應該先去奪取兖州，再去安撫琅邪，到秋天的時候再向北攻占齊地，這是上天的旨意呀。。，。北燕王馮弘用牛肉和美酒犒賞北魏軍，獻出铠甲三千副。。，。派慕容農出塞，經過凡城，開赴龍城，會合兵力討伐余岩，慕容麟、慕容隆從信都出發，帶兵巡行勃海、清河。。，。、

郁久闾步鹿真出來後，對樹黎等人說：“郁久闾斛打算讓你的女兒做陪嫁的婢妾，遠嫁到別的國家去。。，。太子獨自和數萬弱兵留守京師，我害怕有不測之變出現在我們的心腹地區，後悔不及。。，。

　　[25]十二月，秦梁州刺史吳漢爲群羌所攻，帥戶二千還于罕。。，。五月，庚寅朔，魏主嗣觀漁于水；己亥，還平城。。，。；慶之擊之，命諸軍連營于山中，開門相通，各穿池于營內，朝夕不外汲。。，。蘭汗的兒子魯公蘭和、陳公蘭揚分別駐守在會支、白狼，慕容盛派遣李旱、張真去進攻他們，也將他們斬首。。，。、”馮弘于是秘密命令每個人都准備好十把草，收好火種，埋伏好了之後，等待敵兵的到來。。，。

　　[22]戊午（初五），劉宋設置錢幣署，鑄造四铢錢。。，。不久，崔宏去世，拓跋嗣下诏，命群臣和歸附的部落酋長都來參加葬禮。。，。”或雲：“官尚當死，某豈願生！”乃悉殺諸辭死者，因自投于水。。，。！　　蕭斌打算在固守，沈慶之說：“如今青、冀二州內部防務空虛，我們卻在這裏空守這座孤城。。，。、”　　尚書殷仲文因爲朝廷音樂設施不完備，告之劉裕，請求重建。。，。

有時則剝掉人的臉皮，讓他們唱歌跳舞，他來觀看，以此作樂。。，。若先克建康，傾其根蒂，裕雖南還，無能爲也。。，。

且孫季高衆力寡弱，不能持久，若使賊還據廣州，凶勢複振矣。。，。從此，嶺北夷族和漢人歸附劉勃勃的有一萬多人，劉勃勃都分別安排了守、宰一類的地方官，用來安撫他們。。，。、後燕幾千名將士都來主動向慕容寶請戰說：“現在我們坐守這座已經山窮水盡的孤城，終有一天會被困死，我們願意出城與敵人決一死戰，但是陛下卻每每制止我們，這是自取滅亡啊！況且我們被圍已經很長時間，並沒有産生其他的突然變化，只是白白地盼望時間久了賊兵便能自行退去。。，。！　　[11]北魏國主拓跋嗣向西巡視，抵達雲中；然後渡過黃河，在大漠上狩獵。。，。；

對曰：“立長則順，置賢則人服；焘長且賢，天所命也。。，。；王穆任命郭爲太府左長史、軍師將軍，任命索嘏爲敦煌太守。。，。、　　[24]西燕已經滅亡，原爲它所統屬的河東太守柳恭等人各自擁有軍隊固守地盤。。，。”牛夷十分害怕，回去後就自殺了。。，。　　[20]西秦王乞伏乾歸冊立他的夫人邊氏爲皇後，立他的世子乞伏熾磐爲太子，仍然命乞伏熾磐都督中外諸軍、錄尚書事。。，。、東晉從江南每次發兵前來增援，或者派遣使者來廣固慰問，劉裕都常常暗自派兵卒在前一天夜裏迎候，第二天再打著大旗、敲著鑼鼓到來。。，。、

　　三年（丁未、407）　　三年（丁未，公元407年）　　[1]春，正月，辛醜朔，燕大赦，改元建始。。，。、石虎派尚書張離率騎兵追趕石斌，打了他三百鞭，解除官職歸家，並誅殺他的親信十多人。。，。超以範弟盡忠無貳，並範家赦之。。，。　　[1]春季，二月，乙巳（十七日），開始建造新宮，孝武帝移居到會稽王的宮邸。。，。毅攻魯山城，道規攻偃月壘，無忌遏中流，自辰至午，二城俱潰，生禽山圖、仙客，該走石城。。，。、