、梁三州牧和仇池公。。，。、

成功未可預期，遺民損失殆盡，勞役毫無時限，征斂日益繁重，以區區吳、越之地去征服統治天下十分之九的廣闊地區，不滅亡又會怎樣呢！不權衡自己的德行與力量，不徹底失敗就不善罷某休，這就是國內人士所痛心疾首而又不敢直說的話。。，。！、嚴道育把自己打扮成尼姑的樣子，一直躲藏在太子宮內，後來又隨始興王劉浚到了京口，有時，她也出入當地居民張家裏。。，。十二月，丙戌（十八日），拓跋嗣抵達冀州，派遣楚兵將軍、徐州刺史叔孫建率兵，從平原渡過黃河，奪取青州、兖州。。，。、　　主簿尉，奸佞凶險，與彭濟一起抓獲了梁熙，呂光對他寵愛信任。。，。溫詳則趁夜攜帶妻子兒女逃奔彭城，他的部衆三萬多戶都投降了後燕。。，。

　　[1]春季，正月，甲辰朔（初一），北魏國主拓跋嗣從雲中出發繼續向西巡視，抵達屋窦城。。，。他派治中劉煥攻打長安，殺掉了京兆太守劉秀離。。，。

存問孤貧，舉拔賢俊，簡省法令，清察獄訟，守令之有政迹者賞之，貪殘者誅之，遠近肅然。。，。　　[14]八月，魏徐州刺史周成、兖州刺史魏統、荊州刺史樂弘、豫州牧張遇以廪丘、許昌等諸城來降；平南將軍高崇、征虜將軍呂護執洛州刺史鄭系，以其地來降。。，。；、

　　[11]吐谷渾汗國可汗慕容慕利延去世，慕容樹洛幹的兒子慕容拾寅承繼王位。。，。　　[5]夏季，四月，前秦國主苻登從六陌進發到廢橋，後秦始平太守姚詳據守馬嵬堡准備和他對抗。。，。

　　沮渠蒙遜所屬的酒泉、涼甯兩個郡，都向西涼叛降，他又聽說呂隆也投降了後秦，因此，非常害怕，他派遣他的弟弟建忠將軍沮渠、牧府長史張潛去姑臧拜見姚碩德，請求允許他帶著他的所有部衆向東遷移。。，。、朝廷下诏讓庾翼再督察江州，又兼領豫州刺史。。，。”　　于是，當夜打開城門，一直到早晨也沒有關閉。。，。安北將軍魏統卒，弟憬代領部曲。。，。高車國各部落投降魏軍的有幾十萬帳落。。。　　[23]丁巳，魏主嗣北巡，至長城而還。。，。

齊王嗣屢誨責之，紹由是與嗣不協。。，。濟南太守蕭承之一再勸阻他，蕭思話都沒有接受。。，。