[22]乙亥（十五日），後燕步兵校尉馬勤等人陰謀反叛，結果被殺。。，。淑徐起，至車後；劭使登車，又辭不上，劭命左右殺之。。，。；

　　夏季，五月，丙甲（十九日），文帝下诏書說：“殘暴的胡虜窮凶極惡，自古至今都很少見，不用辛苦我們使用武力去討伐，他就已經遭到上天的誅殺了。。，。又分兵東掠臨晉巴東，將軍章直擊破之，溺死于河者三萬余人。。，。　　[25]徐道覆率領三萬部衆，直指江陵，突然抵達破冢。。，。　　[10]甲辰，诏以涼公歆爲都督高昌等七郡諸軍事、征西大將軍、酒泉公；秦王熾磐爲安西大將軍。。，。；、

率領二十多萬兵衆，從石門渡過了黃河，長驅直入，奔赴邺城。。，。浚入朝，複載還東宮，欲與俱往江陵。。，。”魏主方議伐柔然，聞之，大笑，謂公卿曰：“龜鼈小豎，自救不暇，夫何能爲！就使能來，若不先滅蠕蠕，乃是坐待寇至，腹背受敵，非良策也。。，。！　　最初，劉宋文帝派遣雍州刺史劉粹從陸路，率領步騎兵襲擊江陵，劉粹的軍隊剛到沙橋，謝晦的司馬周超就率軍一萬多人迎戰，劉粹軍大敗，死傷的士卒在一半以上。。，。

他們屠殺掠奪的苦難，是有目共睹的，其中最幸運的人，最終也只不過是被驅趕到北魏做奴隸、婢女。。，。、　　[29]前秦國主苻丕任命都督中外諸軍事、司徒、錄尚書事王永爲左丞相，任命太尉、東海王苻纂爲大司馬，任命司空張蚝爲太尉，任命尚書令鹹陽人徐義爲司空，任命司隸校尉王騰爲骠騎大將軍、儀同三司。。，。、　　[8]夏季，四月，甲申（初一），北魏國主到達長安。。，。興至蒲阪，憚魏之強，久乃進兵。。，。比及冬初，城守相接，虜馬過河，即成擒也。。，。十一月，乙醜（十二日），再往冀州；己巳（十六日），拓跋焘在廣川狩獵；丙子（二十三日），前往邺城。。，。；

　　[22]魏主至永安，秦義陽公平遣骁將帥精騎二百觇魏軍，長孫肥逆擊，盡擒之。。，。　　[19]夏王赫連勃勃，准備廢黜太子赫連而改立幼子酒泉公赫連倫。。，。

　　癸酉（初五），有關部門呈上奏章，指責會稽王司馬道子放縱酗酒，忤逆不孝，應該斬首棄屍示衆。。，。”呂纂于是當天夜裏，帶領幾百個身強力壯的兵士翻躍過北城，進攻皇城的廣夏門。。，。趙主遵遣車騎將軍王朗帥精騎二萬以討勳爲名，因劫苞送邺。。，。　　[10]六月，秦隴西公碩德自上入朝，秦王興爲之大郝；及歸，送之至雍，乃還。。，。；　　右將軍尹國在冀州一帶監督人民繳納糧租，聽到拓跋將要北返，准備襲擊信都。。，。

如果他不這樣做，就整理六軍人馬出征，正義叛逆從此判明！”于是他就坐下來替司馬昱起草書信說：“寇賊發難，應該平定，時運到來，應該應接。。，。！浩以軍興，罷遣太學生徒，學校由此遂廢。。，。

弼遂傾身結納朝士，收采名勢，以傾東宮；國人惡之。。，。；王鎮惡也跟著跑進城去，城門還沒來得及關閉，軍隊所以得以進入江陵城。。，。正巧此時孫處病倒，大軍不能繼續前進，盧循乘機投奔交州。。，。　　[24]北魏國主拓跋焘向西巡視，抵達柞山。。，。”張淵、徐辯又說：“柔然，是遠荒外沒有用的東西，我們得到他們的土地，也不能耕種收獲糧食；得到他們的百姓也不能當作臣民驅使。。，。；、

現在，那些曾經兼並過別人財産的豪門大族，也已大多數不能維持，這並不是因爲他們財力不足，主要是因爲他們花銷沒有節制，爭著以奢靡豪華來比試高下，根本沒有限度的緣故。。，。拓跋範謙虛恭謹，對屬下寬厚體諒。。，。

”何充說：“陛下龍飛登寶座，是庾冰出的力。。，。　　[9]前秦任命張遇爲征東大將軍、豫州牧。。。、慕容寶派遣趙思去拜見慕容鍾去之後，又遇到一個砍柴的人，說慕容德已經稱帝，因此非常害怕，便返身向北逃去。。，。晦夜出，投巴陵，得小船還江陵。。，。帝其夜與徐湛之屏人語至旦，燭猶未滅，門階戶席直衛兵尚寢未起。。，。

苻堅和苻丕十分憤怒，複信痛切地責備了慕容垂。。，。”苻堅自認爲平時對待姚苌有恩，越發憤恨他，多次痛罵姚苌，以求一死，對張夫人說：“豈能讓羌奴侮辱我的兒女。。，。結果，北魏軍竟然沒有來，但是東陽城積聚的大批物資，卻被百姓縱火焚毀。。，。