[10]十一月，己醜，魏主于式乾殿爲諸僧及朝臣講《維摩诘經》。。，。時軍國草創，二人積糧儲，治器械，簡士馬，魏朝賴之。。，。田益宗入侵南齊，南齊建甯太守黃天賜在赤亭同田益宗交鋒，黃天賜戰敗。。，。

大納貨賂，所饷減二百匹絹，則不報書。。，。　　[19]沈慶之複啓聽民私鑄錢，由是錢貨亂敗。。，。君王不必擔心沒有銅鑄造錢，也不用擔心做工不精，每次只要讓人們不能仿造，那麽，偷偷僞造錢幣的人自然而然也就消失了。。，。

”蕭子恪兄弟一共十六人，都在梁朝做官，蕭子恪、蕭子範、蕭子質、蕭子顯、蕭子雲、蕭子晖一並以才能而知名，曆任清高而顯要的官職，各人都能得天年而善終。。，。、　　明帝夢見有人報告他說：“豫章太守劉謀反。。。　　[1]春季，正月，丁亥朔（初一），北魏孝文帝下诏，審定音樂，凡是不夠典雅的音樂，一律除掉。。，。延熙柵斷長橋，保郡自守，喜築壘與之相持。。，。及破鳥奴，上曰：“玄邈果不負吾意遇也。。，。長史慕容紹宗勸谏道：“不能答應。。。

選曹郎吳興人沈勸說陳伯之投降，出迎蕭衍，陳伯之哭著說：“我的兒子都在京都，我如果投降了，他們怎麽辦？我不能不愛他們呀！”沈又說：“您說的其實不然。。，。？！　　戊午（十六日），武陵王劉駿抵達南洲，前來歸降的人絡繹不絕。。，。義宣求秀不得，左右盡棄之，夜，複還南郡空廨；旦日，超民收送刺奸。。，。；王僧綽端正地坐著，用燭花做成一個鳳凰，王僧達把鳳凰搶過去打壞了，他也不感到可惜。。，。

”然而，他的建議到底也沒有准行。。，。彼若內外無虞，君臣分定，乘舟藉水，倏忽而至，未易當也。。，。

景宗慮城中危懼，募軍士言文達等潛行水底，赍敕入城，城中始知有外援，勇氣百倍。。，。薛索兒派申令孫入城說服申闡，申闡出來投降。。，。”李平聽從了高颢的意見，因此這些人都得以免死。。，。南襄城蠻人秦遠趁著朝廷空虛無備的時機侵犯潼陽，殺掉縣令。。，。爲此，薛安都和沈法系免去官銜，只以平民的身份擔任現職。。，。

　　[4]東魏大都督善無賀拔仁攻魏南汾州，刺史韋子粲降之，丞相泰滅子粲之族。。，。　　[11]魏主既親政事，嬖幸擅權，王公希得進見。。，。’今陛下苟辍南伐之謀，遷都洛邑，此臣等之願，蒼生之幸也。。，。